Íslenska
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607290448518-300x200.jpg)
[Fyrir 100 árum í dag] 5. október 1925 - Manntalsfulltrúar ganga um húsasund Gyeongseong…Friðarráðstefnan í Locarno hefst í Sviss
Hinn 5. október 1925 í Gyeongseong söfnuðu manntalsfulltrúar eyðublöðum þegar fyrsta manntalinu lauk í húsasundum, en í Locarno í Sviss var ráðstefna haldin.
![[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100729492889-200x300.png)
[WIA Languages Day 10/221] Quenya - Ódauðlegt tungumál sem lifir áfram stafrænt
WIA tungumálaverkefnið kynnti Quenya, tilbúið tungumál skapað af Tolkien, sem tíunda þátt í skráningarröð 221 tungumála.

Einleikur Lee Song-hee á selló vekur áhuga áhorfenda með djúpum tónum í Seoul Arts Center
Sellóleikarinn Lee Song-hee heldur einleikstónleika á selló laugardaginn 11. október 2025 klukkan 14:00 í Resital Hall í Seoul Arts Center.

Tónsmíðakynning Dvorak Academy: Ný verk frumflutt í Mozart Hall 15. október
Tónsmíðakynning Dvorak Academy verður haldin miðvikudaginn 15. október 2025 klukkan 19:30 í Mozart Hall í Seocho-gu í Seoul.

Tvíleikur Choi Jeongwoo og Jeong Yonghwan, tónleikar til heiðurs rússneskum tónskáldum í Seoul Arts Center
Sellóleikarinn Choi Jeongwoo og píanóleikarinn Jeong Yonghwan halda tvíleikstónleika laugardaginn 4. október kl. 19:30 í Chamber Hall í Seoul Arts Center.

IWPG Global 9 lönd og Arttech Korea undirrita samstarfssamning um útbreiðslu friðarmenningar byggða á listum og menningu
IWPG Global 9 lönd og Arttech Korea hafa tilkynnt að þau hafi undirritað samstarfssamning (MOU) um útbreiðslu friðarmenningar byggða á listum og menningu.

Einkasýning Han Wonseok, "Mörk skynjunar: Hugleiðing í svartri holu" fyllir yfirgefna verksmiðju af list
Innsetningalistamaðurinn Han Wonseok opnar einkasýninguna "Mörk skynjunar: Hugleiðing í svartri holu" frá 17. október til 16. nóvember.

Fréttaritarinn Kim Seonghui, grínari sem miðlar hlátri og einlægni um allt land – Sérstakt Chuseok-viðtal
The Korean Today kynnir útvarpsferil grínistans og fréttaritarans Kim Seonghui í Chuseok-sérviðtalinu í dálknum 'Sarameul Deunneunda'.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제5화: 세계가 인정한 거석문화 – UNESCO 세계유산 고인돌의 비밀](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100731383815-300x200.png)
[Sagan lifir - Gojoseon-þátturinn] 5. þáttur: Steinmenning sem heimurinn viðurkennir - Leyndarmál dólmena, heimsminjar UNESCO
Þetta er 5. þáttur sögulegrar raðar sem fjallar um skráningu dólmenasvæða í Gochang, Hwasun og Ganghwa sem heimsminjar UNESCO í desember 2000.

Dapurlegi brúin lýsist upp af málverkum Van Goghs… Yeongdong 3-gyo við Yangjaecheon breytist í listagöngustíg
Gangnam-gu hefur endurgert sjö frægar myndir Vincents van Gogh sem stórt veggmálverk á göngustíg undir Yeongdong 3-gyo við Yangjaecheon.

Í október verður Hanam helgur staður K-popp! Dansarar sem leiða 70 milljóna aðdáendahóp safnast saman
Borgin Hanam mun halda "2025 Global K-POP Dance Challenge in Hanam" dagana 21.–23. október, skipulagt af Hanam Cultural Foundation.

Incheon hlýtur verðlaun á Kóresku þjóðlistahátíðinni
Bæjaryfirvöld í Incheon tilkynntu að Varðveislufélag Bupyeong Durae Nori og Varðveislufélag Eunyul Talchum hafi hlotið Jeonseungsang og Uusang á 66. Kóresku þjóðlistahátíðinni.

Dansflokkur Incheon-borgar fagnar 10 ára afmæli fríverslunarsamnings Kóreu og Nýja-Sjálands
Dansflokkur Incheon-borgar greindi frá því að hann hefði haldið boðssýningu til að minnast 10 ára gildistöku fríverslunarsamnings Kóreu og Nýja-Sjálands í Christchurch 20. september og í Auckland 23. september.

Umferðaröryggisátak barna í Yeonsu-gu hleypt af stokkunum, fánaboxum komið fyrir við skóla
Yeonsu-gu hefur hrundið af stað 'Umferðaröryggisátaki barna í Yeonsu-gu' til að koma í veg fyrir umferðarslys á svæðum þar sem börn njóta sérstakrar verndar.

Yeonsu-gu setur í gang víðtækar ráðstafanir vegna Chuseok-frísins, með áherslu á þrif, samgöngur og heilbrigðisþjónustu
Yeonsu-gu hefur sett fram víðtækar ráðstafanir á 10 sviðum, þar á meðal þrifum, samgöngum og heilbrigðisþjónustu, til að draga úr þjónustuhléum hins opinbera í Chuseok-fríinu.

Borgarsafn Incheon opið án lokunar yfir gullna Chuseok-frídaginn
Borgarsafn Incheon verður opið án lokunar á Chuseok-frídögunum og tekur þannig á móti borgarbúum, samkvæmt tilkynningu.

Barnavöruflóamarkaður í Incheon Grand Park heppnaðist vel undir yfirskriftinni „Að deila draumum barna“
Borgarstjórn Incheon-stórborgar tilkynnti að hún hefði lokið flóamarkaði með barnavörur í Eoulkeunmadang í Incheon Grand Park 27. september, í tengslum við göngu með barnavagna.

Incheon-borg heldur 'Hanbok Sarang Incheon Simin Norimadang 2025' 11. október
Incheon-borg tilkynnir að hún haldi 'Hanbok Sarang Incheon Simin Norimadang 2025' á Incheon Aettteul við ráðhúsið 11. október.

Heilbrigðis- og umhverfisrannsóknastofnun Incheon fær „samþykkt“ í loftmælingum og sannar trúverðugleika sinn
Heilbrigðis- og umhverfisrannsóknastofnun Incheon hefur tilkynnt að hún hafi hlotið niðurstöðuna „samþykkt“ í reglubundnu hæfnisprófi sýnatöku á reykháfsryki árið 2025, sem Incheon Institute of Public Health and Environment stóð fyrir undir umsjón National Institute of Environmental Research.

Stóra hátíð óefnislegrar arfleifðar Incheon 2025 haldin í Galmaegi Hall á Wolmido
Borgarstjórn Incheon-stórborgar tilkynnti að hún muni halda Stóru hátíð óefnislegrar arfleifðar Incheon 2025 í Galmaegi Hall á Wolmido þann 11. október.
