日本語

[100年前の今日] 1926年10月2日 - 総督府新庁舎落成の翌日、丹城社で映画『アリラン』が公開二日目を迎えた
1926年10月2日の京城は、総督府新庁舎の落成式の翌日であり、羅雲奎監督の映画『アリラン』が丹城社で公開されてから二日目でもあった。

瓮津郡、北道面で「子どもが先」交通安全キャンペーン
瓮津郡は10月1日、北道面の仁川空港初等学校新島分校周辺で「子どもが先」交通安全キャンペーンを実施した。

歴史は生きている――百済編 第19話:武王と益山、もう一つの都
百済の武王(在位600~641年)は、泗沘の貴族を牽制するため、益山の金馬に弥勒寺と王宮里の宮城を造営した。

白翎島ジンチョン干拓地にコスモスが満開、秋の行楽客が訪れる
秋の景観作物であるコスモスが、オンジン郡ペンニョン面ジンチョン地区の干拓地一帯で見頃を迎え、観光客と住民の足を引きつけている。

向かい合う二つの茶碗の時間
家族を世話する人に、一日一度、茶碗二つを置いて向かい合い語り合うことを勧める心のケアコラムである。

九老区、2026年に全職員対象の障害認識改善研修を実施
九老区は1日、区庁舎講堂で所属公務員を対象に「2026年障害認識改善研修」を実施した。

中区、2027学年度大学入試の模擬面接・コンサルティング参加者を募集
ソウル中区は18日、高校3年生とN水生を対象に「2027学年度大学入試模擬面接・コンサルティング」を実施し、参加者を募集する。

九老区、秋を迎え九老文化ヌリ図書館で10月の読書の月を運営
九老区は10月の読書の月を迎え、九老文化ヌリ図書館で講座、作家との出会い、映画上映などのプログラムを運営する。

デジタル治癒論:デジタル治癒の次の一歩を、会員たちの小さな日常に求めます
韓国統合治癒協会(KIHA)の協会長ソン・ジョンスクが、デジタル治癒の基準を会員たちの小さな日常に求めようとする寄稿を行いました。

お母さんのカードじゃなく、自分のカードで!小学1年生に「わたしの初めての交通カード」をプレゼント
公社は、小学1年生に、キャラクターの描かれた前払い式交通カードと首かけ式のカードケースを贈る「わたしの初めての交通カード」事業を実施した。

仁川南洞区論峴2洞の国公立クムサラン保育園、バザー収益金を寄託
仁川市南洞区論峴2洞の国公立クムサラン保育園が、バザーの収益金35万2000ウォンを困難な隣人のために寄託した。

南東区・正覚小学校で官民警の合同 子ども交通安全キャンペーン
仁川広域市南東区は2日、正覚小学校と周辺の児童保護区域で、子どもの交通事故予防のための合同キャンペーンを実施したと明らかにした。

論峴古蘆洞の公立ソレ・ヒューマンシア保育園、毎年バザーの収益を寄付
仁川広域市南東区の論峴古蘆洞にあるソレ・ヒューマンシア保育園が、バザーの収益全額である149万5000ウォンを、困難な隣人のための寄付金として寄託した。

干石4洞統長自律会、「私たちの町の新装」環境整備で秋の通りを整える
仁川南洞区の干石4洞統長自律会は2日、「私たちの町の新装、環境整備の日」を実施したと明らかにした。

【第127日】門の外の琴
三国志365第127日で、段階を経てきた劉備は、山中の草堂で琴を弾いていた司馬徽(水鏡先生)と出会う。

看護支援協議体の委員が才能を寄付、老人憩いの家に活力
仁川市南洞区のガンソク1洞行政福祉センターは2日、地域社会保障協議体委員の才能寄付により、老人憩いの家の高齢者を対象とした「シルバー・テコンドー・プログラム」を運営すると明らかにした。

南洞区都市管理公団、顧客の提案でエネルギー節約を実践
南洞区都市管理公団は2日、エネルギーの日に合わせて顧客エネルギー探偵団を運営し、顧客の提案と職員の節約実践を結び付けたと明らかにした。

南洞区、都市管理公団の新理事長と自原奉仕センター長を任命
仁川広域市南洞区は10月1日付で、南洞区都市管理公団の新理事長に金成洙(キム・ソンス)前仁川広域市議会議員を任命した。

南洞区、「住民苦情疎通の日」を運営 長期未解決の苦情の解決策を住民とともに模索
仁川市南洞区は先月30日、「区長住民苦情疎通の日」を開き、長期間解決されていない苦情の解決策を住民と話し合った。

バルゲ・サルギ運動南洞区協議会、サハリン同胞の高齢者と秋の遠足
バルゲ・サルギ運動南洞区協議会は、南洞サハリンセンターでサハリン同胞の高齢者らとともに「高齢者敬老の宴」を行ったと、南洞区が2日明らかにした。
