Cymraeg

Helpu merched sydd wedi torri eu gyrfa i fod yn annibynnol yn ariannol… Ailyuk Institute yn cynnal gweminar strategaeth am dâl mamolaeth a absenoldeb rhiant
Bydd Ailyuk Institute yn cynnal gweminar byw am strategaethau i ddefnyddio tâl mamolaeth a chymorth absenoldeb rhiant ddydd Mawrth, 17 Mehefin am 8 yr hwyr.

Geumsan-gun yn cyflymu mynediad cwmnïau ginseng lleol i farchnadoedd byd-eang…15 o gwmnïau rhagorol yn cael cymorth
Mae Geumsan-gun a Geumsan Insam Yakcho Industry Promotion Agency wedi lansio'r 'Rhaglen Meithrin Cwmnïau Allforio Ginseng Geumsan', i helpu cwmnïau ginseng lleol i fynd dramor.

Rhoi hwb i'r economi lleol, Dinas Anseong yn cynnal 'Gwerthiant Mawr Hanner Cyntaf 2025 i Hybu'r Economi'
Bydd Dinas Anseong yn cynnal 'Gwerthiant Mawr Hanner Cyntaf 2025 i Hybu'r Economi' am saith diwrnod, o 21 Mehefin i 27 Mehefin.

Canolfan Ddiwydiant Uwch y Brifddinas: Digwyddiad Cyflwyno Buddsoddi ar gyfer 'Clwstwr Diwydiannol y Dyfodol'
Bydd Dinas Anseong yn cynnal digwyddiad cyflwyno buddsoddi i ddatblygu clwstwr diwydiannol y dyfodol am 2 p.m. ar 3 Medi yn Yangjae L-Tower Orche Hall yn Seoul.

Eglwys Somang yn Gongdo yn parhau â rhoi cymorth caredig i gymdogion mewn angen
Ar 13 Mehefin, cyflwynodd Eglwys Somang Gongdo dalebau Nonghyup gwerth 1.3 miliwn won i Ganolfan Les Weinyddol Gongdo-eup i gefnogi cartrefi incwm isel.

Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Gongdo-eup yn cychwyn gwella'r pentref gyda gonestrwydd
Ar 12 Mehefin, cynhaliodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Gongdo-eup weithgareddau glanhau amgylcheddol ac ymgyrch gonestrwydd ar hyd Songwon-gil.

Anseong City Kkumdeurim, Gŵyl Rhaglen Grŵp P.T. i Iechyd Pobl Ifanc Yn Dod i Ben
Mae Canolfan Cefnogi Pobl Ifanc Allan o'r Ysgol Ddinas Anseong (Kkumdeurim) wedi cynnal a gorffen rhaglen grŵp P.T. i bobl ifanc rhwng 11 Mawrth a 12 Mehefin.

Ailddechrau bywyd normal wrth newid bylbiau a dolenni drysau: Anseong-si yn cynnal seremoni raddio hunan-atgyweirio cartref
Ar 12 Mehefin, cynhaliodd Anseong-si seremoni raddio cwrs 'hunan-atgyweirio cartref', un o brosiectau 'Seongnam·Okcheon-jigu' i gryfhau galluoedd lleol.

Dinas Diwylliant Anseong yn cynnal arddangosfa 'Rydym yn Gysylltiedig, drwy Grefft'
Mae Dinas Anseong yn cynnal yr arddangosfa 'Rydym yn Gysylltiedig, drwy Grefft' rhwng 20 a 29 Mehefin, ar y cyd â 6070 Golmok Siktak.

Dinas Anseong a Changen Ranbarthol Anseong Ffederasiwn Undebau Llafur Corea yn cynnal digwyddiad cerdded i hyrwyddo cydweithio
Ar 14 Mehefin, cynhaliodd Dinas Anseong a Changen Ranbarthol Anseong Ffederasiwn Undebau Llafur Corea y 'Digwyddiad Cerdded Nosajeong' ym Mharc Glan Dŵr Suseokjeong, Geumgwang-myeon.

Melyster perthynas, calon mewn blwch mango
Anfonodd cwsmer a gwblhaodd fargen yn Gongdo Joeun Real Estate flwch o fango fel anrheg, gyda'r geiriau 'Diolch yn fawr iawn am eich gwaith caled'.

Llai o drafferth…Sejong yn anfon biliau â llythrennau mawr i gyd-fynd â llygaid
Mae dinas Sejong wedi dechrau anfon biliau â llythrennau mwy, gan ddechrau gyda bil treth cerbydau'r rhandaliad cyntaf.

Cerddwch drwy'r llwybrau coedwig, dewch yn ffrindiau â natur…Gwahoddiad i 'Taith Gerdded Teulu Haknarae'
Mae Cyngor Preswylwyr Hakik 1-dong ym Michuhol-gu, Incheon, yn cynnal '2025 Gŵyl Ecolegol Hamkke Geonneun - Taith Gerdded Teulu Haknarae' ar 21 Mehefin (dydd Sadwrn).

Cynnwys Rhodd Gynnes: Y Sedd Wedi'i Gwneud o Sanau yn Cyrraedd Henuriaid
Cyflwynodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Seongsu1ga 2-dong glustogau a wnaed gan y pwyllgor ei hun o sanau i henuriaid Canolfan Henuriaid Seongwon ar 10 Mehefin.

Hyd yn oed mannau cysgodi yn beryglus yn ystod y glaw: rhybudd ynghylch defnyddio afonydd y ddinas
Mae Sejong wedi creu taflen "Sut i ddefnyddio afonydd y ddinas yn ddiogel" a'i dosbarthu i drigolion cyn tymor y monsŵn.

Seongdong-gu yn dechrau arolwg cyffredinol o Dâl Cynhyrchu Traffig
Mae Seongdong-gu yn Seoul wedi dechrau arolwg cyffredinol o gyfleusterau i godi Dâl Cynhyrchu Traffig ar gyfer 2025.

Dosbarth Seongdong yn rhwystro mosgitos ymlaen llaw!…Chwistrellu ym mhob man, o dai gwag i afonydd a pharciau
Mae Dosbarth Seongdong yn Seoul wedi dechrau chwistrellu ymlaen llaw, oherwydd bod gweithgarwch mosgitos wedi dod yn gynharach oherwydd gwres cynnar a thywydd anarferol, meddai ar yr 16eg.

Sungdong-gu, "Mae'r trigolion yw'r prif gymeriadau!"… Cynulliad Cyffredinol Cyngor Hunanlywodraeth Trigolion 2025 yn dechrau o ddifrif
Mae Seongdong-gu yn Seoul yn cynnal 'Cynulliad Cyffredinol Trigolion Cyngor Hunanlywodraeth Trigolion 2025' fesul un o'r 17 dong rhwng 13 Mehefin a 11 Gorffennaf.

Dongjak-gu yn dechrau cynllun peilot 'Dongjak Huimangka' ar gyfer pobl â symudedd cyfyngedig
Mae Dongjak-gu wedi dechrau gweithrediad peilot 'Dongjak Huimangka' ar gyfer pobl â symudedd cyfyngedig yn ardal uchel Noryangjin Bondong o 26 Mai.

Dongjak-gu yn helpu plant bregus i ddatblygu'n gyfannol drwy weithgareddau archwilio gwyddoniaeth
Mae Dongjak-gu yn lansio rhaglen 'Gwahakgwan Hana Goreugi' i feithrin gallu plant bregus i ymchwilio, fel rhan o Dream Start.