日本語
「THE SCENE 2026」、9月3日から仁川芸術会館で3日間開催
インディー音楽公演「THE SCENE 2026」が9月3日から5日まで、仁川芸術会館の小公演場で3日間開催される。
ドキュメンタリー「いつも同じ夢を見る」、仁川独立映画祭の招待セクションで上映
ドキュメンタリー「いつも同じ夢を見る」が、8月30日（日）午後2時に仁川独立映画祭の招待セクションで上映される。
「THE SCENE 2026」、9月3日から仁川芸術会館で3日間開催
インディー音楽公演「THE SCENE 2026」が9月3日から5日まで、仁川芸術会館の小公演場で3日間開催される。
南村道林洞、老人会長団と意思疎通懇談会を開催
仁川広域市南洞区の南村道林洞行政福祉センターは、管内の老人会長団と意思疎通懇談会を開催したと1日に伝えた。
松島健康生活支援センター、専門医と行う小児健康講座
延寿区の松島健康生活支援センターは、9月11日午後2時に小児疾患および小児健康管理に関する講座を開催します。
呼びたかった名前 仁川独立映画祭 仁川セクション5で上映…ついに呼べなかった名前たち
ソン・オジン監督の19分の劇映画『呼びたかった名前』が、仁川独立映画祭の仁川セクション5で8月29日午後4時20分に上映される。
仙鶴洞地域協議体、歩行困難な脆弱階層に歩行補助器具を支援
延寿区仙鶴洞地域社会保障協議体は8月27日、歩行が困難な脆弱階層10世帯に歩行補助器具（シルバーカー）10台を届けた。
仁川市、「2026インチャイナフォーラム国際コンファレンス」開催 開始10周年を迎え新たな韓中協力の道を模索
仁川市は、発足10周年を迎える「2026インチャイナフォーラム国際コンファレンス」を松島コンベンシアで開催すると発表した。
映画『ハモニカ』、仁川独立映画祭「仁川セクション5」で上映 独り残された寡婦が向き合う旋律
韓国の映画監督ハン・イェジュン氏による17分の劇映画『ハモニカ』が、第13回仁川独立映画祭「仁川セクション5」で最初に上映される。
イ・ス・ジン絵画展、9月1日から「STAR ART & LIVE POP-UP」で開幕
俳優で作家のイ・ス・ジンによる絵画展が、9月1日から3日まで「STAR ART & LIVE POP-UP」で来場者を迎える。
ハナム市の位礼近隣4号公園、正式引き渡し前の9月1日から市民に先行開放
ハナム市はLHと協議し、位礼近隣4号公園を正式な引き渡しに先立ち、9月1日から市民に先行開放することにした。
チョン・ヒョヌのトークショー、「STAR ART & LIVE POP-UP」2部でBADBOSS事前展と同時開催
チョン・ヒョヌのトークショーとBADBOSS事前展が、9月14日から16日まで「STAR ART & LIVE POP-UP」で開催される。
河南美沙高齢者福祉館、高齢者48人がデジタル生活能力教育を修了
河南市美沙高齢者福祉館は8月27日、サムスン・シニア・デジタル・アカデミー第3期生活密着型基本課程の修了式を開催した。
インチョン独立映画祭の全国セクション5で『リタイア』上映 国境を越えた二人の男の人生が交差
朴世庵（パク・セアム）監督の26分の劇映画『リタイア』が、第13回インチョン独立映画祭の全国セクション5で8月29日午後4時40分に上映される。
大田広域市大徳区の料理体験が成功裏に終了 子どもの健康な食習慣づくりと家族の絆強化へ
大田広域市大徳区は、子どもと保護者を対象とした「エオンマランアイラン・ジュルゴウン・ヨリ・チェヒョム（母と子の楽しい料理体験）」を8月の1か月間にわたり終了した。
イ・ス・ジン絵画展、9月1日から「STAR ART & LIVE POP-UP」で開幕
俳優で作家のイ・ス・ジンによる絵画展が、9月1日から3日まで「STAR ART & LIVE POP-UP」で来場者を迎える。
秋空の下で出会う渡り鳥の物語
仁川広域市は「2026年仁川海洋保護区バードウォッチング大会（松島干潟フライウェイ・チャレンジ）」の参加者募集を9月1日から始めると発表した。
映画『連：つなぐ』 インチョン独立映画祭 全国セクション5で上映 高所籠城の現場の夜明け
趣有那監督の13分のドキュメンタリー『連：つなぐ』が、インチョン独立映画祭の全国セクション5で上映される。
河南市甘北洞の住民団体、道路沿いなど5か所で除草・環境整備
河南市甘北洞の統長団と住民自治委員会は、28日に甘北洞の5か所で除草作業を行った。
仁川市、「幸福文化チケット」を施行 文化で実感する幸せな変化
仁川市は、既存の「千ウォン文化チケット」の名称を「仁川幸福文化チケット」に変更し、10月に市民約6千人を対象に施行すると発表した。
