Fara í efni
föstudagur, 30. október 2026 Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,375 niðurstöður · Öll tungumál

계양구자원봉사센터, ‘추석맞이 온정나누기’ 개최

Sjálfboðamiðstöð Gyeyang-gu skipuleggur „Hlýju deilt fyrir Chuseok“

Sjálfboðamiðstöð Gyeyang-gu tilkynnti að hún hafi 27. september haldið viðburðinn „2025 Chuseok Onjeong Nanugi“ í mötuneyti Gyeyang-gu Office.

2025-10-07

계양구시설관리공단, 추석 앞두고 ‘전통시장 착한소비의 날’ 진행

Gyeyang-gu-stofnunin um rekstur aðstöðu heldur 'Góðkaupadag á hefðbundnum mörkuðum' fyrir Chuseok

Stofnunin um rekstur aðstöðu í Gyeyang-gu í Incheon hélt viðburðinn 'Góðkaupadag á hefðbundnum mörkuðum' á Gyeyangsan hefðbundna markaðnum þann 24. fyrir Chuseok.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, 직장인 맞춤형 ‘야(夜)한 플로깅’ 전개

Sjálfboðaliðamiðstöð Gyeyang-gu hrindir af stað „næturskokkun“ sniðinni fyrir starfsfólk

Sjálfboðaliðamiðstöð Gyeyang-gu í Incheon stóð fyrir sjálfboðaliðastarfi, „næturskokkun“, að kvöldi þess 24. við Gyeyang Araon Artway samhliða Haustblómakrísantemuhátíðinni.

2025-10-07

효성도서관, 가을밤 수놓을 ‘노래로 듣는 문학’ 개최… 시와 음악이 어우러진 주민 참여형 무대

Hyoseong-bókasafnið heldur „Bókmenntir sem þú hlustar á í söng“ til að fegra haustkvöldin

Hyoseong-bókasafnið í Gyeyang-gu í Incheon heldur „Noraero Deutneun Munhak“ á útisvæði sínu laugardaginn 18. október klukkan 16:00.

2025-10-07

서운도서관, 10월 11일 ‘요기조기 음악회’ 개최… 까치뜰 야외공원서 모차르트 선율 선사

Seoun-bókasafnið heldur Yogi Jogi-tónleika 11. október

Seoun-bókasafnið í Gyeyang-gu í Incheon heldur "Yogi Jogi-tónleikana – Mozart-tónar sem vindurinn ber" laugardaginn 11. október klukkan 10:40 að morgni í útivistargarðinum Kkachitteul.

2025-10-07

[100년 전 오늘] 1925년 10월 7일 – 로카르노 회의 사흘째, 조선일보는 정간 29일째

[Fyrir 100 árum í dag] 7. október 1925 - Þriðji dagur Locarno-ráðstefnunnar, Chosun Ilbo í 29. dag útgáfubanns

Hinn 7. október 1925 var Chosun Ilbo á 29. degi útgáfubanns síns, en í Gyeongseong fóru niðurstöður einfaldrar manntalsrannsóknar smám saman að birtast.

2025-10-07

[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다

[WIA Languages Day 12/221] Navajo - Gengið um fegurðina

Tungumálaverkefni WIA birti grein sem kynnir navajo-mál (Diné bizaad) sem það tólfta í ferð sinni til að skrá 221 tungumál.

2025-10-07

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리

[Saga lifir - Gojoseon-þátturinn] 7. kafli: Gojoseon, stjörnufræðiríkið - Stjörnumerki grafin í dólmenum

Sögufiaflokkur The Korean Today túlkar holur á þekjusteini dólmensins í Gochang sem stjörnumerki og kynnir Gojoseon sem stjörnufræðiríki.

2025-10-06

[100년 전 오늘] 1925년 10월 6일 – 인구 1,952만 집계 이어지는 가운데, 을축년 물난리 복구는 여전히 진행 중

[Fyrir 100 árum í dag] 6. október 1925 - Talning 19.522.945 íbúa heldur áfram, enn er unnið að endurreisn eftir Eulchuk-flóðin

Hinn 6. október 1925 var fimmti dagurinn frá því að einföld manntalstaka hófst, fyrsta nútímalega manntal Joseon, miðað við stöðuna kl. 00 þann 1. október.

2025-10-06

중구 명동, 막걸리로 하나되다… 외국인 주민과 함께한 ‘술술 소통’ 행사 성료

Jung-gu Myeong-dong sameinast um makgeolli… Vel heppnaður 'Sulsul Sotong' viðburður með erlendum íbúum

Þjónustumiðstöð íbúa Myeong-dong í Jung-gu í Seúl hélt viðburðinn 'Sulsul Sotong Makgeolli-e Damda' þann 27., þar sem íbúar og erlendir íbúar bruggðu makgeolli saman.

2025-10-06

중구 광희동, ‘광희 가디언즈’ 출범… 외국인과 주민이 함께 지키는 안전공동체

Gwanghui Guardians hefja starfsemi í Gwanghui-dong í Jung-gu: Öryggissamfélag sem útlendingar og íbúar gæta saman

Jung-gu í Seúl hefur hrundið af stað "Gwanghui Guardians", hópi sem inniheldur útlendinga, íbúa og lögreglu, og fór hópurinn í fyrstu næturvaktina þann 23.

2025-10-06

[WIA Languages Day 11/221] 체로키어(Cherokee) – 세쿼야의 기적, 디지털로 부활하다

[WIA Tungumáladagur 11/221] Cherokee (Cherokee) - Kraftaverk Sequoyah vaknar til lífsins á stafrænu formi

Tungumálaverkefni WIA kynnti cherokee-tungumálið sem 11. dag skráningar á 221 tungumáli og greindi frá viðleitni til að varðveita það stafrænt.

2025-10-06

종로구, 인왕산 불꽃축제 ‘무사고 마무리’… 철저한 안전관리 돋보여

Jongno-gu lauk flugeldasýningu við Inwangsan án slysa

Jongno-gu segir að 2025 Seoul International Fireworks Festival, sem fór fram við Inwangsan 27. síðasta mánaðar, hafi lokið án eins einasta öryggisslyss.

2025-10-06

중구, ‘2025 해피투개(dog)더’ 반려견 축제 개최… “댕댕이와 함께 행복하개!”

Jung-gu heldur hundahátíðina '2025 Happy Togaether' — 'Verum glöð með hundunum okkar!'

Jung-gu í Seúl heldur hundahátíðina '2025 Happy Togaether' 18. október frá klukkan 13:00 til 17:30 í Namsangol Hanok Village.

2025-10-06

종로구, 서울시 최다 ‘여기저기 키즈카페’ 운영…주말마다 특별한 놀이터로 변신

Jongno-gu rekur flest 'Yeogijeogi Kids Cafe' í Seúl og breytir þeim í sérstök leiksvæði um hverja helgi

Jongno-gu stendur fyrir leikjadagskrá fyrir börn, 'Yeogijeogi Kids Cafe', á þremur stöðum í hverri helgi til 23. nóvember.

2025-10-06

종로구, 종로복지재단 창립 1주년 기념식 성료…“통합돌봄 체계 구축에 박차”

Jongno-gu heldur upp á eins árs afmæli Jongno-velferðarstofnunarinnar

Jongno-gu hélt athöfn í tilefni eins árs afmælis Jongno-velferðarstofnunarinnar og velferðarvettvang 29. september í Almannavarnaþjálfunarmiðstöðinni.

2025-10-06

펄벅국제심포지엄 2025, 부천에서 열린다 — 다문화 공존의 미래를 논하다

Pearl S. Buck alþjóðlega málþingið 2025 verður haldið í Bucheon — Rætt um framtíð fjölmenningarlegrar sambúðar

Menningarsjóður Bucheon heldur Pearl S. Buck alþjóðlega málþingið 2025 í litla salnum í Bucheon Arts Center þann 30. október.

2025-10-05

부천생활문화페스티벌 다락, 가을 공원에서 즐기는 생활문화 축제

Bucheon Darak lífsmenningarhátíðin, lífsmenningarhátíð í haustgarði

Bucheon-menningarstofnunin heldur 11. Bucheon Darak lífsmenningarhátíðina dagana 18. til 19. október.

2025-10-05

구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상

Hwang Seungjin, læknir við Guri Top Tunteun heilsugæsluna, hlýtur viðurkenningu borgarstjóra Guri

Hwang Seungjin, læknir við Guri Top Tunteun heilsugæsluna, hlaut viðurkenningu frá borgarstjóra Guri í tilefni af 29. alþjóðadegi aldraðra.

2025-10-05

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루

Sagan lifir enn - Gojoseon-þátturinn: 6. hluti: Dagleg líf sem mynstur á nettabrenndum leirkerum - Dagur í lífi Gojoseon-fólks

Sögulega þáttaröð The Korean Today, 6. hluti, endurskapar og kynnir daglegt líf Gojoseon-fólks byggt á nettabrenndum leirkerum, hálfgrafnum húsum og hálfmánalaga steinhnífum.

2025-10-05

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗