Français (CA)

Les équipes de badminton et de lutte remportent des victoires à l'étranger
L'équipe de badminton du Bureau de Guro-gu a remporté le titre lors d'un tournoi international en Malaisie, et l'équipe de lutte a obtenu des médailles en Thaïlande, a annoncé Guro-gu.

Seongdong-gu rénove le centre d’expérience forestière pour enfants et renforce la sécurité et l’environnement des jeunes
Le district de Seongdong réalisera d’ici septembre des travaux d’amélioration des installations vieillissantes et d’agrandissement de l’espace des centres d’expérience forestière pour enfants de Geumhosan et de Daehyeonsan.

Seongdong-gu vise « deux objectifs » en matière de sécurité et d’environnement à la rentrée scolaire
L’arrondissement de Seongdong-gu, à Séoul, met en œuvre des mesures de soutien globales pour assurer la sécurité des élèves sur leur trajet vers l’école et de retour à la maison, ainsi que pour améliorer l’environnement scolaire avant le deuxième semestre.

La Bibliothèque internationale de Yeongjong lance le programme « Empathie et croissance par les livres » pour tous les âges
La Bibliothèque internationale de Yeongjong, dans l’arrondissement de Jung-gu, à Incheon, proposera 38 séances de programmes de culture de la lecture réparties en 7 cours, de septembre à novembre.

Récital de hautbois de Han Ije le 22 août au Dream Forest Concert Hall
Le récital de hautbois du hautboïste Han Ije aura lieu le vendredi 22 août 2025, à 19 h 30, au Dream Forest Concert Hall, à Bukseoul, à Séoul.

Songpa-gu recrute des participants à l’« Académie des politiques jeunesse 2025 » pour favoriser la participation des jeunes à la gouvernance locale
Songpa-gu recrute des participants à l’« Académie des politiques jeunesse de Songpa 2025 » afin de renforcer la participation des jeunes à la gouvernance locale et leurs capacités de planification de politiques.

Dong-gu, à Incheon, lance une évaluation personnalisée des capacités d'apprentissage pour les élèves du primaire fréquentant les Centres communautaires de garde d'enfants
L'arrondissement de Dong-gu, à Incheon, a lancé un programme de soutien financier pour une évaluation personnalisée des capacités d'apprentissage destinée aux élèves du primaire fréquentant les Centres communautaires de garde d'enfants.

Stabilisez votre journée avec le TOP 5 des attitudes pour apaiser l'anxiété
Cinq attitudes pour maîtriser l'anxiété sont présentées : commencer par ce qu'il faut faire maintenant, se féliciter soi-même, ne pas blâmer les autres, ne pas s'autocritiquer et simplement commencer.

Sageun-dong, à Seongdong-gu, distribue du samgyetang pour Malbok, « gardiens de la santé »
Le quartier Sageun-dong, à Seongdong-gu, à Séoul, a tenu le 8 une distribution de samgyetang à l'occasion de Malbok, dans la cuisine partagée du centre communautaire.

Seongdong-gu lance la « campagne de pavoisement au drapeau taegeukgi par amour de la patrie » pour le 80e anniversaire de la Libération
L'arrondissement de Seongdong-gu, à Séoul, a mené la « campagne de pavoisement au drapeau taegeukgi par amour de la patrie » du 8 au 15 août, à l'occasion du 80e anniversaire de la fête de la Libération.

Michuhol-gu lance une 3e session du cours de yoga « Accouchement heureux » pour futures mamans
Le Sungui Public Health Branch Center de Michuhol-gu organisera la troisième et dernière session de l’année de son cours de yoga pour femmes enceintes, du 2 septembre au 30 octobre.

Guro-gu lance l’« exercice Ulji » par une formation spéciale en sécurité pour le chef d’arrondissement
Guro-gu a tenu le 18 août une formation spéciale en sécurité pour le chef d’arrondissement dans l’auditorium du cinquième étage de l’hôtel de ville et a annoncé le début de l’exercice Ulji 2025.

Songnae-dong, à Dongducheon-si, distribue du poulet au ginseng et des accompagnements à 150 foyers
Le Centre administratif de bien-être de Songnae-dong, à Dongducheon-si, a indiqué le 11 qu'il avait organisé le 8 une distribution de poulet au ginseng et d'accompagnements à l'occasion de Bokjeon (mi-été).

Ouverture de l'Université du Musée d'Ulsan, un lieu d'apprentissage associé au patrimoine de l'UNESCO
Le Musée d'Ulsan annonce la tenue de la « 28e Université du Musée » pour souligner l'inscription des Pétroglyphes de Bangucheon au patrimoine mondial.

Écoutez directement les conseils pour percer aux États-Unis : la ville de Yongin organise un séminaire à l'invitation des comtés de Williamson et de Fairfax
La ville spéciale de Yongin a annoncé qu'elle tiendra le 27 août un séminaire sur les stratégies d'entrée sur le marché américain à l'HL Human Resources Development Institute, dans le district de Giheung-gu.

Écrire un livre électronique avec Canva, une innovation de marque pour les 50 et 60 ans
La formatrice Jo Eun-ae apprend aux personnes de 50 à 60 ans à créer des livres électroniques avec la plateforme de design gratuite Canva et à lancer leur marque personnelle.

Ongjin-gun : 100 % des fonctionnaires présents à l'exercice de mobilisation d'urgence dans le cadre de l'exercice Ulji 2025
Le comté d'Ongjin a tenu, à partir de 6 h le 18 août, l'exercice de mobilisation d'urgence des fonctionnaires, première activité de l'exercice Ulji 2025.

Gyeyang-gu stimule l’économie locale : nouvel appel aux commerces à prix abordables pour le deuxième semestre de 2025
L’arrondissement de Gyeyang-gu, dans la ville métropolitaine d’Incheon, a annoncé un nouvel appel aux commerces à prix abordables pour le deuxième semestre de 2025 afin de stabiliser les prix.

Le district de Gyeyang-gu demande de respecter les consignes de prévention face à la hausse des cas de COVID-19
Le district de Gyeyang-gu, dans la ville d’Incheon, a demandé à ses résidents de respecter les consignes de prévention, le nombre de patients hospitalisés pour la COVID-19 à l’échelle nationale ayant presque doublé au cours des quatre dernières semaines.

Le comité d’autonomie des résidents de Gyesan 1-dong conclut le projet « Hub Space Experience Madang »
Le comité d’autonomie des résidents de Gyesan 1-dong, dans l’arrondissement de Gyeyang-gu à Incheon, a clos le projet « Hub Space Experience Madang » avec un atelier de fabrication de croissants et de sandwichs le 12.
