Fara í efni
föstudagur, 30. október 2026 03:05:49 KST Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,375 niðurstöður · Öll tungumál

대한성악인협회 창립 13주년 음악회, 푸르지오 아트홀서 10월의 감동 선사

13 ára afmælistónleikar Korea Vocalists Association færa gleði í október í Prugio Art Hall

Korea Vocalists Association hélt afmælistónleika í tilefni 13 ára afmælis síns, 'Á einum fallegum degi í október', 12. október 2025 klukkan 17 í Prugio Art Hall í Seúl.

2025-10-08

임영웅, 유튜브 구독자 174만 명 돌파…팬덤의 뜨거운 응원

Im Yeong-ung, áskrifendur á YouTube fara yfir 1,74 milljón…eldheitur stuðningur aðdáenda

Áskrifendur að opinberri YouTube-rás söngvarans Im Yeong-ung, 'Im Yeong-ung', fóru yfir 1,74 milljónir frá og með 6. október 2025.

2025-10-07

제29회 노인의 날, 하남시 어르신 존경과 감사의 무대 열리다

29. Virðingar- og þakkarhátíð aldraðra í Hanam-si

Hanam-si hélt "29. minningarhátíð um dag aldraðra" í stóra salnum á annarri hæð Misa Senior Welfare Center síðdegis 1. október.

2025-10-07

코리안투데이, 전 세계 1,555개 글로벌 네트워크 확대

The Korean Today stækkar alþjóðlegt net sitt í 1.555 staði um allan heim

The Korean Today tilkynnti þann 7. að það muni ráða umfangsmikinn fjölda svæðisstjóra og borgarablaðamanna innanlands og erlendis.

2025-10-07

계산4동 주민자치회, 제6회 주민총회·마을축제 성료, 1,155명 참여로 2026년도 우선 사업 확정

Íbúaráð Gyesan 4-dong heldur sjötta íbúaþing og hverfishátíð, 1.155 manns taka þátt í ákvörðun forgangsverkefna fyrir 2026

Íbúaráð Gyesan 4-dong hélt sjötta íbúaþing sitt í Ojosan-garðinum 27. september og ákvað fjögur verkefni í þátttökufjárhagsáætlun íbúa fyrir árið 2026.

2025-10-07

계양2동 사회단체, 온누리상품권 110만 원 기탁, 기후위기 취약계층 지원에 사용

Félagasamtök í Gyeyang 2-dong gefa Onnuri-gjafabréf upp á 1,1 milljón won til stuðnings viðkvæmum hópum vegna loftslagskreppunnar

Gyeyang 2-dong í Gyeyang-gu í Incheon greindi frá því að 26. september hefðu fjögur félagasamtök innan hverfisins gefið Onnuri-gjafabréf upp á 1,1 milljón won til stuðnings viðkvæmum hópum vegna loftslagskreppunnar.

2025-10-07

작전1동 새마을협의회, ‘사랑의 집 고쳐주기’ 봉사 실시

Jakjeon 1-dong Saemaeul-ráðið framkvæmir sjálfboðaliðastarf „Gerum við ástríkt heimili“

Saemaeul-ráð Jakjeon 1-dong í Gyeyang-gu í Incheon greindi frá því 28. september að það hefði unnið sjálfboðaliðastarf „Gerum við ástríkt heimili“ fyrir tvö lágtekju- og viðkvæm heimili.

2025-10-07

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제8화: 고조선의 계급사회 – 왕과 신하 그리고 백성들

Saga Lifir - Gojoseon-þátturinn: 8. hluti: Stéttskipting Gojoseon - Konungur, embættismenn og almenningur

Átta hluti sögulegrar greinaraðar um stéttskipan Gojoseon, sem skiptist í konung, sang, daebu, baksa, hershöfðingja, seoin og nobi, hefur verið birtur.

2025-10-07

어린이 ‘재난탈출 안전캠프’ 성황리에 마무리

Öryggisbúðir fyrir börn um flótta undan hamförum lauk með góðum árangri

Dongdaemun-hérað í Seúl tilkynnti að það hefði haldið og lokið „Öryggisbúðum um flótta undan hamförum“ þann 30. september til að auka öryggisvitund barna.

2025-10-07

경희대 대동제와 함께한 ‘차없는 데이’ 성황리에 마무리

Dagur án bíla í Dongdaemun-gu lauk með sóma ásamt hátíð Kyung Hee-háskóla

Dongdaemun-gu greindi frá því að 1. október frá klukkan 17 hefði það staðið fyrir "2025 Dongdaemun-gu Car-Free Day" við Hoegirang-gil.

2025-10-07

청소년 진로 체험 프로그램 ‘청.진.기’로 미래 설계 지원

Starfsreynsluáætlun fyrir ungmenni 'Cheong.Jin.Gi' styður framtíðarskipulag

Dongdaemun-hérað rekur starfsáætlunina 'Cheong.Jin.Gi', sem gefur nemendum í unglingaskólum á svæðinu tækifæri til að kynnast raunverulegum vinnustöðum, samkvæmt tilkynningu héraðsins 1. október.

2025-10-07

배봉산근린공원에서 ‘텐 페스타(TEN FESTA)’ 개최

TEN FESTA unglingahátíð haldin í Baebongsan hverfisgarðinum

Dongdaemun-hérað mun halda unglingahátíðina 'TEN FESTA' á Yeollin Gwangjang torginu í Baebongsan hverfisgarðinum 18. október 2025 frá klukkan 13 til 17.

2025-10-07

두근두근! AI·드론·로봇이 기다리는 미래교실

Spenntir! Framtíðarkennslustofan með gervigreind, drónum og vélmennum bíður

Dongdaemun-gu heldur 'Framtíðarmenntasýninguna 2025 í Dongdaemun-gu' (2025 Dongdaemun-gu Future Education Expo) á torgi og í anddyri á 1. hæð Dongdaemun-gu skrifstofunnar frá kl. 11 til 16 þann 25. október.

2025-10-07

계산1동, 추석맞이 ‘행복한 경로당 만들기’ 추진

Gyesan 1-dong hvetur til „Gerð heilsusamlegra öldrunarmiðstöðva“ fyrir Chuseok

Gyesan 1-dong heimsótti 7 öldrunarmiðstöðvar á sínu svæði 25. september í aðdraganda Chuseok til að kanna líðan aldraðra og veita matvæli.

2025-10-07

계양2동 통장자율회, 이웃 돕기 성금 50만 원 기탁… 지속 기부로 지역 복지 안전망 강화

Tongjang-sjálfboðaliðahópur Gyeyang 2-dong gefur 500.000 won til aðstoðar nágrönnum — Styrkir öryggisnet byggðarinnar með áframhaldandi framlögum

Tongjang-sjálfboðaliðahópur Gyeyang 2-dong í Gyeyang-gu í Incheon tilkynnti að hann hefði afhent 500.000 won í styrk til aðstoðar nágrönnum 26. september.

2025-10-07

계양구정신건강복지센터 하랑합창단, 제3회 정신건강 합창경연대회서 ‘비전상’ 수상

Harang-kórinn frá Gyeyang-gu geðheilbrigðis- og velferðarmiðstöðinni hlýtur 'Vision'-verðlaun á þriðju geðheilbrigðiskórakeppninni

Harang-kórinn frá Gyeyang-gu geðheilbrigðis- og velferðarmiðstöðinni í Incheon hlaut Vision-verðlaunin á þriðju geðheilbrigðiskórakeppninni, sem haldin var 17. september.

2025-10-07

인천 계양구-울산 남구, 자매결연 체결… 경제·문화·체육 전 분야 협력 기반 마련

Gyeyang-gu í Incheon og Nam-gu í Ulsan undirrita vinabæjarsamning og leggja grunn að samstarfi á sviði efnahags, menningar og íþrótta

Gyeyang-gu í Incheon tilkynnti að vinabæjarsamningur hafi verið undirritaður við Nam-gu í Ulsan þann 26. september.

2025-10-07

계양구, 국가정보자원관리원 화재 대응 긴급 대책회의 개최… 행정정보시스템 장애 최소화 총력

Gyeyang-gu boðar neyðarfund vegna elds í National Information Resources Service til að lágmarka truflanir á stjórnsýslukerfum

Gyeyang-gu hélt fund um úrræði vegna truflana á stjórnsýsluupplýsingakerfum eftir að viðvörunarstig vegna elds í National Information Resources Service var hækkað í 'alvarlegt'.

2025-10-07

계양구, 전통시장 ‘노란선 준수’ 합동 캠페인 전개… 소방차 진입로 확보로 화재 대응력 강화

Gyeyang-gu hrindir af stað sameiginlegri herferð „Virðum gulu línuna“ á hefðbundnum markaði til að styrkja viðbrögð við eldsvoðum

Gyeyang-gu greindi frá því þann 26. að hún hefði staðið fyrir sameiginlegri herferðinni „Virðum gulu línuna“ á Gyeyangsan Traditional Market til að tryggja greiða leið fyrir slökkviliðsbíla.

2025-10-07

계양구, ‘2025년 하반기 채용의 날’ 10월 17일 개최

Gyeyang-gu heldur ráðningardag seinni hluta ársins 2025 þann 17. október

Gyeyang-gu tilkynnir að haldinn verði „Ráðningardagur Gyeyang-gu seinni hluta 2025“ þann 17. október frá kl. 14 til 16 í stóra fundarsal á 6. hæð ráðhússins.

2025-10-07

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗