മലയാളം
യാങ്ജു-സി വർക്ക്പ്ലേസ് സെമൗൾ ഉൻഡോങ് കൗൺസിൽ സാംസങ് പള്ളിയോടൊപ്പം സഹായം പങ്കുവെക്കുന്നു
യാങ്ജു-സി വർക്ക്പ്ലേസ് സെമൗൾ ഉൻഡോങ് കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ നാലിന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കും ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്കുമായി 3,400 റൊട്ടികൾ യാങ്ജു-സിയിലെ സാംസങ് പള്ളിക്ക് സംഭാവന നൽകി.
ഗുറോ-ഗു ഒരുക്കിയ പ്രവേശന തന്ത്ര വിശദീകരണ പരിപാടിക്ക് വലിയ പ്രതികരണം
ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം ഓഗസ്റ്റ് 5-ന് ഗുറോ-ഗു മിൻഹോഗ്വാൻ വലിയ ഹാളിൽ 2026 അധ്യയന വർഷത്തെ ആദ്യഘട്ട കോളേജ് പ്രവേശന തന്ത്ര വിശദീകരണ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.
പൊതു തൊഴിൽ പദ്ധതി പങ്കാളികൾക്കായി ഗുറോ-ഗു വ്യവസായ സുരക്ഷാ, ആരോഗ്യ പരിശീലനം നടത്തുന്നു
2025-ന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പൊതു തൊഴിൽ പദ്ധതി പങ്കാളികൾക്കായി ഗുറോ-ഗു 5-ാം തീയതി മുതൽ രണ്ട് ദിവസത്തെ വ്യവസായ സുരക്ഷാ, ആരോഗ്യ പരിശീലനം നടത്തും.
സ്വന്തം AI ഫൗണ്ടേഷൻ മോഡൽ പദ്ധതി: 5 പ്രമുഖ ടീമുകൾ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു
ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക വിവര വിനിമയ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, സ്വതന്ത്ര AI ഫൗണ്ടേഷൻ മോഡൽ പദ്ധതിയുടെ അവതരണ മൂല്യനിർണയ ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 5 പ്രമുഖ ടീമുകളെ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.
ഭൂകമ്പ പ്രതിരോധ വിദഗ്ധരെ വളർത്തുന്ന സർവകലാശാലകൾ; ദേശീയ ദുരന്തനിവാരണത്തിന് പുതിയ രൂപം
ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് 4 സർവകലാശാലകളുമായി ഭൂകമ്പ പ്രതിരോധ മേഖലയിലെ വിദഗ്ധരെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിന് ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
ഗുരോ-ഗു 20-ാമത് ‘G-Valley Necktie Run’ൽ പങ്കെടുക്കാൻ അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 26ന് Guro Digital Complex പരിസരത്ത് നടക്കുന്ന 20-ാമത് ‘G-Valley Necktie Run’ൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ ഗുരോ-ഗു തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ഓഗസ്റ്റ് 9 മുതൽ 'കാലാവസ്ഥാ സഹയാത്ര കാർഡ്' വിപുലീകരിക്കുന്നു; ലൈൻ 5 മെട്രോയുടെ ഹനം ഭാഗത്തും പരിധിയില്ലാത്ത ഉപയോഗം
ഓഗസ്റ്റ് 9-ന് ആദ്യ ട്രെയിൻ മുതൽ ഹനം ഭാഗത്തെ ലൈൻ 5 മെട്രോയുടെ 4 സ്റ്റേഷനുകളിൽ 'കാലാവസ്ഥാ സഹയാത്ര കാർഡ്' ഉപയോഗിച്ച് കയറാനും ഇറങ്ങാനും കഴിയുമെന്ന് ഹനം നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
ഗ്വാചിയോൺ നാഷണൽ സയൻസ് മ്യൂസിയത്തിലെ വേനലവധി പ്രത്യേക നിരീക്ഷണ പരിപാടി: വേനൽരാവിലെ നക്ഷത്രവെളിച്ച യാത്ര
ഓഗസ്റ്റ് 12, ചൊവ്വാഴ്ച വൈകുന്നേരം 8 മണി മുതൽ 10 മണി വരെ വേനലവധിക്കായുള്ള പ്രത്യേക നിരീക്ഷണ പരിപാടി നടത്തുമെന്ന് ഗ്വാചിയോൺ നാഷണൽ സയൻസ് മ്യൂസിയം അറിയിച്ചു.
ഉൽസാൻ പൊതുരൂപകൽപ്പന നയം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു; പൗരാനുഭവങ്ങളും മേഖലയിലെ ശബ്ദങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മണിക്ക് ഉൽസാൻ സർവകലാശാലയിലെ ഡിസൈൻ-നയിത നിർമ്മാണ നവീകരണ കേന്ദ്രത്തിൽ നഗരത്തിലെയും ജില്ലകളിലെയും പൊതുരൂപകൽപ്പന പ്രവർത്തകരുടെ യോഗം നടത്തുമെന്ന് ഉൽസാൻ നഗരഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.
സോങ്നാം മേയർ ഷിൻ സാങ്ജിൻ മുതിർന്നവരുടെ പരിചരണ ജീവനക്കാർക്കായുള്ള ശില്പശാലയിൽ പങ്കെടുത്തു; തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പരിശ്രമിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞ
ജൂലൈ 31ന് സോങ്നാം നഗരം മുതിർന്നവരുടെ പരിചരണ സേവന ജീവനക്കാർക്കായി പ്രകടനങ്ങളും സിനിമാ പ്രദർശനവും ഉൾപ്പെടുത്തി സാംസ്കാരിക വിശ്രമ ശില്പശാല സംഘടിപ്പിച്ചു.
63-ാമത് സയൻസ് കൾച്ചർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു, ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയത്തിൽ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ആകർഷണം പഠിക്കൂ
ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം ഓഗസ്റ്റ് 28 മുതൽ ഡിസംബർ 4 വരെ മുതിർന്നവർക്കായി 63-ാമത് സയൻസ് കൾച്ചർ യൂണിവേഴ്സിറ്റി നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ലീ ഗ്വാങ്-സു യുടെ ആദ്യ സോളോ പ്രദർശനം സോഫ്രോൺ ഗാലറിയിൽ
കലാകാരൻ ലീ ഗ്വാങ്-സു വിന്റെ സോളോ പ്രദർശനം ‘പെർസെപ്ഷന്റെ സമയം’ ഓഗസ്റ്റ് 1 മുതൽ 28 വരെ സോൾ ഗാങ്ബുക്-ഗുവിലെ സോഫ്രോൺ ഗാലറിയിൽ നടക്കും.
വേനൽക്കാലത്ത് നഗരമധ്യത്തിൽ മുഗുൻഗ്വ പൂപ്പാതകൾ വിരിഞ്ഞു
സിയോളിലെ Songpa-gu ജില്ല Wiryeseong-daero, Garak Market intersection, Songi Park എന്നീ മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളിൽ 13,000 മുഗുൻഗ്വ മരങ്ങൾ നട്ട് പൂപ്പാതകൾ ഒരുക്കി.
ബ്യോൻ ഗ്യോങ്സോപ്പിന്റെ പ്രദർശനം ക്ഷമയുടെ ഈണം തുന്നിച്ചേർക്കുന്നു
കലാകാരൻ ബ്യോൻ ഗ്യോങ്സോപ്പിന്റെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം 'ക്ഷമ തുന്നുന്നു' ഓഗസ്റ്റ് 1 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 29 വരെ നടക്കും.
കിം സൂയിയോൺ സോഫ്രോൺ ഗാലറിയുടെ വ്യക്തിഗത പ്രദർശന പരമ്പരയിലെ ആദ്യ കലാകാരി
സിയോളിലെ ഗംഗ്നം-ഗുവിലുള്ള സോഫ്രോൺ ഗാലറി, കിം സൂയിയോൺ ആദ്യ കലാകാരിയായി വ്യക്തിഗത പ്രദർശനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര ആരംഭിക്കുന്നു.
ടെക്നോളജിയും സൗന്ദര്യവും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മോഡലായി പാർക്ക് ജിയോങ്-ഹ്യോൺ ശ്രദ്ധ നേടുന്നു, വിവിധ മത്സരങ്ങളിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ
ഡാറ്റാ വിശകലന വിദഗ്ധയും മോഡലുമായ പാർക്ക് ജിയോങ്-ഹ്യോൺ പരസ്യ മോഡൽ കാസ്റ്റിംഗ് മത്സരം ഉൾപ്പെടെയുള്ള വേദികളിൽ ആകെ 5 പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടി.
മാങ്‌വു ചരിത്ര സാംസ്കാരിക പാർക്ക് കൊറിയ-ജപ്പാൻ യുവജന അന്താരാഷ്ട്ര വിനിമയ വേദിയാകുന്നു
ചുങ്‌ചിയോങ്‌ബുക്-ഡോയും ജപ്പാനിലെ യമനാഷി പ്രിഫെക്ചറും തമ്മിലുള്ള യുവജന വിനിമയ പദ്ധതിയായ കൊറിയ-ജപ്പാൻ യുവജന അന്താരാഷ്ട്ര വിനിമയ സംഘം ഓഗസ്റ്റ് 3-ന് മാങ്‌വു ചരിത്ര സാംസ്കാരിക പാർക്ക് സന്ദർശിച്ചു.
ഉയർന്ന ക്ഷയരോഗ സാധ്യതയുള്ള മുതിർന്നവരുടെ ആരോഗ്യസംരക്ഷണത്തിൽ ജുങ്നാങ്-ഗു മുന്നിൽ
65 വയസ്സും അതിനുമുകളിലുമുള്ളവർക്കായി മുതിർന്നവരുടെ ക്ലബ്ബുകളിൽ നടത്തുന്ന ‘വീട്ടിലെത്തുന്ന ക്ഷയരോഗ പ്രതിരോധ വിദ്യാഭ്യാസം’ ജുങ്നാങ്-ഗു വർധിപ്പിച്ചു; കഴിഞ്ഞ വർഷം 37 ആയിരുന്നത് ഈ വർഷം 51 ആയി.
ഡിമെൻഷ്യ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം ഊഷ്മളമായ പിന്തുണയിലൂടെ ഡിമെൻഷ്യ രോഗികളുടെ ജീവിതസ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കുന്നു
സ്വകാര്യ പിന്തുണ സ്വീകരിച്ച ജുങ്നാങ്-ഗു ഡിമെൻഷ്യ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രം ഡിമെൻഷ്യ രോഗികൾക്കും കുടുംബങ്ങൾക്കും സാമ്പത്തിക സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
ജിയോൻജു ഡിയോക്ജിൻ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേന ഫെഡറേഷൻ തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും ചൂടുകാല പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനം – ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്ന പ്രായോഗിക സേവനം
2024-ലെ പോലെ 2025-ലും ജിയോൻജു ഡിയോക്ജിൻ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേന ഫെഡറേഷൻ, കുടിവെള്ള വിതരണവും ഹൃദയ-ശ്വാസകോശ പുനരുജ്ജീവന (CPR) പരിശീലനവും ഉൾപ്പെടെ, ചൂടിൽ നിന്ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണ്.
