Français (CA)

Conférence de Kim Mi-hee « Le temps d'ouvrir l'avenir de l'enfant dans la petite enfance » : le cerveau de l'enfant grandit grâce aux mots et aux livres, la causerie spéciale s'est achevée avec succès
La maternelle affiliée à l'école primaire Incheon Dongchun a organisé une formation destinée aux parents intitulée « Le temps d'ouvrir l'avenir de l'enfant dans la petite enfance ».

Des idées pour éteindre les incendies viennent désormais du public? Le concours original de l’Agence nationale des pompiers est de retour!
L’Agence nationale des pompiers lance à compter du 1er août le « Concours 2025 de slogans, d’affiches et de photos sur la sécurité incendie », sur le thème « Sécurité incendie ».

La ville de Dongducheon organise une visite de sites exemplaires pour les préposés à l'entretien : « Un moment de ressourcement et de solidarité pour les héros de terrain »
La ville de Dongducheon a organisé pendant deux jours, du 4 au 5 juillet, une visite de sites exemplaires et un programme de ressourcement destinés aux préposés à l'entretien.

Un cadeau pour les vacances d'été : la « carte d'identité »? Obtenez votre carte jeunesse et recevez aussi une carte-cadeau de dépanneur!
Le ministère de l'Égalité des genres et de la Famille organise un concours du 15 juillet au 29 août : les personnes qui obtiendront leur carte jeunesse et la feront authentifier seront tirées au sort pour recevoir une carte-cadeau mobile de dépanneur.

Des services de coiffure bénévoles qui réconfortent les aînés isolés
L'équipe de bénévoles en coiffure Yeondong-myeon, de Yeondong-myeon à Sejong, s'est rendue le 10 au domicile d'aînés sans soutien familial pour leur offrir des soins capillaires.

Feu vert confirmé pour le train métropolitain Ulsan-Yangsan-Busan, mise en service visée en 2031
Le projet de construction du train métropolitain Ulsan-Yangsan-Busan a franchi l’étude préliminaire de faisabilité du Comité d’évaluation des projets financiers du ministère de l’Économie et des Finances, et la Ville d’Ulsan a annoncé le 10 que le projet était confirmé.

« Je réalise moi-même mon drame! »… le concours de vidéos télévisées né des mains des téléspectateurs
La Commission des communications de Corée et la Fondation coréenne des médias pour les téléspectateurs ont commencé à recevoir des œuvres pour le « Concours de vidéos de radiodiffusion des Prix des médias pour les téléspectateurs 2025 ».

L'Autorité de la zone économique libre d'Ulsan accélère la construction d'un centre d'industries du savoir carboneutre
Le plan modifié de construction du centre d'industries du savoir spécialisé en carboneutralité, dans le complexe industriel général HTV d'Ulsan, a franchi l'étape de l'examen, et le projet entre ainsi dans sa phase active.

Semaine Apollo au Musée des sciences spatiales Gangseo Starlight, pour le 56e anniversaire de l'alunissage
L'arrondissement de Gangseo, à Séoul, organise la « Semaine Apollo » du 12 au 27 juillet pour souligner le 56e anniversaire de l'alunissage.

La Korea Vocalists Association présente son concert musical régulier de juillet « Gagok gwa Aria ui Bam »
La Korea Vocalists Association présentera son concert musical régulier « Gagok gwa Aria ui Bam » le dimanche 13 juillet à 17 h au Lee Daewon Spazio Concert Hall.

Gu Bon-ung : la vie et l'univers artistique du peintre d'animaux surnommé le « Lautrec coréen »
Gu Bon-ung (1906-1953) était un peintre surnommé le « Lautrec coréen » et est reconnu comme le premier peintre d'animaux de la dynastie Joseon.

Récital de flûte de Park Hye-won « Shall We Dance? » le 12 juillet au Hanseong Baekje Hall
La flûtiste Park Hye-won présentera le récital solo <Shall We Dance?> le samedi 12 juillet 2025 à 17 h.

Le concert annuel de Bel di chorus propose le « Gloria » de Vivaldi, un hymne lumineux à l'été
Le 12e concert annuel de Bel di chorus aura lieu le samedi 12 juillet 2025 à 17 h, à la salle Jangcheon du Centre d'art Gwanglim, dans le quartier Gangnam de Séoul.

Lancement du Conseil des organisations familiales de Corée, un nouveau départ pour la valorisation des valeurs familiales
Le Conseil des organisations familiales de Corée a officiellement vu le jour pour faire face aux crises démographiques, notamment la baisse de la natalité, la désintégration des familles et le vieillissement de la population.

Le récital de violon de Jo Yuri, avec la série IV des sonates complètes de Mozart, laisse une vive impression
La violoniste Jo Yuri présentera le récital « Série IV des sonates complètes de Mozart » le 13 juillet 2025 à 19 h 30 au Kumho Art Hall Yonsei.

Le spectacle marquant la réouverture du Centre d'art Naru se termine avec succès avec le ballet classique « Giselle »
La Fondation Gwangjin pour les arts et la culture a annoncé avoir tenu, le 5 juillet, un spectacle du ballet classique « Giselle » pour célébrer la réouverture du Centre d'art Naru, qui s'est conclu avec succès.

Le nouveau jeu casual « Minion100 » de Com2uS attire l’attention
Le nouveau jeu casual « Minion100 » de Com2uS attire l’attention grâce à sa grande profondeur stratégique, en contraste avec sa simplicité de jeu.

La Fondation culturelle de Buan-gun présente l’exposition collective d’artistes de Buan « Highlight in Seoul »
La Fondation culturelle de Buan-gun tiendra l’exposition collective d’artistes de Buan « Highlight in Seoul » à Insa-dong, à Séoul, du 16 au 21 juillet.

Un atelier conjoint des associations sportives pour personnes handicapées de quatre régions, tenu à Buan-gun, s'est conclu avec succès
L'Association sportive pour personnes handicapées de Buan-gun a annoncé avoir tenu un atelier conjoint des associations sportives pour personnes handicapées de quatre régions : Buan, Cheongju, Hongseong et Hongcheon.

Buan-gun lance la campagne de base de lutte contre les ravageurs et les maladies du riz
Le comté de Buan-gun annonce une période de deux semaines de lutte de base contre les ravageurs et les maladies du riz, du 8 au 22 juillet, afin d’agir de façon préventive.
