Français (CA)

L'Association autonome des tongjang de Guwol 3(sam)-dong expose des œuvres en verre marin au marché d'échange de recyclage
L'Association autonome des tongjang de Guwol 3(sam)-dong a été invitée à l'événement « Jawon Sunhwan Nanum Jangteo » sur la place Incheon Aetteul, où elle a exposé des œuvres d'art en verre marin.

La succursale Namincheon de Korea Electric Power Corporation fait don de bons Onnuri à Songdo 4-dong
La succursale Namincheon de Korea Electric Power Corporation a fait don de bons Onnuri d'une valeur de 1 million de wons au Conseil de sécurité sociale communautaire de Songdo 4-dong.

Le comité d'autogestion résidentielle de Ganseok 4(sa)-dong tient sa 6e assemblée des résidents et le festival culturel Hanmaum
Le comité d'autogestion résidentielle de Ganseok 4(sa)-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu à Incheon, a annoncé le 16 qu'il avait tenu sa 6e assemblée des résidents et le festival culturel Hanmaum sur la place nord de la gare de Ganseok.

« La chaleur constante du partage »… Yu In-yeong, membre de Jangsuseochang-dong, attire l'attention par ses bonnes actions soutenues
Le Centre administratif de bien-être de Jangsuseochang-dong, dans l'arrondissement de Namdong-gu à Incheon, a reçu un don de 1 million de wons destiné aux groupes vulnérables de la part de Yu In-yeong, membre du comité d'autogestion communautaire.

16e Concert Gaeulsori : une scène musicale d’automne colorée, créée avec les résidents de Sang-dong, à Bucheon
Le 16e Concert Gaeulsori aura lieu le vendredi 18 septembre à 16 h sur la scène extérieure du parc Soran, à Sang-dong, à Bucheon.

Yeonsu 3-dong organise un événement de partage « Un bol de jjajang, une brassée de fruits »
Yeonsu 3-dong a organisé le 15 au Centre administratif et de bien-être Haengjeong Bokji un événement de partage « Un bol de jjajang, une brassée de fruits » destiné aux aînés vulnérables.

Kkotpineun Namchon Dure fait don de 100 sacs de riz aux personnes à faible revenu à l'approche du Chuseok
Kkotpineun Namchon Dure a fait don de 100 sacs de riz de 10 kg au Centre administratif de bien-être de Namchondorim-dong à l'approche du Chuseok.

Le Centre de consultation et de bien-être pour les jeunes de Bucheon renforce le soutien aux jeunes en difficulté
Le Centre de consultation et de bien-être pour les jeunes de Bucheon a tenu le 14 septembre sa quatrième réunion du comité de travail visant à soutenir les jeunes en difficulté et a discuté de mesures de collaboration entre les organismes.

Yeonsu-gu forme des spécialistes de l'hygiène et de la gestion nutritionnelle des repas pour les aînés
Le 15 du mois dernier, Yeonsu-gu a offert à la Cheonghak Art Hall une formation destinée aux gestionnaires de services alimentaires, visant à former des spécialistes de l'hygiène et de la gestion nutritionnelle des repas pour les aînés.

La Fondation culturelle Namdong présente une exposition liée à l'éducation artistique du Centre culturel de vie Seochang
La Fondation culturelle Namdong présente l'exposition thématique « Jansorihaneun Meokgeulssi » au Majuchim Space, au premier étage de Seochang Eoulmadang, jusqu'au 23 octobre.

D'Incheon à Busan et Mokpo en une demi-journée : le KTX au départ d'Incheon entame des essais de fonctionnement intégrés dès le 17
La Ville métropolitaine d'Incheon a annoncé le 16 que la dernière étape avant l'ouverture du KTX au départ d'Incheon, soit les essais de fonctionnement intégrés, débutera le 17.

L'événement intégré de la Semaine de la jeunesse et de la culture de l'enfance 2026 de Bucheon-si, « Bucheon Login », aura lieu le 19 septembre
La ville de Bucheon-si organise le 19 septembre l'événement de la Semaine de la jeunesse « Bucheon Login », intégré au Festival de la culture de l'enfance, à l'occasion de la Journée de la jeunesse.

Le Centre de bien-être pour personnes handicapées d'Incheon reçoit des dons pour Chuseok de la Clinique de médecine coréenne Incheon Cheongwon
Le Centre de bien-être pour personnes handicapées d'Incheon a reçu des dons pour Chuseok de la Clinique de médecine coréenne Incheon Cheongwon.

Le retrait des murs antibruit dans la phase 2 du projet de généralisation de l'Incheon-daero dégage une vue bloquée depuis 30 ans
La ville d'Incheon a annoncé avoir retiré 50 % de l'ensemble des murs antibruit existants dans le cadre de la phase 2 du projet de généralisation de l'Incheon-daero.

La ville d’Incheon lance le « Concours de souvenirs touristiques 2026 » et reçoit les candidatures à partir du 12 du mois prochain
La métropole d’Incheon organise le « Concours de souvenirs touristiques d’Incheon 2026 » afin de repérer et de développer des souvenirs touristiques emblématiques qui reflètent les particularités de la ville.

« Même un petit accessoire porte la main de l'humain »… JOY YOU poursuit 26 ans de savoir-faire manufacturier depuis l'arrière de Namdaemun
JOY YOU, qui exploite une entreprise d'accessoires depuis 26 ans à Namdaemun, à Séoul, maintient un environnement de production axé sur le travail manuel d'ouvriers qualifiés.

Uijeongbu évalue les services d’hygiène publique… 366 établissements inspectés
La ville d’Uijeongbu annonce qu’elle évaluera de septembre à novembre le niveau de ses services d’hygiène publique pour 2026 dans les hébergements, les buanderies et les bains publics de son territoire.

[L’histoire est vivante - Volet Baekje] Épisode 2 : le roi Goiwang bâtit l’ossature de l’État par la couleur des vêtements
Le roi Goiwang de Baekje, la 27e année de son règne, soit en 260 de notre ère, a institué six jwapyeong et seize gwandeung et a fixé une couleur de vêtement pour chaque rang afin d’établir une hiérarchie.

[Silver Bridge] Tome 5 · Chapitre 12 · J'ai marché de la table familiale de Nowon-gu jusqu'à l'échiquier de Beijing
Il s'agit d'une chronique présentant le chapitre 12 du livre « Silver Bridge », dans lequel l'auteur compare le projet de cohabitation entre jeunes et aînés à Nowon-gu à un cas de résidence pour personnes âgées à Beijing.

[L'intelligence artificielle venue de l'île] Tome 1 · Chapitre 17 · Dans l'école insulaire où deux niveaux partagent une même classe, l'enseignante gagne une paire de mains de plus
La chroniqueuse Jang Hyung-im, à partir de sa visite d'une petite école primaire de Ganghwa, soutient que l'intelligence artificielle ne remplace pas les enseignants, mais leur ajoute une paire de mains.
