Euskara

Korea Vocalists Association-ek uztaileko kontzertu erregularra antolatuko du, 'Gagok eta Aria gaua' izenekoa
Korea Vocalists Association-ek bere kontzertu erregularra egingo du, <Gagok eta Aria gaua>, uztailaren 13an, igandean, 17:00etan, Lee Daewon Spazio Concert Hall aretoan.

Gu Bon-ung, "Koreako Toulouse-Lautrec" izenez ezagutu zen animalien pintorea: bere bizitza eta mundu artistikoa
Gu Bon-ung (1906–1953) "Koreako Toulouse-Lautrec" izenez ezagutu zen pintorea zen, eta Joseon garaiko lehen animalien pintoretzat jotzen da.

Park Hye-won-en 'Shall We Dance?' flauta-rezitala uztailaren 12an Hanseong Baekje aretoan
Park Hye-won flautistak bere 'Shall We Dance?' soloa emango du 2025eko uztailaren 12an, larunbatean, arratsaldeko 17:00etan.

Bel di chorus-en urteko kontzertuak uda distiratsuko himno bat eskaintzen du Vivaldiren 'Gloria'rekin
Bel di chorus-en 12. urteko kontzertua 2025eko uztailaren 12an, larunbatean, 17:00etan izango da Seulgo Gangnam auzoko Gwanglim Art Center-eko Jangcheon aretoan.

Korea Familia Erakundeen Kontseilua abian da — familia-balioak berreskuratzeko hasiera berria
Korea Familia Erakundeen Kontseilua ofizialki abian jarri da jaiotza-tasa baxua, familien desegitura eta biztanleriaren zahartzea bezalako biztanleria-krisiei erantzuteko.

Jo Yuri biolin-errezitala, Mozart sonata osoak IV serieak, oihartzun sakona uzten du
Jo Yuri biolin-jotzaileak "Mozart sonata osoak IV seriea" izeneko solo errezitala emango du 2025eko uztailaren 13an, 19:30etan, Kumho Art Hall Yonsei aretoan.

Naru Art Center berriz irekitzearen ospakizunerako «Giselle» ballet klasikoaren emanaldia arrakastaz amaitu da
Gwangjin Foundation for Arts and Culture fundazioak jakinarazi du uztailaren 5ean Naru Art Center-en «Giselle» ballet klasikoaren emanaldia egin eta amaitu duela, zentroa berriz irekitzea ospatzeko.

Com2uS-en Minion100 casual joko berriak arreta erakartzen du joko-erraz baten aurrean estrategia-sakontasun handiarekin
Com2uS-en Minion100 casual joko berriak arreta erakartzen du estrategia-sakontasun handiarekin, kontrol errazekin kontrastean.

Buan-gun Kultura Fundazioak Buango artisten talde erakusketa 'Highlight in Seoul' antolatzen du
Buan-gun Kultura Fundazioak Buango artisten talde erakusketa 'Highlight in Seoul' antolatuko du Seulgo Insa-dong auzoan, uztailaren 16tik 21era.

Lau eskualdeko desgaitasunen kirol elkarteen lan-tailer bateratua arrakastaz amaitu da Buan-gunen
Buan-gun Disabled Sports Association-ek jakinarazi zuen Buan, Cheongju, Hongseong eta Hongcheongo desgaitasunen kirol elkarteen lan-tailer bateratua egin zela.

Buan-gun arrozaren izurriteen eta gaixotasunen oinarrizko kontrola abiarazi du, 12.000 hektarea lur aurrez tratatuko dira
Buan-gun-ek uztailaren 8tik 22ra bitarteko bi asteko oinarrizko kontrol aldia egingo du arrozaren izurriteen eta gaixotasunen aurka, aurrez tratatzeko neurri gisa.

Gwangjin-gu-k haizearen eta euri-uraren bidez ibilbide ekologikoak amaitu ditu
Gwangjin-gu-k jakinarazi du hiriko bero-uharte efektuari eta partikula finei aurre egiteko «Haize-basoaren ibilbidea» eta «Euri-ur lorategiaren ibilbidea» proiektuak amaitu dituela.

Eskuetako, oinetako eta ahoko gaixotasun kasuak ugari: Gunsan-si Osasun Publikoko Zentroak haur txikientzat higiene zorrotza eskatu du
Gunsan-si Osasun Publikoko Zentroak, 10ean, haur txikiak dituzten familiei, haurtzaindegiei eta haurreskolei higiene arauak betetzeko eskatu die, eskuetako, oinetako eta ahoko gaixotasun kasuak ugaritzen ari direlako.

2025 Gunsan National Heritage Night Tour: Yasi, gau-merkatu desberdina
Gunsan-si familiak, enpresak eta taldeak bilatzen ari da abuztuan egingo den 2025 Gunsan National Heritage Night Tour ekitaldiaren gau-merkatuan, Yasi, parte hartzeko.

Gunsanek Maldo bere biztanleen begietatik erakusten du berezi batean: 'Argia ematen duen muturreko uhartea' erakusketa irekitzen da
Gunsan hiriak 10ean jakinarazi zuen etengabe antolatzen duela 'Argia ematen duen muturreko uhartea' biztanleen argazki-erakusketa, Maldoko biztanleek berek egindako argazkiekin.

Hanamek 15 oinutsezko hiri-bide urbano ireki ditu 'Lurraren usaina'
Uztailaren 10ean, Hanam-si hiri-oinutsezko bideak 'Heukhyanggi Maenbalgil' inauguratu zituen eta 15 bide berri aurkeztu zituen.

"Ez da ospitalera joan beharrik"… Etxeko medikuntza-zentroak 195era zabaltzen dira, "etxean tratatzeko" garaia dator
Long-term Care Home Medical Centers 195era iritsi dira herrialde osoan, Osasun eta Gizarte Ongizate Ministerioak 60 mediku-erakunde gehiago izendatu ondoren.

"Zure osasunaz eta adimenaz arduratzen gara": bakarrik bizi diren adinekoentzako uda-osasun zerbitzu pertsonalizatua
Incheongo Jung-guko Dongincheon-dong Administrazio eta Ongizate Zentroak 4an bakarrik bizi diren adinekoen etxeetara joan zen, eta "Etxez etxeko osasun eta ongizate zerbitzua" eskaini zuen, zentroak jakinarazi duenez.

"2006an jaiotakoak, etorri!"… Youth Culture and Arts Pass gehigarria banatzen hasi da bigarren seihilekoan
Kultura, Kirol eta Turismo Ministerioak 2006an jaiotako gazteentzat, ekainaren 7an goizeko 10etatik aurrera, 150.000 wongo balioa duen Youth Culture and Arts Pass gehigarria banatzen hasi da.

Ustelkeriaren aurkako, osotasun eta giza eskubideei buruzko prestakuntza burrukako 5. mailako eta goragoko funtzionarioentzat
Uztailaren 10ean, Guro-gu barrutiak ustelkeriaren aurkako, osotasun eta giza eskubideei buruzko prestakuntza eman zuen 5. mailako eta goragoko funtzionario nagusientzat, barrutiko bulegoko Changuihol aretoan.