Fara í efni
fimmtudagur, 29. október 2026 Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,367 niðurstöður · Öll tungumál

옹진복지재단, 통합돌봄 서비스 개발전략 마련

Ongjin velferðarsjóðurinn mótar þróunarstefnu fyrir samþætta umönnunarþjónustu

Ongjin velferðarsjóðurinn hélt lokakynningu á rannsóknarverkefni um þróun sérsniðinnar samþættrar umönnunarþjónustu fyrir Ongjin-gun þann 28. og kynnti framkvæmdastefnu sína.

2026-07-29

영종구, 첫 금연지도원 7명 위촉…8월부터 현장 투입

Yeongjong-hérað ræður fyrstu 7 reykingaeftirlitsmennina

Yeongjong-hérað í Incheon hefur ráðið sjö reykingaeftirlitsmenn og ætlar að senda þá til starfa á vettvangi í tvö ár frá og með ágúst.

2026-07-29

강서구, ‘2026 정비사업 아카데미’ 8월 25일 개강…재개발·재건축 등 복잡한 주택정비 절차 주민 눈높이로 쉽게 푼다

Gangseo-gu opnar '2026 Byggingarframkvæmdaakademían' 25. ágúst — Einfaldar flókin ferli húsnæðisendurbóta, svo sem endurþróun og endurbyggingu, fyrir íbúa

Gangseo-gu í Seúl heldur '2026 Byggingarframkvæmdaakademíuna' í 9 skipti, á þriðjudögum og miðvikudögum, frá 25. ágúst til 29. september.

2026-07-29

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다

[Saga Lifir - Goguryeo-þáttur] 12. þáttur: Endurreisn Munjamyeongwangs - Bandalag fengið á sléttunum

Þetta er sögulegur greinaflokkur sem fjallar um hvernig Munjamyeongwang konungur Goguryeo (ríkti 492–519) varði ríkið með jafnvægisdiplómatíu, þar sem hann greiddi skatt til Bukwi og suðurveldanna en myndaði jafnframt bandalag við Yuyeon.

2026-07-29

[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년

Innkaupakarfa ömmu: Elliárin í Kóreu og Kína

Höfundurinn fjallar um breytingar á netverslun eldri kvenna í Gangnam í Seoul og í Peking og rekur þar með breytt neyslumynstur eldri borgara í Kóreu og Kína.

2026-07-29

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

Enduruppbygging á gamla CJ-verksmiðjusvæðinu í Gayang-dong, Gangseo-gu í Seúl samþykkt: 960 íbúðir og fjölnota rými verða byggð

Sameiginleg nefnd Seúlborgar um skipulag borga og arkitektúr samþykkti þann 22. breytingu á deiliskipulagi CJ-verksmiðjusvæðisins í Gayang-dong, og hluti lóðarinnar verður því breytt í fjölbýlishús.

2026-07-29

강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동

Gangseo-gu opnar 161 hitaskjól fyrir aldraða til 30. september

Gangseo-gu í Seoul mun reka 161 hitaskjól fyrir aldraða til 30. september, en það er tímabil viðbragða við hitabylgjum.

2026-07-29

학교 밖 청소년 업사이클링 플리마켓, 원주시청서 환경보호와 나눔 실천

Endurvinnslumarkaður ungmenna utan skóla í ráðhúsi Wonju, til verndar umhverfinu og samhjálpar

Stuðningsmiðstöð ungmenna utan skóla í Wonju-borg hélt endurvinnslumarkaðinn 'Endurvinnslumarkaður ungmenna utan skóla' á 1. hæð ráðhúss Wonju-borgar þann 27.

2026-07-29

중구 을지명보 골목형상점가 스탬프 투어… 8월 28일까지

Stimpilferð Euljimyeongbo í Jung-gu til 28. ágúst

Jung-gu hverfið í Seoul stendur fyrir "Euljimyeongbo Stamp Tour" við Seoul Cinema Center og á verslunargötusvæðinu Euljimyeongbo Golmokhyeong Sangjeomga til 28. ágúst.

2026-07-29

[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다

[Fyrir 100 árum í dag] 29. júlí 1926 - Myndir Park Yeol og konu hans í fangelsi 'hneykslanlegar' hristu upp í Tókýó og alla leið til Keijo

Hinn 29. júlí 1926 dreifðist mynd af Park Yeol og Kaneko Fumiko, tekin saman í fangelsinu, sem prentað skjal kallað 'svört skjöl' og hristi upp í japönskum stjórnmálum.

2026-07-29

강서구, 9월 12일 코엑스마곡서 2026 강서 휴먼케어 인공지능 로봇 경연대회 개최…초중고 청소년 80명 참가자 모집

Gangseo-gu heldur Gangseo 2026 vélmennakeppni um gervigreind í mannaumönnun í COEX Magok 12. september og leitar að 80 þátttakendum

Gangseo-gu tilkynnti að það muni halda Gangseo 2026 vélmennakeppni um gervigreind í mannaumönnun í COEX Magok 12. september og auglýsir eftir þátttakendum.

2026-07-29

강서구, 여름방학 맞아 청소년 대상 인공지능·우주과학 체험 프로그램 운영…8월14일까지 구립도서관·별빛우주과학관서 240명 참여

Gangseo-gu býður upp á gervigreindar- og geimvísindanámskeið fyrir unglinga í sumarfríinu, 240 þátttakendur í almenningsbókasöfnum og Gangseo Byeolbit Space Science Center til 14. ágúst

Gangseo-gu stendur fyrir verkefnum þar sem unglingar geta prófað gervigreind og geimvísindi til 14. ágúst, í sumarfríinu.

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

Guro-gu, ábyrgðartrygging fyrir fólk með þroskahömlun bætir slys í daglegu lífi

Guro-gu hefur rekið ábyrgðartryggingu fyrir fólk með þroskahömlun vegna daglegs lífs frá í mars og tryggingin bætir raunverulega slys í daglegu lífi.

2026-07-29

중구 ‘누구나 튼튼 프로젝트’ 확대…보건소가 동네로 찾아간다

Jung-gu eykur 'Nuguna Teunteun Project': Heilsugæslan fer í hverfið

Jung-gu í Seoul víkkar út staðina þar sem samþætta heilsueflingarverkefnið 'Nuguna Teunteun Project' fer fram, frá íbúðarhúsnæði til trúarstofnana og héraðsskrifstofa.

2026-07-29

구로구, 2026년 상반기 모범구민 표창 수여식 개최

Guro-gu heldur verðlaunaathöfn fyrirmyndarbúa fyrri hluta 2026

Guro-gu hélt verðlaunaathöfn fyrirmyndarbúa fyrri hluta 2026 í sal á fimmtu hæð skrifstofu hverfisins hinn 28. í síðasta mánuði.

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

Guro-gu, ábyrgðartrygging fyrir fólk með þroskahömlun bætir slys í daglegu lífi

Guro-gu hefur rekið ábyrgðartryggingu fyrir fólk með þroskahömlun vegna daglegs lífs frá í mars og tryggingin bætir raunverulega slys í daglegu lífi.

2026-07-29

보건복지부·국립암센터·한국보건의료정보원, 제4차 K-CURE 데이터 활용 경진대회 개최…7월 27일부터 신청 접수, 암 임상·공공 결합 데이터 첫 제공

Fjórða K-CURE gagnanotkunarkeppnin haldin af heilbrigðisráðuneytinu, National Cancer Center og National Institute for Health Information

Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið ásamt National Cancer Center og National Institute for Health Information tilkynnti að fjórða K-CURE gagnakeppnin hefjist 27. júlí.

2026-07-29

구월3동 주민자치회, 2026년 제6회 주민총회 성료!

Íbúaþing Guwol 3-dong 2026, 6. þing, heppnaðist vel!

Íbúasjálfstjórnarnefnd Guwol 3-dong greindi frá því þann 29. að 6. íbúaþing Guwol 3-dong 2026 hefði verið haldið þann 25. í Guwolseo barnaskólanum.

2026-07-29

만수5동장, 경로당 방문 및 꽃 화분 전달

Forstöðumaður Mansu 5-dong heimsækir öldrunarmiðstöð og afhendir blómapotta

Stjórnsýslu- og velferðarmiðstöð Mansu 5-dong í Namdong-gu í Incheon heimsótti öldrunarmiðstöðvar á svæði sínu í miklum hita og afhenti blómapotta til að hreinsa loftið.

2026-07-29

논현2동 ‘똑똑 안녕한 家’ 사업, 여름 제철 과일 나누며 안부 살펴

Nonhyeon 2-dong 'Ttokttok Annyeonghan Ga' Project Shares Summer Seasonal Fruit and Checks on Residents' Well-being

The Nonhyeon 2-dong Administrative Welfare Center in Namdong-gu, Incheon, announced on the 29th that it delivered baskets of summer seasonal fruit to single-person households aged 50 and older on the 27th.

2026-07-29

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗