日本語
連寿区、「ウリドンネガックミ」参加の高齢者に無料の認知症検診を実施
延寿区は、高齢者の公益活動事業「ウリドンネガックミ」に参加する高齢者を対象に、無料の認知症検診を行う。
国土省、「移動ロボット特別法」の制定を推進 日常空間でのロボット商用化へ
韓国の国土交通部は、生活空間で使われる移動ロボットの安全な利用と商用化に向けた「移動ロボット特別法」の制定を推進している。
振付師チョン・ジュリ、K-POPとダンスで韓米文化交流の舞台を広げる
デトロイトを拠点とする振付師チョン・ジュリは、現代舞踊、芸術教育、フェスティバル企画、韓米文化交流の活動を続けている。
江西区、2026年上半期の積極行政優秀事例5件を選定…江西路の直進車線拡大・ビジネスエキスポ・障害者美容室・AI行方不明者検索まで
ソウル江西区は、上半期に受け付けた18件のうち、住民の不便を事前に解消した積極行政の優秀事例5件を選定したと発表した。
若者と長老がAIで世代の壁を越える
大統領直属の国民統合委員会は11日、ソウルで「AIで出会う若者・長老の対話」を開き、世代共感の共同宣言文を発表した。
仁川市、翁津郡ウルド島に海水淡水化施設を竣工…島しょ部の水不足の不安解消へ
仁川市上水道事業本部は、翁津郡徳積面のウルド島に1日80立方メートル規模の海水淡水化施設を竣工した。
[100年前の今日] 1926年8月12日 -
1926年8月12日、東京では朴烈夫妻の獄中写真が流出したことを受けて判事が辞職し、玄界灘では尹心悳・金祐鎮の失踪をめぐる噂が続いていた。
仁川市、ミャンマー出身の外国人労働者向け溶接技術研修を終了
仁川広域市は、ミャンマー出身の外国人労働者を対象とした溶接技術研修を終えたと発表した。
科学技術情報通信部、課長級3人を異動
科学技術情報通信部は8月12日と13日付で課長級3人の人事異動を実施した。
国産の独自AIモデル4種、米エポックAIの「注目すべきモデル」に全件登載
科学技術情報通信部は、エポックAIが独自AI基盤モデル精鋭チーム4つによる2026年上半期の開発モデルをすべて「注目すべきモデル」に登載したと明らかにした。
国家R&Dに「敏感課題」を新設…研究成果の海外流出防止を強化
政府は国家R&D成果の海外流出を防ぐため、保安課題と一般課題の間に「敏感課題」を新設する施行令改正案を国務会議で通過させた。
仁川市、下半期の治癒農業需要者教育の受講生募集を8月18日から開始
仁川広域市農業技術センターは、「2026年下半期治癒農業需要者教育」の受講生を8月18日から募集すると発表した。
仁川市、猛暑に備え漁村・漁港の現場点検 養殖場の被害最小化に全力
仁川市は8月10日から11日にかけて、江華郡と永宗区一帯で「漁村・漁港分野の事業現場点検」を実施した。
仁川市、不動産開発業者90社を実態調査 9月末までに登録基準を全件確認
仁川広域市は、管内に登録された不動産開発業者90社を対象に、登録基準と遵守事項の履行状況を確認する実態調査を開始する。
第1回全国中国同胞希望のど自慢大会、参加者を大募集
中国同胞連合中央会は、韓中国交樹立34周年を記念し、「第1回全国中国同胞希望のど自慢大会」の参加者を募集すると発表した。
九老区、ドルボムSOS提供機関を拡大し地域の介護ネットワークを強化
九老区は、地域の介護体制を強化するため、ドルボムSOSサービス提供機関16か所と業務協約を締結した。
中区、退勤後に都心を走る「トゥンテゥン・ランクラブ」の参加者200人を募集
ソウル中区は18日から、退勤後のランニングプログラム「中区トゥンテゥン・ランクラブ」の参加者200人を先着順で募集する。
【ディカシ名作選-3】赤が身体を開く場所
ディカシ名作選第3回では、キム・ウヨン詩人の「ユホンチョ」を紹介し、花を生命と傷が共存する存在として読み解いた。
九老区、安養川・道林川・木甘川に生態文化河川を造成
九老区は、安養川・道林川・木甘川一帯を花と樹木で彩られた生態文化河川にする事業を完了した。
市立プルンソル保育園、バザー収益100万ウォンを社会的弱者支援に寄付
市立プルンソル保育園は8月5日、バザーの収益全額である100万ウォンを河南市カムイル総合社会福祉館に寄付した。
