Ir ao contido
xoves, 29 de outubro de 2026 Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,366 resultados · Todas as linguas

강서구, 여름방학 맞아 청소년 대상 인공지능·우주과학 체험 프로그램 운영…8월14일까지 구립도서관·별빛우주과학관서 240명 참여

Gangseo-gu pon en marcha programas de iniciación á intelixencia artificial e á ciencia espacial para mozos durante as vacacións de verán

Gangseo-gu organiza programas de iniciación á intelixencia artificial e á ciencia espacial para adolescentes ata o 14 de agosto, coincidindo coas vacacións de verán.

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

Guro-gu: un seguro de responsabilidade civil para persoas con discapacidade do desenvolvemento indemniza accidentes da vida diaria

O distrito de Guro indemniza desde marzo os accidentes da vida cotiá a través do seu seguro de responsabilidade civil para persoas con discapacidade do desenvolvemento.

2026-07-29

중구 ‘누구나 튼튼 프로젝트’ 확대…보건소가 동네로 찾아간다

Jung-gu amplía o proxecto 'Nuguna Teunteun Project': o centro de saúde vai ao veciñado

Seúl: o distrito de Jung-gu amplía o seu programa integrado de promoción da saúde 'Nuguna Teunteun Project', estendendo os lugares de visita desde os edificios de vivendas ata os centros relixiosos e as oficinas administrativas de barrio.

2026-07-29

구로구, 2026년 상반기 모범구민 표창 수여식 개최

Guro-gu celebra a cerimonia de entrega de recoñecementos aos veciños exemplares do primeiro semestre de 2026

Guro-gu celebrou o día 28 unha cerimonia de entrega de recoñecementos aos veciños exemplares do primeiro semestre de 2026 no salón de actos da quinta planta do concello do distrito.

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

Guro-gu: un seguro de responsabilidade civil para persoas con discapacidade do desenvolvemento indemniza accidentes da vida diaria

O distrito de Guro indemniza desde marzo os accidentes da vida cotiá a través do seu seguro de responsabilidade civil para persoas con discapacidade do desenvolvemento.

2026-07-29

보건복지부·국립암센터·한국보건의료정보원, 제4차 K-CURE 데이터 활용 경진대회 개최…7월 27일부터 신청 접수, 암 임상·공공 결합 데이터 첫 제공

O Ministerio de Saúde e Benestar, o Centro Nacional do Cancro e o Instituto Nacional de Información Sanitaria organizan o 4.º concurso de datos K-CURE, con inscricións desde o 27 de xullo e os primeiros datos combinados de cancro clínico e público

O Ministerio de Saúde e Benestar e outros organismos anunciaron que organizarán desde o 27 de xullo o 4.º concurso de datos K-CURE, que analiza datos clínicos e públicos sobre o cancro.

2026-07-29

구월3동 주민자치회, 2026년 제6회 주민총회 성료!

O Comité de Autonomía dos Residentes de Guwol 3-dong celebra a 6ª Asemblea Xeral de Residentes de 2026!

O Comité de Autonomía dos Residentes de Guwol 3-dong anunciou o día 29 que celebrara a 6ª Asemblea Xeral de Residentes de Guwol 3-dong de 2026 o día 25 na Escola Primaria Guwolseo.

2026-07-29

만수5동장, 경로당 방문 및 꽃 화분 전달

A xefa do barrio Mansu 5-dong visita os centros de maiores e entrega plantas en maceta

O Centro Administrativo e de Benestar Social de Mansu 5-dong, en Namdong-gu, Incheon, visitou os centros de maiores do seu distrito durante a onda de calor e entregoulles plantas en maceta para purificar o aire.

2026-07-29

논현2동 ‘똑똑 안녕한 家’ 사업, 여름 제철 과일 나누며 안부 살펴

Nonhyeon 2-dong: o proxecto «Ttokttok Annyeonghan Ga» reparte froitas de tempada no verán e interésase polos veciños

O Centro Administrativo e de Benestar de Nonhyeon 2-dong, en Namdong-gu, Incheon, informou o día 29 de que o día 27 entregara cestas de froitas de tempada do verán a fogares unipersoais de maiores de 50 anos.

2026-07-29

수와진의 사랑더하기, 만수3동 취약계층을 위해 선풍기 25대 기탁

Suwajin Sarang Deohagi doa 25 ventiladores para os fogares vulnerables de Mansu 3-dong

O Centro Administrativo e de Benestar de Mansu 3-dong, en Namdong-gu, Incheon, anunciou o día 29 que recibira 25 ventiladores da fundación Suwajin Sarang Deohagi.

2026-07-29

간석1동 주민자치회, 2026년 제6회 간석1동 주민총회 성료

O Comité de Autonomía dos Residentes de Ganseok 1-dong celebra a 6.ª Asemblea Xeral de Residentes de Ganseok 1-dong de 2026

O Comité de Autonomía dos Residentes de Ganseok 1-dong, en Namdong-gu, Incheon, rematou o día 24 a 6.ª Asemblea Xeral de Residentes de Ganseok 1-dong de 2026 no gran salón da quinta planta do Centro Administrativo e de Benestar do dong.

2026-07-29

다함께돌봄센터8호점, 간석1동에 바자회 수익금 기부

O centro de coidado Dahamkke Dolbom nº 8 doa os beneficios dun bazar a Ganseok 1-dong

O Centro Administrativo e de Benestar de Ganseok 1-dong, en Namdong-gu, Incheon, recibiu 250.000 won dos beneficios dun bazar do centro de coidado Dahamkke Dolbom nº 8.

2026-07-29

남동구보건소-인천운전면허시험장, ‘찾아가는 치매조기검진’업무협약

O Centro de Saúde Pública de Namdong-gu e o Centro de Exames de Carné de Condución de Incheon asinan un acordo para o cribado precoz da demencia in situ

O Centro de Atención á Demencia do Centro de Saúde Pública de Namdong-gu, en Incheon, asinou cun Centro de Exames de Carné de Condución de Incheon un acordo de cooperación para o proxecto de cribado precoz da demencia in situ.

2026-07-29

리본코리아, 남동구 취약계층 지원을 위한 주방세제 후원품 기탁

Ribon Korea doa produtos de lavado de louza para as persoas vulnerables de Namdong-gu

Ribon Korea doou produtos de lavado de louza para as persoas vulnerables de Namdong-gu o día 28, informou o distrito o día 29.

2026-07-29

남동구도시관리공단, 제2회 주민참여 CS추진위원회 성료

A Namdong-gu Urban Management Corporation celebra a 2ª reunión do comité de promoción do CS coa participación cidadá

A Namdong-gu Urban Management Corporation de Incheon informa de que celebrou o "2º Comité de Promoción do CS de 2026" para revisar os resultados das iniciativas para mellorar a satisfacción da clientela no primeiro semestre.

2026-07-29

2026년 논현2동 주민총회와 함께 하는 마을 축제 개최

Festa de vila co concello de veciños de Nonhyeon 2-dong de 2026

O Comité de Autonomía Veciñal de Nonhyeon 2-dong, en Namdong-gu, Incheon, informou de que celebrou o día 25 a «festa de vila co concello de veciños de Nonhyeon 2-dong de 2026».

2026-07-29

[Day 62] 수춘의 굳은 성문

[Día 62] As murallas inexpugnables de Suchun

A serie Samgukji 365 do Día 62 mostra aos xenerais dos catro puntos cardinais reunidos ante a porta sur de Suchun, rodeando a cidade e deixando só a porta oeste.

2026-07-29

연수구 주민자치회, 주민 맞춤형 교육 잇따라 운영

O consello de autogoberno dos veciños de Yeonsu-gu organiza formacións adaptadas aos residentes en sucesión

Os consellos de autogoberno dos veciños de Songdo 2-dong e Yeonsu 1-dong organizaron en sucesión unha formación sobre o uso do teléfono intelixente e unha formación para a prevención do fraude telefónico.

2026-07-29

선학동, 저소득 가정 아동·청소년 맞춤 안경 지원

Seonhak-dong ofrece lentes personalizadas para nenos e adolescentes de familias de baixos ingresos

O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Seonhak-dong recibiu un donativo de 3 millóns de wones da División do Terminal de GNL de Incheon de Korea Gas Corporation.

2026-07-29

연수구, 연수구육아종합지원센터, 연수경찰서와 가족뮤지컬 ‘미운오리 토리의 꿈’ 개최

Yeonsu-gu organiza, xunto co Centro de Apoio ao Coidado Infantil de Yeonsu-gu e a Comisaría de Yeonsu, o musical familiar 'Miunori Tori-ui Kkum'

Yeonsu-gu organizará, xunto co Centro de Apoio ao Coidado Infantil de Yeonsu-gu e a Comisaría de Yeonsu, o musical familiar 'Miunori Tori-ui Kkum' o 11 de agosto.

2026-07-29

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗