Fara í efni
fimmtudagur, 29. október 2026 Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,375 niðurstöður · Öll tungumál

인천시, ‘2025 인천 국제재난복원력 지도자 포럼’ 성료

Incheon-borg heldur vel alþjóðlegt leiðtogaþing um viðnámsþrótt gegn hamförum 2025

Incheon-borg tilkynnti að hún hefði haldið „2025 Incheon International Disaster Resilience Leaders Forum“ í Songdo Convensia dagana 29. til 30. september.

2025-10-04

인천시, 카카오맵 ‘초정밀 버스 위치’ 9월 30일 전면 도입… 실시간 이동 경로로 대중교통 신뢰도·편의성 강화

Incheon innleiðir mjög nákvæma staðsetningu strætisvagna í KakaoMap frá 30. september — rauntímaleiðir auka traust og þægindi almenningssamgangna

Stórborgin Incheon tilkynnti að frá 30. september verði innleidd að fullu þjónusta á 'rauntíma (mjög nákvæmri) staðsetningu strætisvagna' sem sýnir raunverulega staðsetningu vagna á korti í KakaoMap.

2025-10-04

[100년 전 오늘] 1925년 10월 4일 – 경성, 인구조사와 신궁 준비 사이에서

[Fyrir 100 árum í dag] 4. október 1925 - Gyeongseong milli manntals og undirbúnings helgidóms

Sunnudaginn 4. október 1925 var Gyeongseong í spennuþrungnu ástandi þremur dögum eftir manntalið og 11 dögum fyrir athöfnina við vígslu Joseon-helgidómsins, samkvæmt fréttinni í greinaröðinni „Fyrir 100 árum í dag“.

2025-10-04

역사적 첫걸음: 인천시-청원경찰 노조, 1년 만에 ‘상생 협약’ 도출

Söguleg skref: Incheon-borg og stéttarfélag Cheongwon-öryggisvarða ná „samstarfssamningi“ á einu ári

Höfuðborgin Incheon undirritaði sinn fyrsta kjarasamning við stéttarfélag Cheongwon-öryggisvarða eftir sjö samningafundi á einu ári frá því í fyrra.

2025-10-04

[WIA Languages Day 9/221] Cornish – 켈트의 마지막 속삭임, 부활을 꿈꾸는 언어

[WIA Tungumáladagur 9/221] Cornish - Síðasta hvísl keltneskrar menningar, tungumál sem dreymir um endurfæðingu

Tungumálaverkefni WIA kynnir cornish sem níunda af 221 skráðum tungumálum og greinir frá því að það hafi talist dautt frá 1777 en sé nú að rísa upp á ný.

2025-10-04

월드문화페스티벌 무대에 중국 톱배우 (모택동 연기자) 방한

Kínversk stórstjarna kemur fram á heimsmenningarhátíðinni og heimsækir Suður-Kóreu

"2. Heimsmenningarhátíð ungmenna og eldri borgara" fer fram 4. október klukkan 14 í KBS Hall í Yeongdeungpo-gu í Seúl.

2025-10-04

(포토) 구로구, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 마쳐

(Mynd) Guro-gu hélt hátíðlega upp á 29. Dag aldraðra

Guro-gu hélt upp á 29. Dag aldraðra í Grand Ballroom í Sindorim Techno Mart klukkan 13 þann 2. dag mánaðarins.

2025-10-04

‘스포츠로 하나 되는 구로’ 가을 맞이 생활체육대회 풍성

Íþróttir sameina Guro: Haustíþróttamót fyrir almenning

Guro-gu mun halda almennt íþróttamót allan októbermánuð í sex greinum: Gukhak Gigong, gateball, kendo, badminton, fótbolta og park golf.

2025-10-04

구로구, ‘생활 속 위기 대응력 강화’ 어린이 맞춤형 안전교육 추진

Guro-gu eflir viðbúnað gegn kreppum í daglegu lífi og hvetur til öryggisfræðslu fyrir börn sniðna að þörfum þeirra

Guro-gu mun standa fyrir „öryggisfræðslu fyrir börn sniðinni að daglegu lífi, seinni hluta árs 2025“ frá 13. október til 3. desember.

2025-10-04

추석 서울 행사 완전 정복: 가족과 함께 즐기는 서울의 명절 명소

Heildarleiðbeiningar um Chuseok-hátíðina í Seúl: Fjölskylduskemmtun í höfuðborginni

Í tilefni af Chuseok-hátíðinni býður Seúl upp á ýmsa hefðbundna viðburði og afþreyingu fyrir fjölskyldugesti.

2025-10-03

목동13단지 신탁방식 재건축 속도전…양천구, 21일 만 사업시행자 지정으로 정비사업 탄력

Endurbygging Mok-dong 13 með trausts-aðferð gengur hratt, Yangcheon-hérað útnefnir framkvæmdaraðila á 21 dögum

Yangcheon-hérað útnefndi og birti Daishin Asset Trust sem framkvæmdaraðila endurbyggingar Mok-dong 13 hinn 2. október.

2025-10-03

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제4화: 8조법이 말하는 고조선 – 동아시아 최초의 성문법?

Saga lifir - Gojoseon-þátturinn: 4. hluti: Átta greina lögin í Gojoseon - fyrstu skráðu lög Austur-Asíu?

Fjórði hluti þessarar sögulegu greinaraðar fjallar um átta greina lög Gojoseon og telur þau fyrstu skráðu lög Austur-Asíu á 4. öld f.Kr.

2025-10-03

[100년 전 오늘] 1925년 10월 3일 – 경성의 가을, 의열단의 움직임

[Fyrir 100 árum í dag] 3. október 1925 - Haustið í Gyeongseong, hreyfing Uiyeoldan

Þetta er framhaldsgrein í greinaröðinni „Fyrir 100 árum í dag“ þar sem litið er yfir daginn í Gyeongseong laugardaginn 3. október 1925 og fjallað er um deilur leigjenda um landleigu á uppskerutíma haustsins og sögusagnir tengdar Uiyeoldan.

2025-10-03

[WIA Languages Day 8/221] Jedek – 나눔의 언어, 소유가 없는 세계

[WIA tungumálaDagur 8/221] Jedek - Tungumál deilingar, heimur án eignarhalds

WIA tungumálaverkefnið kynnti Jedek (Jedek), munnlegt tungumál í Malasíu, á áttunda degi ferðar sinnar til að skrá 221 tungumál.

2025-10-03

나솔사계 23기 옥순 눈물, 진심 어린 고백으로 시청자 울렸다

Oksun grætur, einlæg játning snertir áhorfendur

Atriði þar sem Oksun, keppandi í 23. seríu ENA-þáttarins 'Naneun SOLO, Sarangeun Gyesokdoenda', grætur hefur vakið athygli.

2025-10-03

‘백투백 홈런’의 힘! KIA 타이거즈, 팬들 앞에서 웃었다

Kraftur 'Heimahlaup í röð'! KIA Tigers brosti fyrir framan aðdáendur

KIA Tigers sigraði SSG Landers 7-2 þann 2. október og braut þar með fjögurra leikja taphrinu.

2025-10-03

최정은 첼로 독주회, 바흐 무반주 첼로 모음곡으로 전하는 순수의 울림

Einleikur á selló eftir Choi Jeong-eun, hreinleiki hljóms í svítum Bachs fyrir einleiksselló

Einleikstónleikar Choi Jeong-eun á selló, 'Svítur Bachs fyrir einleiksselló I', verða haldnir fimmtudaginn 9. október klukkan 14 í IBK Chamber Hall í Seoul Arts Center.

2025-10-03

겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시

Ókeypis bólusetning gegn inflúensu í Incheon framkvæmd í áföngum vegna vetrarsýkinga

Incheon-borg tilkynnti að hún muni framkvæma ókeypis bólusetningu gegn inflúensu í áföngum fyrir áhættuhópa, þar á meðal börn, barnshafandi konur og eldri borgara, til að undirbúa sig fyrir vetrarflensufaraldur.

2025-10-03

하남시 감일청소년문화의집, 「제2회 감일문화예술축제」 개최

Gamil-menningar- og listahátíðin, 2. útgáfa, haldin í Gamil-æskulýðsmenningarhúsinu í Hanam-si

Gamil-æskulýðsmenningarhúsið í Hanam-si hefur tilkynnt að það haldi 2. Gamil-menningar- og listahátíðina í Gamil-menningargarðinum laugardaginn 18. október.

2025-10-02

인천 중구, ‘2025 음식문화 페스티벌’ 성료…먹거리로 하나된 미식의 향연

Jung-gu í Incheon lauk „Matarmenningarhátíðinni 2025“ með glæsibrag – matur sameinar veislugesti

Matarmenningarhátíðin 2025, sem Jung-gu í Incheon stóð fyrir, var haldin í Yeongjong Haneul Sports Park 30. september síðastliðinn.

2025-10-02

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗