日本語
江南区、優良企業80社が参加する大規模就職フェアを開催
江南区は6月5日、COEXで「2025江南区ハッピー就職フェア」を開催する。
江華郡、超高齢社会に合わせたケアで高齢者の生活の質を向上
江華郡は高齢者向け保健福祉サービスを委託せず郡の直営体制で運営し、1,127人の高齢者に個別のケアを提供している。
手ぶらで空港へ？サムスン駅でも「手ぶら出国」が可能に！
国土交通省と仁川国際空港公社は、5月29日にソウル江南区のコリア・シティ・エアポート建物2階に「イージードロップ・サムソン駅」店をオープンしたと発表した。
陽川区、「共同住宅専門家諮問団」を運営 工事・用役などの事前諮問を支援
陽川区は2日、共同住宅の工事・用役に関する事前諮問のため「共同住宅専門家諮問団」を運営していると明らかにした。
陽川区、日常の瞬間が集まり物語になる「時間を込めたキャンバス」
陽川区は、60歳以上の社会的に弱い立場の高齢者80人を対象に、5月から10月まで文化芸術活動「時間を込めたキャンバス」を運営すると明らかにした。
ドキュメンタリー映画『PULL』、気候危機時代の暮らしを問う
DMZ国際ドキュメンタリー映画祭と京畿マウル映像祭は、6月16日にドキュメンタリー映画『PULL』の特別上映会を開催する。
屋外で楽しむ夏の夜の贈り物…仁川文化芸術会館「黄.金.兎.」6月公演が盛大に開幕
仁川文化芸術会館は、6月の毎週金・土曜日午後7時30分に、野外常設舞台「黄.金.兎.」の公演を無料で開催する。
仁川中区の高齢者就労参加者、文化活動でエネルギーを充電
仁川中区老人人力開発センターは、5月21日から23日まで、高齢者就労事業参加者を対象とした文化活動を実施した。
ノウォン区、スマート環境配慮型喫煙ブースを拡充 清潔・安全・健康を同時に守る「都市型喫煙対策」に注目
ノウォン区は、受動喫煙や吸い殻のポイ捨て、火災の危険を減らすため、スマート環境配慮型の喫煙ブースを拡充していると明らかにした。
ノウォン区、生涯健康管理センターを6地域で運営…慢性疾患予防のためのオーダーメイド型健康管理システムを構築
ノウォン区は、慢性疾患の予防に向けて、区内6地域で生涯健康管理センターを運営していると明らかにした。
第2回障害者生活体育大会、中区で開催
ソウル中区は6月5日(木)、訓練院公園体育館で「第2回中区障害者生活体育大会」を開く。
東区障害者体育会、全国障害学生体育大会の銀メダリストを激励
仁川東区障害者体育会は、第19回全国障害学生体育大会で銀メダルを2個獲得した玄道允(ヒョン・ドユン)学生を招き、激励した。
「劇場は住民が作る」…中区文化財団、忠武アートセンター「住民文化運営団」を募集、中区
中区文化財団は、リモデリングを終えた忠武アートセンターの小劇場を共に運営する「住民文化運営団」を公募すると発表した。
ソンパ区、6月5日に石村湖で「2025 環境愛祭り」開催へ 住民・団体・企業など900人余り参加予定
ソンパ区は第30回環境の日を記念し、6月5日に石村湖の東湖中央ステージ一帯で「2025 環境愛祭り」を開催する。
「育児休暇は気兼ねの対象？」…妊娠後の解雇圧力、依然として現実の職場
職場ガプジル119は、妊娠・出産・育児を理由とした不当な扱いが職場で今も続いていると伝えた。
蔚山で民間補助金の公募開始、下半期の民間団体支援の受付中
蔚山市は2025年下半期の民間補助金公募事業の申請を6月16日まで受け付ける。
明洞・市場一帯の路上店舗運営者438人を対象に教育実施、中区
ソウル中区は5月22日と23日、路上店舗の運営者438人を対象に集合教育を実施した。
オフィステルのバルコニー窓枠設置、蔚山市で全面許可
蔚山広域市は2025年6月から、オフィステルのバルコニーへの窓枠設置を全面的に許可すると発表した。
変わる大学入試戦略を江西区で一度に！
江西区は6月14日、高校1・2年生と保護者を対象とした「変わる大学入試戦略説明会」を開催すると発表した。
第11回 鎮山聖地殉教者顕揚大会が開催
5月30日、鎮山聖地聖堂の主催により第11回殉教者顕揚大会が開かれ、尹持忠（パウロ）と権尚然（ヤコブ）の信仰が称えられた。
