日本語
第45回韓国合唱祭、ロッテコンサートホールで盛大な調和のステージ
第45回韓国合唱祭が6月9日から10日までの2日間、ソウルのロッテコンサートホールで「歌で心をつなぐ」をテーマに開かれる。
マクロビオティックとは？健康と調和のための自然な食生活の哲学
マクロビオティックは、自然と調和しながら健康を追求する食生活の哲学で、玄米・野菜・豆類を中心とした食事が紹介されました。
「ソウル唯一」 九老区庁女子バドミントンチーム、文化体育観光部の創団支援公募事業に選定
九老区庁女子バドミントンチームが、文化体育観光部の「2025年職場運動競技部創団支援公募事業」の公共部門に選定された。
ハンヤン・ソロイスツ、第8回定期演奏会で若手ピアニストのアンサンブルの真髄を披露
漢陽大学音楽大学ピアノ科の卒業生による団体ハンヤン・ソロイスツが、6月11日（水）午後7時30分に第8回定期演奏会を開催する。
江南区、未来世代とともに梁才川で環境浄化に乗り出す
江南区と江南区セマウル会は6月9日、梁才川の永東3橋で、セマウル防疫奉仕隊の発隊式と児童向けの清掃行事を開いた。
ソウル市、高台の5か所に「オーダーメイド型エレベーター」設置へ…「誰もが安全で快適に」
ソウル市は、高台の住民が安全に移動できるよう、5か所に垂直型・傾斜型エレベーターの設置を進める方針だ。
開館20周年記念特別展《清渓川の昼と夜》開催
清渓川博物館は、開館20周年を記念する特別展《清渓川の昼と夜》を10月12日(日)まで開催する。
蔚山の建設景気は回復傾向が顕著 下請け率の上昇と雇用創出が地域経済の安定を主導
蔚山市が実施した2025年の地域建設景気実態調査で、2025年3月の蔚山の建設受注額は6,012億ウォンと、前年同月比20.7%増加した。
ノウォン区、チョアンサン・ハイドランジア・ガーデンが夜間景観演出で昼夜楽しめる癒しの名所に生まれ変わる
ノウォン区は、チョアンサン・ハイドランジア・ガーデンのアジサイ展示に合わせ、6月6日から7月6日まで夜間景観演出を披露する。
[ハチ治療_13] ハチ治療の副作用と対処法：注意すべき点
このコラムは、ハチ治療の副作用が体質、ハチ毒への感受性、施術部位や回数によって異なると説明している。
2025新万金JOB going with 二次電池の就職博覧会、地域の雇用マッチングに成功裏に終了
群山市が主催した「2025新万金JOB going with 二次電池」の就職博覧会が、5日に群山新万金コンベンションセンターで開催された。
軍山市、地方税還付金の申請案内を強化
軍山市は9日、地方税還付金の確認・申請方法の広報に乗り出したと明らかにした。
群山白土路、一年中緑の都市庭園に生まれ変わる
群山市は9日、白土峴交差点から白土交差点までの400メートル区間に、一年中緑の「四季の街路庭園」を造成したと明らかにした。
群山市、不用農機23台を公開売却 農業者の経済的負担軽減に期待
群山市は、使用年限を過ぎたか修理費が過大な不用農機17種23台を公開売却する。
軍山市、夏季の蚊・害虫防除に総力を挙げる
軍山市保健所は6月9日から10月までを夏季集中防除期間に定め、蚊と害虫の消毒作業を開始した。
世宗の食品メーカー、愛を込めたスープで夏を応援
世宗の食品メーカー団体「セシクモ」が、困窮する隣人のためにプデチゲとサムゲタン340食余りを寄贈した。
いよいよ実戦へ！新人消防職員、災害現場の最前線へ
全羅北道特別自治道消防本部は、6月9日から27日まで3週間にわたり新規消防職員の現場実習を実施する。
仁川東区、老朽校8校に3億5千万ウォンの緊急支援 安全確保へ総力
仁川市東区は、老朽施設の改善が急務となっている8校に対し、教育経費3億5千万ウォンを追加で支援することを決めた。
江南区、親子で楽しむ「2025 ブックフェスティバル」開催… 本で巡る一日旅行
江南区は6月21日午前10時から午後8時まで、COEX東側広場で「2025 江南ブックフェスティバル」を開催する。
バドミントンチーム、創設からわずか6か月で全国大会のメダル獲得
句露区庁バドミントンチームのキム・ハナ、チョン・ジュイ選手が、全国実業団バドミントン選手権大会の女子ダブルスで銅メダルを獲得した。
