Bahasa Indonesia

Kkumdream Namdong-gu dan Kkumdream Bupyeong-gu Gelar Turnamen Persahabatan Bulu Tangkis
Pusat Dukungan Remaja Kkumdream Namdong-gu bersama Pusat Dukungan Remaja Kkumdream Bupyeong-gu menggelar turnamen persahabatan bulu tangkis pada tanggal 24 lalu.
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001026107-300x228.jpeg)
Yeonsu-gu Mengadakan Pendidikan Lingkungan 'Eco School Berdasarkan Siklus Hidup'
Yeonsu-gu mengumumkan melalui siaran pers bahwa pemerintah daerah akan menyelenggarakan pendidikan lingkungan 'Eco School Berdasarkan Siklus Hidup' untuk semua generasi dari Agustus hingga November.
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, 제5기 연수 여성대학 교육생 모집](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001002999-210x300.jpg)
Yeonsu-gu Recruits Trainees for the 5th Yeonsu Women's College
Yeonsu-gu announced it will recruit trainees for the 5th Yeonsu Women's College on a first-come, first-served basis from August 3 to 7.
![2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073000571237-212x300.png)
Perpustakaan Internasional Songdo menggelar Panggung Budaya 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang'
Perpustakaan Internasional Songdo di Yeonsu-gu akan menggelar Panggung Budaya 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' pada 12 Agustus dengan mengundang Grup Seni Tradisional Yeonsu-gu.

Gangseo-gu gelar sosialisasi warga untuk proyek fasilitas akses bagi kelompok rentan di area dataran tinggi Lot 487 Hwagok-dong, target selesai Juni 2027 dengan lift dan jembatan pejalan kaki
Gangseo-gu menggelar sosialisasi kepada warga mengenai proyek pemasangan fasilitas akses bagi kelompok rentan di kawasan dataran tinggi Lot 487 Hwagok-dong pada tanggal 29 di Pusat Layanan Masyarakat Hwagok 2-dong.

Deokjeok-myeon menggelar pembersihan lingkungan di Pantai Ttaeppuru
Deokjeok-myeon menggelar kegiatan pembersihan lingkungan Clean-Up Day di Pantai Ttaeppuru di Soya-ri pada tanggal 28, dan mengumpulkan sekitar 6 ton sampah pesisir.

Yayasan Kesejahteraan Ongjin Susun Strategi Pengembangan Layanan Perawatan Terpadu
Yayasan Kesejahteraan Ongjin menggelar laporan akhir penelitian pengembangan layanan perawatan terpadu yang disesuaikan untuk Ongjin-gun pada tanggal 28 dan mengumumkan strategi pelaksanaannya.

Yeongjong-gu menunjuk 7 pengawas merokok pertama
Distrik Yeongjong di Incheon menunjuk tujuh pengawas merokok dan berencana menugaskan mereka di lapangan selama dua tahun mulai Agustus.

Gangseo-gu, Pembuka '2026 Akademi Proyek Pembangunan Kembali' pada 25 Agustus — Menyederhanakan Prosedur Renovasi Perumahan yang Rumit, Seperti Redevelopment dan Rekonstruksi, dari Sudut Pandang Warga
Gangseo-gu di Seoul akan menyelenggarakan '2026 Akademi Proyek Pembangunan Kembali' sebanyak 9 kali, setiap hari Selasa dan Rabu, dari 25 Agustus hingga 29 September.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072933051559-300x169.jpg)
[Sejarah Masih Hidup - Edisi Goguryeo] Episode 12: Kebangkitan Raja Munjamyeongwang - Mendapatkan Sekutu di Padang Rumput
Ini adalah artikel seri sejarah yang menceritakan bagaimana Raja Munjamyeongwang dari Goguryeo (berkuasa 492–519) menjaga negaranya melalui diplomasi seimbang, dengan membayar upeti kepada Bukwi dan dinasti selatan sambil juga menjalin persekutuan dengan Yuyeon.
![[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082614169166-300x200.png)
Jembe Ahịa Nne na Nna: Ụzọ Ndụ Ndị Agadi Abụọ n'Ọnụ Ụlọ Ahịa
Onye edemede a jiri ndị inyinya agadi o zutere na Gangnam, Seoul, na Beijing mee ihe atụ, ma gosi mgbanwe nke ịzụ ahịa n'ịntanetị maka ndị agadi na Korea na China.

Pembangunan kembali lahan pabrik CJ lama di Gayang-dong, Gangseo-gu, Seoul, disetujui: 960 unit hunian dan ruang multifungsi akan dibangun
Komite Bersama Perencanaan Kota dan Arsitektur Kota Seoul pada tanggal 22 telah menyetujui dengan perubahan rencana unit distrik lahan pabrik CJ di Gayang-dong, sehingga sebagian lahan akan diubah menjadi perumahan kolektif.

Gangseo-gu Opens 161 Heat Relief Shelters for Elderly Residents Through September 30
Seoul's Gangseo-gu will operate 161 heat relief shelters for elderly residents through September 30, the heatwave response period.

Pasar Loak Daur Ulang Remaja Luar Sekolah, Wujud Cinta Lingkungan dan Berbagi di Balai Kota Wonju
Pusat Dukungan Remaja Luar Sekolah Kota Wonju menggelar pasar loak daur ulang 'Pasar Loak Daur Ulang Remaja Luar Sekolah' di lantai 1 Balai Kota Wonju pada tanggal 27.

Tur Stempel Euljimyeongbo di Jung-gu, hingga 28 Agustus
Distrik Jung-gu Seoul akan menyelenggarakan "Tur Stempel Euljimyeongbo" di Seoul Cinema Center dan kawasan pertokoan gang Euljimyeongbo hingga 28 Agustus.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072941349712-300x200.jpg)
[100 Tahun Lalu Hari Ini] 29 Juli 1926 - Foto 'Tidak Senonoh' Park Yeol dan Istrinya di Penjara Mengguncang Tokyo hingga Keijo
Pada 29 Juli 1926, foto Park Yeol dan Kaneko Fumiko yang diambil bersama di dalam penjara tersebar sebagai selebaran berjudul 'dokumen gelap' dan mengguncang politik Jepang.

Gangseo-gu akan menggelar Kompetisi Robot AI Perawatan Manusia Gangseo 2026 di COEX Magok pada 12 September, merekrut 80 peserta
Gangseo-gu mengumumkan akan menggelar Kompetisi Robot AI Perawatan Manusia Gangseo 2026 di COEX Magok pada 12 September dan merekrut peserta.

Gangseo-gu Gelar Program Sains Antariksa dan Kecerdasan Buatan untuk Remaja Saat Libur Musim Panas, 240 Peserta Ikut Serta di Perpustakaan Distrik dan Gangseo Byeolbit Space Science Center hingga 14 Agustus
Gangseo-gu menyelenggarakan program pengalaman kecerdasan buatan dan sains antariksa untuk remaja hingga 14 Agustus, bertepatan dengan libur musim panas.

Gu-ro-gu, asuransi tanggung jawab ganti rugi untuk penyandang disabilitas perkembangan memberi kompensasi atas kecelakaan dalam kehidupan sehari-hari
Guro-gu telah menjalankan asuransi tanggung jawab ganti rugi kehidupan sehari-hari untuk penyandang disabilitas perkembangan sejak Maret, dan asuransi ini benar-benar memberi kompensasi atas kecelakaan dalam kehidupan sehari-hari.

Jung-gu Memperluas 'Proyek Sehat untuk Semua': Puskesmas Datang ke Lingkungan Warga
Seoul Jung-gu memperluas lokasi kunjungan program promosi kesehatan terpadu 'Proyek Sehat untuk Semua' dari apartemen ke tempat ibadah dan kantor layanan masyarakat setempat.
