日本語

子どもの目で見たキャンプマーケット 第5回キャンプマーケット絵画大会が盛況のうちに終了
仁川市は、富平区のキャンプマーケット芝生運動場で、小学生100人余りが参加した第5回キャンプマーケット絵画大会を開催したと明らかにした。

仁川市、第21回妊産婦の日記念「アイサラン胎教音楽会」を開催
仁川市は、人口保健福祉協会仁川支部と共同で、14日に「第21回妊産婦の日記念 アイサラン胎教音楽会」を開催すると発表した。

民選9期100日、市民100人に聞きます
仁川広域市は10日、市民の日記念行事会場で、民選9期100日を振り返る「100日の変化、市民の期待」キャンペーンを実施すると発表した。

宇宙は実体ではなく関係である…量子物理学が再び呼び起こす仏陀の三法印と華厳
本記事は、量子物理学の関係論的解釈が仏教の三法印や華厳の因陀羅網思想と通じ合うことを解説するものである。

ユン・グムダン作家、「心霊神会」に込めた無言の共感…安城で個展
ユン・グムダン作家が、ムジンとムグンファという活動名で、10月1日から15日まで京畿道安城のミュージック319ギャラリーで個展を開く。

中区、14日に「ミネルバ・フクロウ」と税金教室を開催
ソウル中区は14日午後2時から5時まで、新堂ヌリセンター5階の大講堂で「中区民税金教室」を開く。

第5回デクプングル金盞花一場祭り盛況のうちに閉幕…清浄河南シニア協会「河南愛の分かち合い」に100万ウォン寄託
第5回デクプングル金盞花一場祭りが10月3日、河南市デクプングル清市会農場で開催された。

韓国青年会議所(JC)ソウル地区1997年度各ローカル会長の集い
ソウル地区1997年度のローカル会長による集まり「正友会(ジョンウhoe)」が、10月3日から4日まで1泊2日の日程で全羅南道の新安を訪れた。

歴史は生きている――百済編 第21話:百済と高句麗――兄弟から仇敵へ
百済と高句麗は同じ根から生まれたが、371年に高句麗の王が戦死し、475年に百済の王が死ぬなど互いに対立し、642年に再び手を結んだ。

ソウル市体育会会員種目団体会長団協議会のキム・ギョンファン事務総長、「2026年 誇らしい韓国人大賞」受賞
ソウル市体育会会員種目団体会長団協議会のキム・ギョンファン事務総長が「2026年 誇らしい韓国人大賞」を受賞した。

九老区、子どもの目線に合わせた出張型安全教育を実施
九老区は10月5日から11月27日まで、「2026年下半期 日常生活に合わせた子ども安全教育」を計103回実施する。

【第129日】「丹復」という名
連載『三国志365』第129日では、劉備が新野の市場で丹復という名の男と出会い、軍師として迎える。

「AIを学ぶ学生から、AIで作る人へ」…OCU、バイブコーディング・ハッカソン開催
韓国放送通信大学AI融合学科は10月10日、生成AIでウェブアプリを作る第2回バイブコーディング・ハッカソンを開催する。

パク・スジン作家、母を慰めた花から始まった傷と回復の芸術
パク・スジン作家は、母を慰めた花をドライフラワー、レジン、螺鈿で留め、傷と回復を表現している。

ソウル市体育会会員種目団体会長団協議会のキム・ギョンファン事務総長、「2026年 誇らしい韓国人大賞」受賞
ソウル市体育会会員種目団体会長団協議会のキム・ギョンファン事務総長が「2026年 誇らしい韓国人大賞」を受賞した。

ハ・ユンボ作家、パリのアートショッピングに『晴れた日』を出品…子どもたちに伝えたい自然
ハ・ユンボ作家が、10月23日から25日までパリのアートショッピングに油彩画『晴れた日』を出品する。

洪恩景作家、《夢遊》に込めた重さのない足取り…民画に見出した生命と自身のルーツ
洪恩景作家は、民画の中の鳥の眼差しに見出した生命感と自身のルーツを、作品《夢遊》に込めた。

尹炅柱作家、大葛花社会員展に《風になって》を出品…情熱と思いやりを描く
尹炅柱作家が10月7日から12日まで開かれる第12回大葛花社会員展に《風になって B1》と《風になって B2》を出品する。

【シルバーブリッジ】第5巻・第29章・「10年早く始めていれば」という言葉を防ぎたくて
コラム「シルバーブリッジ」第101回は、若い読者に老後の備えを急いで始めるよう勧める手紙形式の文章である。

第30回老人の日記念式典が開催
保健福祉部は、10月2日にソウルのザ・グランドロッテ・ソウル、クリスタルボールルームで第30回老人の日記念式典が開かれたと明らかにした。
