മലയാളം

നാംഡോങ് യൂത്ത് സെന്ററും ബോര്യോങ് യൂത്ത് കൾച്ചർ ഹൗസും സഹോദര നഗരങ്ങൾ തമ്മിൽ യുവജന സ്വയംഭരണ സംഘടനകളുടെ കൈമാറ്റം നടത്തി
നാംഡോങ് യൂത്ത് സെന്റർ 28-ന് സഹോദര നഗരമായ ചുങ്ചിയോങ്നാം-ഡോയിലെ ബോര്യോങ്-സിയിലുള്ള ബോര്യോങ് യൂത്ത് കൾച്ചർ ഹൗസിന്റെ യുവജന പ്രവർത്തന സമിതിയുമായി കൈമാറ്റ പ്രവർത്തനം നടത്തിയതായി 31-ന് അറിയിച്ചു.

ഗാൻസോക് 3-ഡോങ് സെമൗൾ കൗൺസിൽ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 30 ഫാനുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലുള്ള ഗാൻസോക് 3-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ഗാൻസോക് 3-ഡോങ് സെമൗൾ കൗൺസിലിൽ നിന്ന് 30 ഫാനുകൾ സംഭാവനയായി ലഭിച്ചതായി 31-ന് അറിയിച്ചു.

Suwajin Sarang Deohagi മാൻസു 5-ഡോങ്ങിലെ ചൂടേറ്റ് ദുർബലരായ 25 കുടുംബങ്ങൾക്ക് ഫാനുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു മാൻസു 5-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം കഴിഞ്ഞ 29-ന് സുവാജിൻ സാരാങ് ദെഹാഗി എന്ന സംഘടനയിൽനിന്ന് 25 ഫാനുകൾ സ്വീകരിച്ചു.

നംദോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷനും മിചുഹോൾ-ഗു ഫെസിലിറ്റീസ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷനും ചേർന്ന് ഉപഭോക്തൃ സേവന ക്രോസ് പരിശോധന നടത്തി
മിചുഹോൾ-ഗു ഫെസിലിറ്റീസ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷനുമായി ചേർന്ന് ഉപഭോക്തൃ സേവന നടപ്പാക്കൽ നില സംബന്ധിച്ച സംയുക്ത ക്രോസ് പരിശോധന നടത്തിയതായി നംദോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ അറിയിച്ചു.

ബരെഗെസാൽഗി ഉൻഡോങ് ഗുവോൽ 2-ഡോങ് കമ്മിറ്റി സ്നേഹത്തിന്റെ പൂച്ചട്ടി വിതരണ പരിപാടി നടത്തി
പ്രദേശത്തെ മുതിർന്ന പൗരന്മാർക്കായി ബരെഗെസാൽഗി ഉൻഡോങ് ഗുവോൽ 2-ഡോങ് കമ്മിറ്റി സ്നേഹത്തിന്റെ പൂച്ചട്ടി വിതരണ പരിപാടി നടത്തിയതായി 31-ന് ഗുവോൽ 2-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ അറിയിച്ചു.

[ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ] എന്റെ മനസ്സിന്റെ രേഖകൾ ആരെ ഏൽപ്പിക്കണം?
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സൂക്ക്, ഉറക്കവും വികാരങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ആപ്പുകളിൽ സംഭരിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ആര് സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് പരിശോധിക്കണമെന്ന് വാദിച്ചു.

ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ: സ്ക്രീനിനപ്പുറത്തും ഹൃദയങ്ങൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം, തത്സമയവും അല്ലാത്തതുമായ ആശയവിനിമയത്തിനിടയിൽ
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സുക് തന്റെ കോളത്തിൽ, തത്സമയ വീഡിയോ (സമന്വയ) രീതിയും രേഖപ്പെടുത്തൽ അധിഷ്ഠിത (അസമന്വയ) രീതിയും ഉപയോഗിച്ചുള്ള വിദൂര പരിചരണത്തിന്റെ ഉപയോഗങ്ങൾ വേർതിരിച്ചു അവതരിപ്പിച്ചു.

[ഡിജിറ്റൽ തെറാപ്പി] സ്മാർട്ട് വാച്ച് നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചത് — വിദൂര പരിചരണ കാലഘട്ടത്തിലെ സ്വയംപരിചരണം
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജുങ്-സുക് ഒരു കോളത്തിൽ, വെയറബിൾ ഉപകരണങ്ങളിലെ ആരോഗ്യ സംഖ്യകളെ ജീവിതത്തിലെ മാറ്റങ്ങളാക്കി മാറ്റേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

തെളിവുകളിലൂടെ വിശ്വാസം വളർത്തൽ: ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ വിനയം പഠിക്കണം
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സുക് ഒരു കോളത്തിൽ, ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സാ ഉപകരണങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കണമെങ്കിൽ 'വിനീതമായ തെളിവുകൾ' ആവശ്യമാണെന്ന് വാദിച്ചു.

ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ: ഉപയോക്താവിനെ ആദ്യം കാണാതെ ആപ്പിന് ആശ്വാസമാകാൻ കഴിയില്ല
Korea Integrative Healing Association (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്സുക് ഒരു ലേഖനത്തിൽ, സ്വയം പരിചരണ ആപ്പുകൾക്ക് ഉപയോക്താവിനെ ആദ്യം പരിഗണിക്കുന്ന മനുഷ്യകേന്ദ്രീകൃത രൂപകൽപ്പന ആവശ്യമാണെന്ന് വാദിക്കുന്നു.

വനത്തിൽ പോകാൻ കഴിയാത്ത ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ ഹെഡ്സെറ്റ് ധരിക്കുന്നു
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സൂക് തന്റെ കോളത്തിൽ, വനത്തിൽ എത്താൻ പ്രയാസമുള്ളവർക്കായി യഥാർത്ഥ വനത്തിന് പകരമായി VR വനസ്നാനം അവതരിപ്പിച്ചു.

ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ: സ്മാർട്ട്ഫോണിലെ യോഗാമാറ്റ്, സ്വയം പരിചരണം എവിടെ വരെയെത്തി?
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിങ് അസോസിയേഷന്റെ പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സൂക്ക്, സ്മാർട്ട്ഫോൺ ആപ്പുകൾ പോലുള്ള ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് യോഗ പോലുള്ള സ്വയം പരിചരണം ആരംഭിക്കാമെന്ന് ഒരു കോളത്തിൽ എഴുതി.

[ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സ] 11 പേരിൽ ഒരാൾ മാറുന്നു എന്ന ഈ സംഖ്യ, ധ്യാന ആപ്പുകളെ വീണ്ടും നോക്കിക്കാണാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്സൂക് തന്റെ പുസ്തകമായ “ഡിജിറ്റൽ ചിയുറോൺ ലെവൽ I”-ന്റെ ഒൻപതാം അധ്യായത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ധ്യാന ആപ്പുകളുടെ ഫലങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു കോളമാണിത്.

ഒരു ധ്യാന ആപ്പ് മനസ്സ് മാറ്റി: KIHA അംഗത്തിന്റെ അനുഭവവും അതിന്റെ ന്യൂറോസയൻസും
ധ്യാന ആപ്പുകൾ സഹായകമാണോ എന്ന ഒരു അംഗത്തിന്റെ ചോദ്യത്തെത്തുടർന്ന്, കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്റ് Song Jeongsuk ധ്യാനവും ന്യൂറോസയൻസും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വിശദീകരിച്ചു.

ഡിജിറ്റൽ തെറാപ്പി: വെർച്വൽ വനത്തിൽ വീണ്ടും നടക്കാൻ പഠിച്ചവരുടെ കഥ
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്റ് Song Jeong-suk, വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി ഉപകരണത്തിൽ പൊതു സംസാരം പരിശീലിച്ച ഒരു അംഗത്തിന്റെ ഉദാഹരണം ഉദ്ധരിച്ച്, ഡിജിറ്റൽ തെറാപ്പിയെക്കുറിച്ച് ഒരു കോളം എഴുതി.

പകുതി വഴിയിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ മുഖങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സയുടെ പ്രായോഗിക വശം
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ അധ്യക്ഷ സോങ് ജുങ്-സുക്, തന്റെ പുസ്തകമായ "ഡിജിറ്റൽ ഹീലിംഗ് തിയറി ലെവൽ I"ലെ എട്ടാം ആഴ്ചയിലെ ഉള്ളടക്കത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സയുടെ പ്രായോഗിക വശങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ലേഖനം എഴുതി.

പൂക്കൾ വിരിയുന്നതുവരെ: AI-യോടൊപ്പം സ്വയംപരിചരണത്തിന്റെ വഴി
Korea Integrative Healing Association പ്രസിഡന്റ് Song Jeongsuk തന്റെ കോളത്തിൽ, വെയറബിളുകളും AI-യും പ്രകൃതിദത്ത രോഗശാന്തിയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് പൂരകമാക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളാണെന്ന അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

കൈത്തണ്ടയിലെ ഒരു അലേർട്ട് പഠിപ്പിച്ചത്: പ്രവചനവും പരിചരണവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിങ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് Song Jeongsuk, ധരിക്കാവുന്ന ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ക്രമരഹിതമായ ഹൃദയമിടിപ്പ് അലേർട്ടുകളെ അന്തിമ നിഗമനമായല്ല, 'ശുപാർശ സൂചന'യായാണ് കാണേണ്ടതെന്ന് വാദിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കോളം എഴുതി.

ഡാറ്റ എനിക്ക് ഒന്നും പറഞ്ഞുതന്നില്ല, പക്ഷേ എന്നെത്തന്നെ നോക്കാൻ അത് എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു
കൊറിയ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്-സുക് ഡിജിറ്റൽ ചികിത്സാ ഉപകരണങ്ങൾ സ്വയം നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു 'ചെറിയ കണ്ണാടി'യായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് ഒരു കോളത്തിൽ എഴുതി.

എന്റെ മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങളുമായി നടത്തിയ സംഭാഷണം: സ്വയം പരിചരണത്തിന്റെ താളം വെയറബിൾ ഉപകരണങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി
Korea Integrative Healing Association പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജോങ്സുക് തന്റെ കോളത്തിൽ, മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങളും വെയറബിൾ ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തം മാനസികാവസ്ഥ നിരീക്ഷിക്കുന്ന സ്വയം പരിചരണത്തെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിച്ചു.
