Langkau ke kandungan
Jumaat, 30 Oktober 2026 Semua Berita Log masuk Daftar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiro luar negara dicari yang awal didahulukan (tab baharu)

Bahasa Melayu

Ringkasan AI 3 baris · 12,379 hasil · Semua bahasa

영종동 바르게살기위원회, 생필품 전달·장학금 기탁으로 지역 나눔 실천

Jawatankuasa Bareugesalgi Yeongjong-dong galak perkongsian tempatan melalui agihan barangan asas dan sumbangan biasiswa

Jawatankuasa Bareugesalgi Yeongjong-dong di daerah Jung-gu, Incheon, mengadakan majlis agihan barangan asas dan penyerahan biasiswa remaja pada 29 September.

2025-10-01

구로구, 제5회 이중언어 말하기 대회 11월 15일 개최

Guro-gu anjurkan Pertandingan Pertuturan Dwibahasa kali ke-5 pada 15 November

Guro-gu akan menganjurkan “Pertandingan Pertuturan Dwibahasa Guro-gu kali ke-5” pada 15 November di dewan tingkat 5 bangunan utama Guro-gu Office.

2025-10-01

구로구, ‘전국 지방자치단체 일자리대상’ 우수상…10년 연속 수상 쾌거

Guro-gu terima anugerah cemerlang “Anugerah Pekerjaan Kerajaan Tempatan Seluruh Negara” buat tahun ke-10 berturut-turut

Guro-gu menerima anugerah cemerlang dalam kategori pendedahan “Anugerah Pekerjaan Kerajaan Tempatan Seluruh Negara 2025” pada 30 bulan lalu.

2025-10-01

옹진군, 추석 연휴 24시간 응급진료체계 가동…“진료 공백 없는 안전한 명절 보낸다”

Ongjin-gun akan mengaktifkan sistem rawatan kecemasan 24 jam semasa cuti Chuseok: “Tiada jurang rawatan, perayaan yang selamat”

Ongjin-gun mengumumkan bahawa sistem rawatan kecemasan akan beroperasi semasa cuti Chuseok selama 10 hari, dari 1 hingga 12 Oktober.

2025-10-01

구로구, 신도림로 횡단보도 신설 완료

Guro-gu siap bina lintasan pejalan kaki baharu di Jalan Sindorim-ro

Daerah Guro-gu telah membina lorong lintasan pejalan kaki baharu di persimpangan Jalan Sindorim-ro, di hadapan pintu belakang kompleks apartmen Sindorim 4-cha Epyeonhan Sesang, dan membukanya pada 30 September.

2025-10-01

인천에서 뉴욕까지 울리는 ‘시민의 소리’…중구문화재단, 시민참여 창작 프로젝트 참가자 모집

‘Suara Rakyat’ Bergema dari Incheon ke New York…Yayasan Budaya Jung-gu Buka Pendaftaran Peserta Projek Kreatif Penyertaan Awam

Yayasan Budaya Incheon Jung-gu bersama Music Odyssey sedang mengambil peserta bagi program penyertaan yang membolehkan rakyat merakam bunyi dan menghasilkan karya.

2025-10-01

인천 동구, 추석 연휴에도 의료 공백 없다…문 여는 병·의원·약국 운영

Incheon Dong-gu pastikan perkhidmatan perubatan kekal semasa cuti Chuseok

Daerah Incheon Dong-gu telah menetapkan hospital, klinik dan farmasi yang beroperasi dari 3 hingga 9 Oktober semasa cuti Chuseok bagi mengekalkan sistem rawatan kecemasan.

2025-10-01

인천 동구, ‘2025 인천 도시재생 주민참여 경진대회’서 2개 부문 ‘대상’ 수상 쾌거

Dua koperasi penduduk di Incheon Dong-gu memenangi anugerah utama dalam dua kategori

Dua koperasi penduduk di Incheon Dong-gu masing-masing menerima anugerah utama dalam kategori daya hidup ekonomi dan kekhususan tempatan.

2025-10-01

성동구, ‘성수 라이브’ 연무장길까지 확대 운영

Seongdong-gu lanjutkan siaran ‘Seongsu Live’ ke Yeonmujang-gil

Seongdong-gu mengumumkan pada 30 hari bulan bahawa siaran CCTV ‘Seongsu Live’, yang memaparkan orang ramai di kawasan Seongsu Station secara langsung, kini diperluas ke Yeonmujang-gil.

2025-10-01

울산박물관·울산대곡박물관 추석 전통문화 한마당

Muzium Ulsan dan Muzium Daegok Ulsan anjurkan Festival Budaya Tradisional Chuseok

Muzium Ulsan dan Muzium Daegok Ulsan telah mengadakan acara budaya tradisional sempena cuti Chuseok, merangkumi permainan rakyat, aktiviti pengalaman dan persembahan.

2025-10-01

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제2화: 신화와 역사 사이 – 단군 이야기를 어떻게 읽을 것인가

Sejarah masih hidup – Bahagian Gojoseon: Siri 2: Antara mitos dan sejarah – bagaimana membaca kisah Dangun

Siri sejarah The Korean Today bahagian Gojoseon episod ke-2 membincangkan cara membaca kisah Dangun sebagai mitos sekaligus rekod identiti bangsa.

2025-10-01

양주 회암사지 주민협의체, 천일홍 축제서 세계유산 등재 홍보

Majlis Penduduk Hoeamsaji Yangju promosi pencalonan Warisan Dunia di Festival Cheonilhong

Majlis Penduduk Hoeamsaji Yangju mengendalikan gerai promosi pencalonan Warisan Dunia di Festival Cheonmansongi Cheonilhong Yangju ke-7.

2025-10-01

휠체어 이용 가능한 걷기길, 원주시가 앞장선다

Laluan berjalan kaki mesra kerusi roda, Bandar Wonju mendahului

Pihak Bandar Wonju bersama kumpulan orang kurang upaya telah menjalankan lawatan tapak di laluan berjalan kaki bebas halangan Gukhyeongsa pada 29 hari bulan, bagi melihat kesesuaian laluan untuk pengguna kerusi roda.

2025-10-01

[100년 전 오늘] 1925년 10월 1일 – 조선 총인구 1,952만명, 15년만의 대조사

[Hari ini 100 tahun lalu] 1 Oktober 1925 – Jumlah penduduk Joseon 19,522,000, banci pertama dalam 15 tahun

Pada 1 Oktober 1925, Pejabat Pemerintah-Besar Joseon menjalankan banci nasional ringkas dan mengira jumlah penduduk Joseon sebanyak 19,522,945 orang.

2025-10-01

구리시지회-구리탑튼튼의원, 지역발전 위한 협력체계 구축 업무 협약

Cawangan Guri Persatuan Warga Emas Korea dan Klinik Guri Top Tunteun menandatangani perjanjian kerjasama pembangunan tempatan

Cawangan Guri Persatuan Warga Emas Korea dan Klinik Guri Top Tunteun mengadakan upacara menandatangani perjanjian untuk mewujudkan sistem kerjasama pembangunan tempatan pada hari ke-29.

2025-10-01

[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리

Hari Bahasa WIA 5/221: Tinigua (Tinigua) – Suara Sunyi di Hutan Colombia

Projek Bahasa WIA membentangkan rancangan pemeliharaan digital bagi bahasa Tinigua dari Colombia, yang merupakan yang kelima daripada 221 bahasa yang direkodkan.

2025-10-01

2025 APEC 세계정상회의 기원 ‘대한민국 유명작가초대전’ 국회미술관에서 열린다

Pameran jemputan artis terkenal Korea sempena Sidang Kemuncak Dunia APEC 2025 akan diadakan di Muzium Seni Dewan Negara

Pameran jemputan artis terkenal Korea, sebagai acara mengucapkan harapan bagi kejayaan Sidang Kemuncak Dunia APEC 2025, akan diadakan dari 18 hingga 24 Oktober 2025 di Muzium Seni Dewan Negara.

2025-10-01

중랑구, ‘찾아가는 아스팔트 영화관’ 운영

Jungnang-gu anjurkan 'Pawagam Asfalt Bergerak'

Daerah Jungnang-gu sedang menganjurkan 'Pawagam Asfalt Bergerak' yang menayangkan filem di ruang terbuka di kompleks pangsapuri, taman dan padang permainan.

2025-10-01

중랑구, 추석 앞두고 성수식품 위생점검 강화

Jungnang-gu perketat pemeriksaan kebersihan makanan menjelang Chuseok

Daerah Jungnang-gu menjalankan pemeriksaan kebersihan makanan dan pengumpulan sampel di premis pengendalian makanan dalam kawasannya sehingga 26 September, menjelang Chuseok.

2025-10-01

중랑구, 서울시 2025 하반기 적극행정 사례 ‘최우수’ 선정

Jungnang-gu dinobatkan sebagai kes terbaik Pentadbiran Proaktif Seoul Separuh Kedua 2025

Projek 'Jungnang Donghaeng Sarangnet' Jungnang-gu telah dipilih sebagai kes terbaik dalam kategori perbandingan perbadanan tempatan bagi pertandingan kes terbaik Pentadbiran Proaktif Seoul Separuh Kedua 2025.

2025-10-01

Belajar bahasa Korea percuma — dalam bahasa andaSaluran YouTube percuma untuk setiap bahasa. Bahasa baharu ditambah setiap hari. YouTube · @wiakoreanms ↗