日本語
ソンドン区、2025大韓民国自治発展大賞の基礎自治体部門で受賞
ソウル城東区は、9月23日に開催された「2025年大韓民国自治発展大賞」授賞式で基礎自治体部門の賞を受けた。
九老区、10月1日に「第20回妊婦の日記念行事」を開催
九老区は10月1日午後5時、Moja Health Centerで「第20回妊婦の日記念行事」を開催する。
アルバムトクトク! 九陵山のハンガウィ祭り、温かい分かち合いの現場
9月27日、九里市カルメ洞の九陵山で「アルバムトクトク! 九陵山のハンガウィ祭り」が開かれた。
城東区往十里道仙洞、福祉の死角を照らす温かい分かち合い
ソウル城東区の往十里道仙洞は、住民や地域の事業者とともに「往道ワンプラスワン」の分かち合いと、危機世帯の発掘キャンペーンを展開している。
城東区立女性合唱団、第22回定期公演を開催 深まる秋の夜にハーモニーを響かせる
城東区立女性合唱団が、10月2日(木)午後7時30分に素月アートホールで第22回定期公演「君がいるから」を開催する。
城東区、安全で温かい連休に向けた「2025年秋夕総合対策」を策定
ソウル城東区は、10月2日から10日までの9日間、「2025年秋夕総合対策」を推進する。
東豆川市、第1回ブックカルチャーフェスティバルを盛況のうちに終了
東豆川市図書文化事業所が20日に複合文化コミュニティセンターで開催した第1回東豆川市ブックカルチャーフェスティバルが終了したと、21日に発表された。
日本語の見出し
韓国統合治癒協会が「耳反射健康コーチ（CAC）国際公認2級資格課程」の受講生を募集していると発表した。
【WIA言語デー 3/221】タウシロ語 ― ティグレ川の最後の守り手
WIAの言語プロジェクトは、記録中の221言語のうち3日目としてタウシロ語を紹介しており、これはWIAが発信する広報コンテンツです。
安山市、「安山型食品総合計画」の充実へ総力 大規模フォーラムで部署間協力を強化
安山市は23日、農業技術センターで「2025 安山食品フォーラム」を開き、食品総合計画の推進方向について議論したと明らかにした。
安山市、郡子新マウル金庫から多文化疎外階層へ「温かい米」200kgを寄託
安山市は、秋夕を前に郡子新マウル金庫から米10kg入り20袋（計200kg）の寄託を受けたと明らかにした。
安山市庁卓球部、障がい者日本代表チームに技術指導の無償提供
安山市庁の職場運動競技部卓球部は23日、利川選手村を訪れ、障がい者卓球日本代表選手団に無償で技術指導を行った。
安山市、高水温被害の回復に向け大阜島の漁場へアサリ稚貝69トンの放流を完了
安山市は27日までに、大阜島の漁村契約漁場へアサリ稚貝44トンを追加放流し、計画していた69トンの放流を終えた。
安山市、「2025年新規公務員任用前教育」を終了
安山市は24日、「2025年新規公務員任用前教育」を22日から23日まで安山市庁の大会議室で終えたと発表した。
安山市、公園・河川の防犯死角解消へ「ランニング巡察隊」発足…住民主導型の安全網を構築
安山市商績区は、自律防犯隊の常綠連合隊および市庁マラソン同好会と、犯罪予防業務協約を締結したと明らかにした。
安山市、産業都市40年の歴史を見つめ直す学術シンポジウムを開催
安山市は、市への昇格40周年を前に「産業都市の記憶と未来」をテーマとした学術シンポジウムを開催すると発表した。
安山市、京畿道「自殺予防事業優秀自治体」に選定
安山市は、京畿道主催の「2025年自殺予防の日」行事で自殺予防事業の優秀自治体に選ばれ、京畿道知事表彰を受けた。
安山市、10月1日から水産物卸売市場で「秋夕オヌリ商品券還元行事」を実施
安山市は10月1日から5日まで、安山市農水産物卸売市場の水産洞で秋夕オヌリ商品券の還元行事を行う。
安山市、予測困難な複合災害に備え公務員対象の「災害安全対応力強化教育」実施
安山市は23日、檀園区庁の檀園ホールで公務員を対象とした「災害安全対応力強化教育」を実施したと24日に明らかにした。
安山市、4番目の青年創業インキュベーション拠点「青年キューブ月皮キャンプ」を開所
安山市は、4番目の青年創業インキュベーション拠点である「青年キューブ月皮キャンプ」を常緑区光德山3路51に開所した。
