മലയാളം
പാർക്ക് ക്യോങ്മിൻ പിയാനോ സോളോ കച്ചേരി: കുംഹോ ആർട്ട് ഹാളിൽ ആഴമേറിയ സംഗീതയാത്ര
പിയാനിസ്റ്റ് പാർക്ക് ക്യോങ്മിൻ 2025 ഒക്ടോബർ 19-ന് (ഞായർ) വൈകിട്ട് 7.30-ന് സോളിലെ കുംഹോ ആർട്ട് ഹാൾ യോൻസെയിൽ ഒരു സോളോ പിയാനോ കച്ചേരി അവതരിപ്പിക്കും.
പാരമ്പര്യ സംഗീതത്തിന്റെ തുടർച്ച, 20-ാമത് ചാങ്‌സിൻജെ
2025 ഒക്ടോബർ 17 മുതൽ 19 വരെ മൂന്നു ദിവസങ്ങളിലായി സോളിലെ Sejong Center for the Performing Arts വലിയ ഹാളിൽ 20-ാമത് ചാങ്‌സിൻജെ നടന്നു.
ശരത്കാലം എന്റെ ഹൃദയഗാനത്തിൽ — ഒക്ടോബർ 19-ന് EZAR HALL-ൽ ക്ലാസിക്കൽ കച്ചേരി
'ശരത്കാലം എന്റെ ഹൃദയഗാനത്തിൽ' എന്ന വോക്കൽ കച്ചേരി 2025 ഒക്ടോബർ 19-ന് വൈകിട്ട് 4:30 മുതൽ 6 വരെ സോളിലെ Yangjae-dong-ലുള്ള EZAR HALL-ൽ നടക്കും.
![[WIA Languages Day 24/221] 상소르브어 – 독일 한가운데 살아숨쉬는 슬라브의 심장](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510221217517-300x200.png)
WIA ഭാഷാ ദിനം 24/221: സോർബിയൻ — ജർമനിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന സ്ലാവിക് ഹൃദയം
221 രേഖപ്പെടുത്തിയ ഭാഷകളിൽ 24-ാമത്തേതായി, ജർമനിയിലെ സാക്സണി സംസ്ഥാനത്തെ ബൗട്സെൻ പ്രദേശത്തെ സോർബിയൻ ഭാഷയെ WIA ഭാഷാ പദ്ധതി പരിചയപ്പെടുത്തി.
ബുപ്യോങ് ജില്ല 2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ ബുപ്യോങ് ബ്ലാക്ക് ഡേ (BB-DAY) സംയുക്ത വിൽപ്പന സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 17 മുതൽ നവംബർ 2 വരെ '2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ ബുപ്യോങ് ബ്ലാക്ക് ഡേ (BB-DAY)' സംയുക്ത വിൽപ്പന നടക്കുമെന്ന് ബുപ്യോങ് ജില്ല അറിയിച്ചു.
ബുപ്യോങ്-ഗു ഇൻചിയോൺ ബുപ്യോങ് ജൂനിയർ ചേംബർ ഇന്റർനാഷണലിൽ നിന്ന് 10 ലക്ഷം വോൺ സഹായം ലഭിച്ചു
അയൽക്കാരെ സഹായിക്കുന്നതിനായി ഇൻചിയോൺ ബുപ്യോങ് ജൂനിയർ ചേംബർ ഇന്റർനാഷണലിൽ നിന്ന് 10 ലക്ഷം വോൺ ലഭിച്ചതായി ബുപ്യോങ്-ഗു അറിയിച്ചു.
ക്യെയാങ്-ഗു 12-ാമത് ജനസ്വയംഭരണ കേന്ദ്ര ക്ലബ് മത്സരം വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ഇഞ്ചോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ക്യെയാങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം, ഒക്ടോബർ 14-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ വലിയ ഹാളിൽ “12-ാമത് ക്യെയാങ്-ഗു ജനസ്വയംഭരണ കേന്ദ്ര ക്ലബ് മത്സരം” നടന്നതായി അറിയിച്ചു.
ജാക്ജിയോൺ 2-ഡോങ് സെമാവുൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ അയൽപക്ക സ്നേഹ ബസാർ സംഘടിപ്പിച്ചു, സമൂഹ സഹായം വ്യാപിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ജിയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ജാക്ജിയോൺ 2-ഡോങ് സെമാവുൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ ഒക്ടോബർ 15-ന് 'ഇയുത്സാരാങ് നാനും ബസാർ' സംഘടിപ്പിച്ചതായി അറിയിച്ചു.
Jakjeon 1-dong ജനകീയ സ്വയംഭരണ സമിതി ജക്ജിയോൻ ചിൽഡ്രൻസ് പാർക്കിൽ ‘ജ്ഞാനത്തിന്റെ വനം’ മിനി ലൈബ്രറി സ്ഥാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യേയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ Jakjeon 1-dong ജനകീയ സ്വയംഭരണ സമിതി Jakjeon Children's Park-ൽ ‘ജ്ഞാനത്തിന്റെ വനം’ എന്ന മിനി ലൈബ്രറി സ്ഥാപിച്ച് ഒക്ടോബർ 15-ന് അത് തുറന്നുകൊടുത്തു.
ജീവിതനിലവാരത്തിനും മാന്യമായ അന്ത്യത്തിനുമായി ഗ്യെയാങ് 3-ഡോങ് 'Bravo! My Life' പരിശീലനം ആരംഭിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗ്യെയാങ് 3-ഡോങ് ഒക്ടോബർ 15-ന് താമസക്കാർക്കായുള്ള ജീവിതചക്ര പരിശീലനമായ 'Bravo! My Life' ആരംഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.
ഗ്യെയാങ്-ഗു സംസ്ഥാന, നഗര ഫണ്ടുകൾ നേടാനുള്ള ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം ഒക്ടോബർ 13ന് മത്സര പദ്ധതികളുടെ ചുമതലയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി 'മത്സര പദ്ധതി ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പരിശീലനം' നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
ഗ്യെയാങ്-ഗു വനിതാ സംഘടനാ കൗൺസിലിന്റെ ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ പരിശീലനവും വർക്ക്ഷോപ്പും സംഘടിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചത്, ഒക്ടോബർ 14ന് ഗാങ്വോൺ-ഡോ പ്രവിശ്യയിലെ യോങ്‌വോൽ-ഗുൺ, യിയോസോങ് ഹോഗ്വാൻ വനിതാ കേന്ദ്രത്തിൽ വനിതാ സംഘടനാ കൗൺസിലിന്റെ ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ പരിശീലനവും വർക്ക്ഷോപ്പും നടത്തിയെന്നാണ്.
ഗ്യെയാങ്-ഗു 'സ്കൂൾ വഴികളിലെ ഗതാഗത സുരക്ഷ' പ്രചാരണം ആരംഭിക്കുന്നു, ജനങ്ങളും സർക്കാരും സ്കൂളുകളും ചേർന്ന് എല്ലാ ആഴ്ചയും മാറിമാറി നടത്തും
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചത്, സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ തുടരുന്ന 'സ്കൂൾ വഴികളിലെ ഗതാഗത സുരക്ഷ' പ്രചാരണം ഒക്ടോബർ 14ന് രാവിലെ ഹ്യോസോങ് മിഡിൽ സ്കൂളിന് മുന്നിൽ നടത്തിയെന്നാണ്.
ഗ്യെയാങ്-ഗു 2025-ലെ മൂന്നാമത് ശിശുപരിചരണ നയ സമിതി യോഗം നടത്തി; പ്രാദേശിക അഭിപ്രായങ്ങൾ പരിഗണിച്ച് ശിശുപരിചരണ നയം പരിഷ്കരിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 13-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിലെ വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ 2025-ലെ മൂന്നാമത് ശിശുപരിചരണ നയ സമിതി യോഗം ചേർന്ന് അജണ്ടയിലെ വിഷയങ്ങൾ പരിഗണിച്ചതായി ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചു.
ഗ്യെയാങ്-ഗു '2025 ദുരന്ത പ്രതികരണ സുരക്ഷിത കൊറിയ പരിശീലനം' ഒരുക്കങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ഒക്ടോബർ 24 (വെള്ളി) ന് Seoun General Industrial Complex പ്രദേശത്ത് '2025 Disaster Response Safe Korea Training' പരിശീലനം നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ഗ്യെയാങ്-ഗു '2025 ഓൺലൈൻ ന്യായവ്യാപാര അനുഭവം' പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു; കശുവണ്ടി ക്രീം തിരാമിസു ഉണ്ടാക്കൽ ധാർമിക ഉപഭോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ഒക്ടോബർ 14 മുതൽ '2025 ഓൺലൈൻ ന്യായവ്യാപാര അനുഭവം (കശുവണ്ടി ക്രീം തിരാമിസു ഉണ്ടാക്കൽ)' പങ്കാളികളുടെ അപേക്ഷ സ്വീകരിച്ചു തുടങ്ങുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
സൊനാമു ഏജൻസി മേധാവി ബാങ് ഹാൻ-ന കല‌യിലൂടെയും മാനവികതയിലൂടെയും ലോകത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
മനുഷ്യാവകാശ അഭിഭാഷകയാകുക എന്ന സ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് കലാ മാനേജ്മെന്റ് വിദഗ്ധയായി മാറിയ സൊനാമു ഏജൻസി മേധാവി ബാങ് ഹാൻ-നയുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിപരിചയ ലേഖനമാണിത്.
ജനങ്ങളുടെ പരാതികൾ പാർക്കുകളിൽ നേരിട്ട് കേട്ട് സംതൃപ്തി വർധിപ്പിക്കാൻ ഗ്യെയാങ്-ഗു 'Chajaganeun Gongwon Hyeonjang Sotongban' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു നവംബർ 1 മുതൽ 30 വരെ പാർക്കുകളിൽ ജനങ്ങളുടെ പരാതികൾ നേരിട്ട് കേൾക്കുന്ന 'Chajaganeun Gongwon Hyeonjang Sotongban' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയിൽ ‘ശരത്കാല വളർത്തുമൃഗ ക്ലാസ്’ ആരംഭിക്കുന്നു; മര്യാദ, പോഷണം, നടത്തം എന്നിവയിൽ പരിശീലനം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 26, നവംബർ 2 തീയതികളിൽ സൗജന്യ ‘ശരത്കാല വളർത്തുമൃഗ ക്ലാസ്’ നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
കല്ല് മരുന്നായി ഉപയോഗിക്കുമോ? ഗാങ്സിയോ-ഗുവിൽ 'കല്ല് മരുന്നുകട' പ്രത്യേക പ്രദർശനം തുടങ്ങി
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ഹിയോജുൻ മ്യൂസിയത്തിൽ 'കല്ല് മരുന്നുകട: മരുന്നാകുന്ന കല്ലുകളുടെ കഥ' എന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.
