Gaeilge

Turas Gealaigh Gangwon Gamyeong 2025 le tosú an 5 Meán Fómhair ar feadh dhá lá
Dúirt Iarsmalann Stairiúil Chathair Wonju go reachtálfar "Turas Gealaigh Gangwon Gamyeong 2025" ar feadh dhá lá, an 5 agus an 6 Meán Fómhair.

Réaltaí Sheoil – Jeong Eunpyo, Yi Munsik agus Kim Myeongsu ar an stáitse le scéalta na ndaoine a tháinig slán
Déanfar an dráma « Seoului Byeol » a léiriú ag Daehak-ro Arthouse ó 15 Lúnasa go 26 Dheireadh Fómhair 2025.

Féilte traidisiúnta margaí 2025 i nGwangjin-gu sa dara leath den bhliain
Reáchtálfaidh Gwangjin-gu go seicheamhach an "Féile Beorach 2025 um Mhargaí Traidisiúnta agus Chultúr Oíche agus Bia a Spreagadh" in sé mhargadh traidisiúnta sa cheantar go dtí Deireadh Fómhair.

Ceoldráma trot ‘An Charlatán Sona’ le gáire agus mothúchán in Solan Art Hall, Bucheon
Léireofar an ceoldráma trot ‘An Charlatán Sona’ ag an gcomhlacht amharclainne Theater Company Dubeonjjae Gyehoek ar an 5ú (Dé hAoine) agus an 6ú Meán Fómhair (Dé Sathairn) in Solan Art Hall, ar an 4ú hurlár de Songnae Eoulmadang i mBucheon.

Foghlaim ESG agus cur i bhfeidhm trí chódú: Críochnaíonn Campa Códaithe Glas Ghanghwa-gun go rathúil
Chuir Cheongsonyeon Munhwa-ui Jip, faoi Ghanghwa-gun Facilities Management Corporation, deireadh le 'Campa Códaithe Glas ESG' do dhaltaí bunscoile ar an 31 Lúnasa.

Oíche réaltach Ganghwa ar ghuthán cliste: clár taithí ar an mBealach Bó Finne á sheoladh
Dúirt Ionad Eolaíochta Réalteolaíochta Ganghwa go n-eagróidh sé trí sheisiún de 'thaithí grianghrafadh an Bhealaigh Bhó Finne le fón cliste' ar an 13, 20 agus 27 Meán Fómhair.

Turas stampaí chun fómhar Sheokmodo a shealbhú, le táirgí speisialta Ghanghwa san áireamh
Reáchtálann Contae Ganghwa turas stampaí soghluaiste trí cheithre áit ar Sheokmodo go dtí Deireadh Fómhair.

Bua Hanam duais an Aire um Shábháilteacht agus Idirchaidreamh: roghnaithe mar thionscadal den scoth ar dhearadh seirbhísí poiblí trí bliana as a chéile
Fuair Cathair Hanam duais an Aire ag an bhFóram um Roinnt Torthaí na dTionscadal Dearaidh Seirbhísí Poiblí den Scoth, a reáchtáil an Roinn Idirchaidrimh agus Sábháilteachta, áit ar roghnaíodh é mar chás sampla.

Feachtas ‘Red Circle’ chun galair chardashoithíochta agus eitheamhacha a chosc á reáchtáil i Gwangjin-gu
Reachtálfaidh Gwangjin-gu an 4 Meán Fómhair, ar an gclós tosaigh os comhair Oifig Gwangjin-gu, an ‘Feachtas Red Circle: Uimhreacha do Fhuil-fhéithe a Eolas’ chun galair chardashoithíochta agus eitheamhacha a chosc.

Ceapann Hanam an chéad ghrúpa de Choimeádaithe Onórach ar Shlí na Cré Buí, tionscnamh saoránach do chathair na gcosán cosnochta
Ar an 2ú, i seomra an ghéarchéime ar an 2ú hurlár d'Halla na Cathrach, d'eagraigh cathair Hanam searmanas ceapacháin do chéad ghrúpa na gCoimeádaithe Onórach ar Shlí na Cré Buí, agus 27 saoránach ceaptha.

Muintir Gheumsan ag cur in léiriú ar an bhfíric chun a seasamh a chur in iúl maidir le túr cumhachta a thógáil
Ar an 1ú Meán Fómhair 2025, bhailigh muintir Gheumsan os comhair Gheumsan-gunCheong chun cáineadh a dhéanamh ar Ghobharnóir Gheumsan-gun maidir le tógáil an túir chumhachta.

Fógraíonn Gwanak-gu athbhreithniú ar an bplean aonaid ceantair, le margadh mór ar rialacha an chomhchoibhnis úsáide agus an airde
Tá an 'plean aonaid ceantair Bongcheon Regional Center' le 593,000 m² feadh Gangamchan-daero fógartha ag Gwanak-gu, agus cinneadh na rialacha maidir leis an gcomhchoibhneas úsáide agus leis an airde uasta a mhaolú.

Ceoldrama seanóirí Incheon Aerak 'Donghaeng' ina chur i láthair, dráma faoi fhíoracht chúram an dementia, ina 8ú taispeántas bliantúil
Taispeánfaidh grúpa drámaíochta seanóirí Incheon Aerak a 8ú taispeántas bliantúil, 'Donghaeng', ó 10 go 14 Meán Fómhair in Munhak Theater.

Breis is 100 ceannaire mban ó Ongjin ag tionól i Yesan ar sheimineár, ag neartú ceannaireachta agus aontais
D'eagraigh Contae Ongjin, i gcomhar le Comhairle Eagraíochtaí Ban Ongjin-gun, seimineár do cheannairí mban ó 1 go 2 Meán Fómhair i Yesan-gun, Chungcheongnam-do.

Incheon Jung-gu ag dul i ngleic le hard-ardchaighdeán poiblíochta ag féile áitiúil roimh bhunú Jemulpo-gu
Dúirt Incheon Jung-gu an 2ú lá den mhí go raibh stalla poiblíochta acu ag féile áitiúil an 30 Lúnasa, thart ar 300 lá roimh bhunú Jemulpo-gu.

Ó chomhairle go hoibreacha tí: tacaíocht phearsanta ó Daechi 2-dong do theaghlaigh leochaileacha tithíochta
Tá Daechi 2-dong i Gangnam-gu ag dul chuig grúpaí leochaileacha tithíochta, lena n-áirítear cónaitheoirí leathúrlár, seomraí díon agus gosiwon, agus tá tacaíocht phearsanta á cur ar fáil acu ó chomhairle go hoibreacha tí.

Cuireann Guro-gu oiliúint um chumas idirchultúrtha 2025 i gcrích
Chríochnaigh Guro-gu an 2ú lá a 'Oiliúint chumais idirchultúrtha 2025' i halla an chontae.

Cás spéaclaí le clip, a allmhairítear go heisiach ón Eoraip, ag tosú maoiniú slua ar Wadiz
Dúirt Tripwithn go dtosóidh maoiniú slua do chás spéaclaí le clip, a allmhairítear go heisiach ón Eoraip, ar Wadiz ar 4 Meán Fómhair ag 5 i.n.

Incheon Donggu lainseálann 'Uridongne Sarangbang' do sheanóirí a mhaireann ina n-aonar
Dúirt Ionad Teaghlaigh Incheon Donggu gur reáchtáil agus gur chríochnaigh sé deich seisiún de ghrúpa féintacaíochta 'Uridongne Sarangbang' do sheanóirí a bhfuil cónaí orthu ina n-aonar, ó 23 Meitheamh go 25 Lúnasa.

Tosaíonn Jung-gu in Incheon ar 64 charrchlós phoiblí saor in lár na cathrach stairiúla a athchóiriú
Dúirt Bardas Jung-gu in Incheon an 2ú lá den mhí go bhfuil sé ag cur athchóiriú ar 64 charrchlós poiblí saor in lár na cathrach stairiúla i gcrích.