Direkt bei den Inhalt
Donneschdeg, 29. Oktober 2026 All d'Noriichten Umellen Registréieren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureauen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

KI-Resumé a 3 Zeilen · 12,369 Resultater · All Sproochen

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu organiséiert vun de 27. Juli un Sportskursen fir Jugendlecher an de Summerferien

Gangseo-gu organiséiert dräi Wochen laang Sportskurse fir Jugendlecher an de Summerferien, vum 27. Juli bis den 14. August.

2026-07-03

강서구, 소액 체납까지 관리 ‘2026 지방세입 체납관리단’ 실태조사원 16명 공개모집…8월 3일부터 근무·6일 접수 시작

Gangseo-gu hëlt och kleng Réckstänn an d'Visier: Opruff fir 16 Feldinspekteuren fir d'„2026 Équipe fir d'Verwaltung vun de lokale Steiere-Réckstänn“

Gangseo-gu mellt, datt et en ëffentlechen Opruff fir 16 Feldinspekteuren fir d'„2026 Équipe fir d'Verwaltung vun de lokale Steiere-Réckstänn“ ausschreift, fir bei der Abkassierung vun net bezuelten Steieren ze hëllefen.

2026-07-03

구로구, ‘구로천왕도서관’ 7월 2일 개관식 열고 시범운영 돌입

Guro-gu eröffnet d'Gurocheonwang-Bibliothéik mat enger Ouverture de Cérémonie de 2. Juli a start den Testbetrib

Guro-gu huet den 2. Juli d'Ouverture-Cérémonie vun der Gurocheonwang-Bibliothéik gehalen an den Testbetrib bis den 30. August gestart.

2026-07-03

구로구, 토지개발사업 지적확정측량 사전 상담제 도입

Guro-gu féiert eng Virberodung fir d'Grenzbestëmmungsmiessung bei Terrainentwécklungsprojeten an

Guro-gu start am Juli eng 'Virberodungsservice fir d'Grenzbestëmmungsmiessung', fir d'Miessprozedur bei Terrainentwécklungsprojeten am Viraus ze erklären.

2026-07-03

[실버 브릿지] 제2권 · 제3장 · 3평 방, 30만 원 월세 — 제가 만난 고시원의 노년

[Silver Bridge] Band 2 · Kapitel 3 · E 3-Pyeong-Zëmmer fir 300.000 Won am Mount — D'Eeler, déi ech am Gosiwon getraff hunn

Eng Kolumn vum Journalist beschreift d'Wunnrealitéit vun Eeleren, déi a Gosiwonen an Jjokbangen liewen, a vergläicht d'Reaktiounen vu Südkorea a China op d'Wunnfro vun Eeleren.

2026-07-03

[Day 38] 천리초 한 자락

Dag 38: Eng Gras vun dausend Li

An der 38. Dag vun der Serie "Déi dräi Kinnekräicher" sangen d'Kanner vu Chang'an d'Lidd 'Cheonlicho', dat den Numm vum Dong Tak verstoppt, wärend I Suk de Dong Tak mat engem falsche Kaiserdekret lackt.

2026-07-03

제30회 부천국제판타스틱영화제 레드카펫, 장미희 조직위원장과 조용익 부천시장 30주년 개막 알려

Roude Teppech bei der Eröffnung vum 30. Bucheon International Fantastic Film Festival, Jang Mi-hee a Jo Yong-ik kënnegen 30 Joer Jubiläum un

De 30. Bucheon International Fantastic Film Festival (BIFAN) gouf mat engem Roude-Teppech-Event fir säin 30. Anniversaire opgemaach.

2026-07-03

원주 ‘찾아가는 청년 희망드림버스’, 우수기업 현장서 청년 취업 물꼬

Wonju sengem 'Chajaganeun Cheongnyeon Huimangdeurimbeoseu' Hoffnungsbus mécht de Wee fir jonk Leit an exzellent Firmen op

D'Stad Wonju huet den éischten Hallefjoer vum Programm 'Chajaganeun Cheongnyeon Huimangdeurimbeoseu' Hoffnungsbus fir jonk Leit den 30. vergaangenen ofgeschloss, deen jonk Aarbechtssichenden an exzellent Firmen an der Regioun bruecht huet.

2026-07-03

원주시 청년정책네트워크, 정책 역량 강화 워크숍 열어…청년 주도 시정 참여 기반 넓힌다

Jugendpolitik-Netzwierk vu Wonju organiséiert Workshop fir politesch Kompetenzen ze stäerken an d'Participatioun vun der Jugend an der Verwaltung ze erweideren

D'Stad Wonju huet den 28. den 'Workshop 2026 vum Jugendpolitik-Netzwierk vu Wonju' fir Memberen vum Cheongnyeon Jeongchaek Network organiséiert.

2026-07-02

반려견과 함께 동네 지킨다…원주시 반려견 순찰대 발대, 11월까지 활동

Mat eise Hënn d'Noperschaft schützen: Wonju-Stad stellt Hondspatrull op a bleift aktiv bis November

D'Stad Wonju huet den 27. ëm d'Äre vum Wonju-Stadhaus am Park de Starte vum Wonju-Hondspatrull 2026 gefeiert.

2026-07-02

한불 수교 140주년, 프랑스 음악이 3일간 흐르다… ‘일신 프랑스 음악 축제’ 성료

Ilshin Franséisch Musekfestival ofgeschloss: Franséisch Musek huet dräi Deeg laang geklongen fir den 140. Joerdag vun den diplomatesche Bezéiungen tëscht Korea an Frankräich ze feieren

D'Ilshin Foundation for Culture huet zesumme mat der Kulturofdeelung vun der franséischer Botschaft a Korea dräi Deeg laang, vum 30. Juni bis den 2. Juli, den Ilshin Franco Festival organiséiert.

2026-07-02

의정부시, 2026 지역사회건강조사 실시…7월까지 시민 건강통계 조사 진행

Uijeongbu-si mécht 2026 Gemeinschaftsgesondheetsëmfro…Gesondheetsstatistiken vun de Bierger ginn bis Juli gesammelt

De Gesondheetszentrum vun Uijeongbu-si huet bekanntginn, datt d'Gemeinschaftsgesondheetsëmfro 2026 vum 16. Mee bis den 31. Juli duerchgefouert gëtt.

2026-07-02

장정민 옹진군수 취임…민선 9기 옹진호 4년 출항

Jang Jeongmin gëtt als Buergermeeschter vun Ongjin ageweit, a fänkt déi véier Joer Regierung vun der néngter gewielter Period vun Ongjin un

Jang Jeongmin huet de 2. Juli am Hyosimgwan vum Ongjin-gun Office offiziell d'Amt vum Buergermeeschter vun Ongjin ugetrueden a d'Regierung vun der néngter vum Vollek gewielter Period ugefaang.

2026-07-02

연수3동 지사협, 인천환경공단서 쌀 30포 기부받아

Sozialberodungsrot Yeonsu 3-dong kritt 30 Säck Rais vun Incheon Environment Corporation

De Sozialberodungsrot vun der Gemeinschaft Yeonsu 3-dong am Distrikt Yeonsu huet de 30. vum läschten Mount 30 Säck Léift-Rais vum Sinhang-Büro vun Incheon Environment Corporation kritt.

2026-07-02

송도국제도서관, ‘범죄영화’ 주제 인문학 강연 개최

Déi international Bibliothéik vu Songdo organiséiert e Vortrag iwwer Kriminalfilmer am Beräich vun den Geisteswëssenschaften

Déi international Bibliothéik vu Songdo mécht den 14. Juli en Vortrag iwwer Geisteswëssenschaften mam Titel „Firwat Kriminalfilmer eis fassinéieren“.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 새벽 도로환경 정비 현장점검

Yeonsu-Distriktschef I Jae-ho kontrolléiert moies d'Stroossenëmweltaarbechten um Terrain

I Jae-ho, Chef vum Yeonsu-Distrikt, huet de 2. moies d'Stroossen ronderëm d'Yeonsu-Gare zesumme mat Ëmweltbeamten gesaubert an d'Stroossenëmwelt kontrolléiert.

2026-07-02

연수구, 화물차주차장 개장 현장점검·불법주정차 단속

Yeonsu-gu mécht Kontroll um Terrain an illegal Parken beim Opmaache vun der Camionsparkplaz

Yeonsu-gu huet de 2. d'Aarbecht vun der Camionsparkplaz vum Aam Logistics Complex 2 ugefaang a Kontrollen um Terrain an eng speziell Kontroll géint illegal Parken op der Plaz an an der Ëmgéigend duerchgefouert.

2026-07-02

강서구, ‘러브버그’ 여름철 집중 방제 총력…진교훈 구청장 발산역~우장산역 400m 직접 방역, 관련 민원 969건→430건 절반 넘게 감소

Gangseo-gu verstäerkt Kampf géint 'Love Bugs' am Summer; Distriktschef Jin Gyo-hun selwer besprëtzt 400 Meter vun der Balsan-Statioun bis zur Ujangsan-Statioun, Reklamatiounen gesinken vu 969 op 430 ëm méi wéi d'Halschent

De Jin Gyo-hun, Chef vum Distrikt Gangseo-gu, huet den 2. Juli selwer un der Bekämpfung vun de Love Bugs op ongeféier 400 Meter Richtung Ujangsan-Statioun vun der Balsan-Statioun deelgeholl.

2026-07-02

하남 체육 인프라 확충 논의 국회로…선동둔치 규제·교산 복합체육시설 쟁점

Diskussioun iwwer Ausbau vun der Sportinfrastruktur zu Hanam kënnt an d'Nationalversammlung…Restriktiounen op Seondong Dunchi an de Gyosan Sportkomplex am Fokus

Eng Sëtzung an der Nationalversammlung de 1. Juli huet Themen vum Sportrot vu Hanam behandelt, dorënner d'Restriktiounen op Seondong Dunchi an de Bau vum Gyosan Sportkomplex.

2026-07-02

돌봄으로 지친 마음, 3분 호흡으로 다독이기

Dat vun der Pflege midd Häerz gëtt mat dräi Minutte Atmen beruhegt

D'Kolumnistin Kim Mihui huet an hirer Kolumn eng Method virgestallt, wéi een d'Häerz vun deenen, déi vun der Pflege midd sinn, mat dräi Minutte Atmen am Dag beruhegen kann.

2026-07-02