日本語
仁川の島は197島に確定、統計の混乱を是正
仁川広域市は機関ごとに異なっていた島の統計を整備し、仁川の島の総数を197島と最終確定した。
德積ハンマウム奉仕団、猛暑に弱い111世帯に「ヨルメVボックス」を届ける
甕津郡奉仕センターと德積ハンマウム奉仕団は8月28日、猛暑への備えとなる物資「ヨルメVボックス」を弱い立場の世帯に届けた。
市民と共に楽しむ秋の音楽祭「WITH ヨギジョギ」開催
仁川広域市と仁川文化財団は、9月12日(土)午後2時から自由公園で「ヨギジョギ音楽会」特別イベントの音楽祭を開催する。
ongjin郡、外国人漁船員の滞在支援を強化…農業の季節労働者導入に向け準備
ongjin郡は8月31日、郡庁で仁川出入国・外国人庁などと外国人漁船員の滞在支援に関する懇談会を開いた。
「ディア・ファン」、インチョン独立映画祭インチョン・セクション6で上映 ペンライトを手に広場に立つKポップファンダム
カン・ナラ監督による26分のドキュメンタリー「ディア・ファン」が、第13回インチョン独立映画祭インチョン・セクション6の最初のプログラムとして上映される。
[100年前の今日] 1926年9月1日 -朴烈・金子文子
1926年9月1日、日本の法務省は朴烈と金子文子の「不逞写真」騒動について、撮影の経緯や流出ルートを含む全容を公式に発表した。
甕津郡、老朽島嶼住宅の改善支援を9月2日から受付
甕津郡は、老朽住宅の改善を支援する「2027年住居環境改善事業」の申請を9月2日から10月16日まで受け付ける。
西仁川療養院で「訪問音楽会」開催…高齢者に大きな感動
仁川女性家族財団は8月18日午後2時に西仁川療養院で「訪問音楽会」を開催したと明らかにした。
農業技術名人と後継農業者がAIで気候変動に対応し、地域農業の未来を引き継ぐ
農村振興庁が主催する学術討論会が8月27日に慶尚南道農業技術院で開かれ、AIを活用した気候変動への対応と、名人の技術を後継農業者へ伝承する方策について話し合われた。
農村振興庁、「国産小麦粉購入ガイド」を配布 小商工業者の販路支援へ
農村振興庁は、国産小麦に関する情報と購入方法を盛り込んだ「国産小麦粉購入ガイド」を作成・配布すると発表した。
南東文化財団、「フラで巡るハワイ旅行」イベントを開催
仁川の南東文化財団は、9月6日午後4時にハオルム湖公園の野外デッキステージで「フラで巡るハワイ旅行」イベントを開催すると1日に発表した。
学校を爆破するのは難しい 仁川独立映画祭の青少年部門で上映 担任と友達が贈る卒業プレゼント
短編劇映画『学校を爆破するのは難しい』が8月30日（日）午後1時30分、仁川独立映画祭の青少年部門で上映された。
[WYD 2027 韓国は備えができているか ⑦] 8月のソウル、猛暑と豪雨にも備えるおもてなし
本記事は、2027年8月のソウル世界青年大会（WYD）を前に、猛暑と集中豪雨に備えたおもてなしの準備が必要だと論じる企画記事である。
九老区、コチョク近隣市場顧客支援センターの開所式を開催 伝統市場の利便性向上へ
九老区はコチョク近隣市場顧客支援センターを整備し、去る8月31日に開所式を開いた。
江西区、9月3日にCOEX麻谷で「50プラス政策フォーラム」を開催 10年の成果を振り返り中高年政策の未来を議論
ソウル江西区は9月3日午後2時30分、COEX麻谷のル・ウェストC室で「50プラス政策フォーラム」を開催する。
満洙1洞新農村運動協議会と婦人会、老人亭にサムゲタンを贈る
満洙1洞新農村運動協議会と婦人会は、28日に管内の老人亭の高齢者にパック詰めしたサムゲタンを贈った。
仁川市障害者福祉の中長期計画策定研究の中間報告会開催
仁川市障害者福祉の中長期計画策定に向けた研究の中間報告会が開かれた。
九老区、世界自殺予防デーに合わせ、オンラインとオフラインで生命尊重キャンペーンを展開
九老区は、世界自殺予防デーを迎え、オンラインクイズイベントと地下鉄駅でのオフラインキャンペーンを実施する。
江西区、9月4～6日に江西アトリウムで「第6回江西文化芸術フェスティバル」を開催
ソウルの江西区は、9月4日から6日まで江西アトリウムで「第6回江西文化芸術フェスティバル」を開催する。
九老区、第2回青少年eスポーツスーパーカップが盛況のうちに開催
九老区は8月29日、東洋未来大学の大講堂で「第2回九老区青少年eスポーツスーパーカップ」を開催した。
