日本語

仁川市、「幸福文化チケット」を施行 文化で実感する幸せな変化
仁川市は、既存の「千ウォン文化チケット」の名称を「仁川幸福文化チケット」に変更し、10月に市民約6千人を対象に施行すると発表した。

「内げに書かれた手紙」、仁川独立映画祭の全国セクション5で上映 ─ オーストラリアから帰ってきた兄妹の記憶
ユ・スンホン監督による29分の劇映画『内げに書かれた手紙』が、仁川独立映画祭の全国セクション5で上映される。

クオ作家、自然と連帯を描く…「アンノウンバイブス・アートフェア」に参加
クオ作家が8月28日から30日まで開催された「アンノウンバイブス・アートフェア」に参加し、鉛筆ドローイングの連作を披露した。

仁川独立映画祭 全国セクション5で上映 卒業を前に伝えられなかった告白
第13回仁川独立映画祭の全国セクション5の冒頭作品として、キム・ダヒ監督の7分間の劇映画『雪道』が上映される。

演劇『ザ・サークル』9月4日に開幕 大学路のタケイシアターで3週間公演
演劇『ザ・サークル』が9月4日から20日まで、ソウル鍾路区のタケイシアターで上演される。

エンジン始動 夫が去った後にハンドルを握った妻 仁川独立映画祭セクション4で上映
第13回仁川独立映画祭セクション4の最後の作品として、柳恩愛監督の21分の劇映画『始動』が8月29日午後1時30分に上映される。

九老区、「2026年中学生グローバル教育プログラム」成果報告会を開催
九老区は8月29日、九老区庁の講堂で「2026年中学生グローバル教育プログラム成果報告会」を開いた。

市立ウィレジウェルプルジオ保育園、脆弱階層支援のため42万2千ウォンを寄託
河南市立ウィレジウェルプルジオ保育園は、バザーの収益と教職員の募金で集めた42万2千ウォンを脆弱階層支援の寄付金として寄託した。

演劇『ザ・サークル』9月4日に開幕 大学路のタケイシアターで3週間公演
演劇『ザ・サークル』が9月4日から20日まで、ソウル鍾路区のタケイシアターで上演される。

「エンマダル」仁川独立映画祭 仁川セクション4で上映
パク・ナナ監督による26分の劇映画『エンマダル』が、第13回仁川独立映画祭の仁川セクション4で8月29日午後1時30分に上映される。

セミナーレ・コンサート180回、ソウル松波のエゼルホールで新たな舞台
セミナーレ・コンサートの180回目の公演が9月6日午後4時30分、ソウル松坡区文井洞のエゼルホールで開かれる。

歴史は生きている――扶余・三韓篇 第1話:松花江に浮かぶ五匹の龍、扶余が開かれる
歴史連載「扶余・三韓篇」の第1話では、松花江一帯で扶余が興ったという建国説話と、その記録の違いを取り上げた。

[島から来た人工知能] 第1巻・第4章・交通安全は村まで届くのに、デジタル教育はなぜ届かないのか
仁川市は先月8月、江華郡のジョサン里村を訪れ、高齢者の交通事故予防のための交通安全教育とキャンペーンを実施したと発表した。

シルバーブリッジ 第4巻・第21章:一枚の扉を隔てて30度、ハルビンの老人が南へ向かう理由
ハルビンと江原道の寒冷地域の老人たちは、寒さをしのぐ方法が正反対だという取材コラムである。

ハナム・データセンターで300人が参加する統合防護訓練
ハナム市は19日、IBK Industrial Bank of Koreaのハナム・データセンターで、サイバー攻撃とテロが重なる状況を想定した統合防護訓練を実施した。

第26回ハナム文学作品公募を開催 「ハナム・靴・ハングル・イチョウ・渡り鳥」をテーマに市民作品を募集
第26回ハナム文学作品公募が9月1日から30日まで行われ、テーマはハナム、靴、ハングル、イチョウ、渡り鳥の5つである。

テノール・オ・チャンホと共にする「クラシック共感コンサート」9月13日に京畿道広州で開催
テノールのオ・チャンホと共にする「クラシック共感コンサート」が、9月13日日曜日の午後6時に京畿道広州市秃村面天津岩路852で開催される。

济物浦区、平生学習サークル7カ所を選定し活動費を支援
仁川の済物浦区は、「2026年平生学習サークル活性化支援」事業に参加するサークル7カ所を選定し、支援すると発表した。

仁川市チェムルポ区、公立のドゥサンウィブ保育園が開園
仁川市チェムルポ区は、松林3地区の共同住宅内に造成した公立のドゥサンウィブ保育園を、28日に正式開園した。

インチョン・ジェムルポグ、女性にやさしい都市の市民参加団30人が発足
インチョン・ジェムルポグは先月28日、「第1期女性にやさしい都市市民参加団」を正式に発足させた。
