日本語
仁川市、清潔で快適な都市環境づくりへ「大韓民国新装」週間を運営
仁川市は、秋夕およびAPEC首脳会議を控え、9月22日から10月1日まで「大韓民国新装」週間を運営すると発表した。
海印ビチョルジャウォン、澗石4洞に秋夕を迎え愛あふれる新米を寄託
海印ビチョルジャウォンが、仁川市南洞区の澗石4洞行政福祉センターに白米20袋（10kg）を寄託したと24日に伝えられた。
イェダン・インテリア・グループ、ガンソク1洞に秋夕の支援品を寄託
㈜イェダンインテリアグループは、秋夕を迎え、仁川市南洞区のガンソク1洞行政福祉センターにラーメン100箱を寄託した。
南東区ボランティアセンター、お盆に向けてチヂミ作りの活動
仁川市南東区ボランティアセンターは24日、秋夕（チュソク）を迎え、6つの洞で伝統料理を作りながら交流する活動を行うと明らかにした。
富平区、住民との調和と環境教育の強化へ「環境基礎施設現場見学」を実施
富平区は9月15日から19日まで、住民を対象とした「環境基礎施設現場見学」プログラムを実施した。
光津文化財団、世代をつなぐ感動の芸術教育
光津文化財団は、2025年下半期に光津区民のライフサイクルに合わせた文化芸術教育事業を本格的に推進する。
ナルラン・バスキング、光津文化財団が企画した日常の中の芸術ステージ
光津文化財団は2025年下半期の路上公演プログラム「ナルラン・バスキング」を9月1日から10月31日まで運営する。
南洞農業協同組合、南洞区に隣人支援の白米1,500kgを寄託
南洞農業協同組合が秋夕を迎え、白米1,500kg（450万ウォン相当）を南洞区に寄託したと、仁川市南洞区が24日に明らかにした。
南洞区、秋夕とAPECに合わせ「大韓民国新装整備週間」を運営
仁川市南洞区は、秋夕の連休とAPEC首脳会議を前に、10月2日まで「大韓民国新装整備週間」を運営する。
河南市、AI介護ロボット「ハナミ」で高齢者の心に寄り添う
河南市は、訪問健康管理事業の一環として、AI介護ロボット「ハナミ」を活用した高齢者向けの健康管理サークルを運営している。
仁川市、ブロックチェーン基盤の非対面公共サービスアプリの名称を公募へ
仁川広域市は、ブロックチェーン基盤の非対面公共サービスアプリ「仁川電子財布（仮称）」の名称を9月22日から10月10日まで公募する。
南洞区、青年の日記念式典およびフリーマーケット行事を成功裏に開催
仁川市南洞区は、求月ロデオ広場一帯で青年の日記念式典およびフリーマーケット行事を開催した。
燕秀区青少年修練館、親子で参加する「トーク・トゥ・ユー」が閉幕
燕秀区青少年修練館は先月20日に家族運動会を開き、家族コミュニケーションプログラム「トーク・トゥ・ユー（Talk To You）」を締めくくった。
仁川、ワールド・シティテック・エキスポでスマートビレッジの神話を披露
仁川広域市は、9月24日から26日まで一山KINTEXで開催される2025 World CityTech Expoに仁川広報館を運営すると明らかにした。
延寿区、KT株式会社と国内外の青少年文化メンタリング行事を開催
延寿区はKT株式会社とともに、去る22日、ダガチベウムテオで国内外の青少年を対象とした「文化メンタリング」行事を開催した。
延寿区、第1回アートフォレスト・グローバル食文化フェスティバルを開催
延寿区は27日と28日、アートフォレスト食べ物特化通りとセントラルパーク一帯で「第1回アートフォレスト・グローバル食文化フェスティバル」を開催する。
長水西倉洞、敬老堂で名節を迎え「チヂミ作り」活動
仁川市南洞区の長水西倉洞行政福祉センターは、長水住公アパート敬老堂で名節を迎えての「チヂミ作り行事」を行った。
第2回仁川広域市社会的経済博覧会、9月26日から3日間開催 市民とともに社会的価値を広げる
仁川広域市は、9月26日から28日まで第2回仁川広域市社会的経済博覧会を開催すると発表した。
仁川ベビーカーウォーキング大会、家族にやさしい文化の広がりと秋の満喫の場として開催
仁川広域市は9月27日(土)、仁川大公園のオウルクンマダンで「2025年仁川ベビーカーウォーキング大会」を開催すると発表した。
万水2洞統長自律会、秋夕に向け隣人支援のため白米141袋を寄付
仁川市南洞区の万水2洞統長自律会は、秋夕を迎えて隣人支援用の白米141袋（10kg）を寄託した。
