ਪੰਜਾਬੀ
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제24화: 온달과 평강공주, 신분을 넘은 사랑](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081133064571-300x169.jpg)
ਇਤਿਹਾਸ ਜੀਵਿਤ ਹੈ - ਗੋਗੂਰਿਓ ਭਾਗ: ਕਿਸ਼ਤ 24: ਓਨਡਾਲ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਪਯੋਂਗਗਾਂਗ, ਜਾਤੀ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਦਾ ਪਿਆਰ
ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਗੋਗੂਰਿਓ ਦੇ ਰਾਜੇ ਪਯੋਂਗਵੋਨਵਾਂਗ ਦੀ ਧੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਪਯੋਂਗਗਾਂਗ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸੀ ਗਈ, ਜਿਸਨੇ 'ਮੂਰਖ ਓਨਡਾਲ' ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਜਰਨੈਲ ਬਣਾਇਆ।
![[실버 브릿지] 제4권 · 제2장 · 카메라 앞의 두 할머니, 田姥姥와 박막례가 갈라진 지점](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082624595685-300x200.png)
[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਚੌਥੀ ਜਿਲਦ · ਦੂਜਾ ਅਧਿਆਏ · ਕੈਮਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋ ਦਾਦੀਆਂ, ਤਿਆਨ ਲਾਓਲਾਓ ਅਤੇ ਬਾਕ ਮਾਕ-ਰਏ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵੱਖ ਹੋਏ
ਲੇਖਕ ਚੀਨ ਦੇ ਡੂਯਿਨ 'ਤੇ '"ਮੈਂ ਤਿਆਨ ਲਾਓਲਾਓ ਹਾਂ"' ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਬਾਕ ਮਾਕ-ਰਏ ਦੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਦਾ ਢੰਗ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ①] 세계 청년 100만 명, 먼저 마음을 준비할 때](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081143425020-300x169.png)
[WYD 2027 ਕੀ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਤਿਆਰ ਹੈ? ①] 10 ਲੱਖ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਨਾਗਰਿਕ: ਪਹਿਲਾਂ ਮਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ
3 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 8 ਅਗਸਤ 2027 ਤੱਕ ਸਿਓਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਲੜੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਸ਼ਤ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਆਰੰਭ ਬਿੰਦੂ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਹੈ।
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ EBS ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 2027 ਸਿੱਖਿਆ ਸੈਸ਼ਨ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾਇਆ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 9 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ Youth Training Center ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ 2027 ਸਿੱਖਿਆ ਸੈਸ਼ਨ ਦਾਖ਼ਲਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਅਤੇ 1:1 ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸਲਾਹ ਕਰਵਾਈ।
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ 'ਗਾਜੋਕ ਬੇਉਮਨਾਰੂ' ਚਲਾਏਗਾ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਜੇਮੁਲਪੋ ਗਾਜੋਕ ਬੇਉਮਨਾਰੂ' ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਜੇਮੂਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ 'ਕੁੰਮਯੋਂਗਡੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਂਪ' ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ ਕੀਤਾ
ਜੇਮੂਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਟੀਲਲੈਂਡ ਕਿਡਜ਼ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ 41 ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ 'ਛੇਵਾਂ ਕੁੰਮਯੋਂਗਡੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਂਪ' ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਪਹਿਲਾ ਮੇਅਰ ਕੱਪ ਬਿਲੀਅਰਡ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ, 256 ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸਖ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲਾ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ 9 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਚਾਰ ਬਿਲੀਅਰਡ ਹਾਲਾਂ ਵਿੱਚ '1ਲਾ ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਮੇਅਰ ਕੱਪ ਬਿਲੀਅਰਡ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ' ਕਰਵਾਇਆ।
ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਨਿਵਾਸੀ ਟੈਕਸ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ: 31 ਤੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਯੇਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 2026 ਅਗਸਤ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਨਿਵਾਸੀ ਟੈਕਸ ਦੇ ਬਿੱਲ ਭੇਜੇ ਹਨ ਅਤੇ 11 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ 31 ਤੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨਿਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਵੱਲੋਂ ਸਿਰਜਣਾ ਦੇ 60 ਸਾਲ ਮੌਕੇ ਮਾਹਲਰ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਸਿੰਫਨੀ ਪੇਸ਼
ਇੰਚਿਓਨ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨਿਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ 5 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾ ਦੀ 60ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਮਾਹਲਰ ਦੀ ਸਿੰਫਨੀ ਨੰਬਰ 8 ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਕਸ਼ਾ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਦਰ 40% ਤੋਂ 92% ਹੋਈ — ਹੁਣ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ Naver, Kakao ਅਤੇ TMAP ਵਰਗੀਆਂ ਨਕਸ਼ਾ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕਾਂ ਅਤੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਦਰ 40% ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 92% ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਜੁੰਗੂ ਯੁਵਾ ਕੇਂਦਰ ਦੀ 'ਸਿਮਿਲੇ' ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਵੋਤਮ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਇਸ ਸਾਲ ਦੋ ਇਨਾਮ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੁੰਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੁੰਗੂ ਯੁਵਾ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਯੁਵਾ ਕਮੇਟੀ 'ਸਿਮਿਲੇ' ਨੂੰ 10 ਮਈ ਨੂੰ '2026 ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਯੁਵਾ ਕਮੇਟੀ' ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ (ਸਰਵੋਤਮ ਪੁਰਸਕਾਰ) ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਜੋਂ 70 ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਮੁਕੰਮਲ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਨੇ 30 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 7 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ 70 ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਦੌਰਾ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਆਈਸੀਟੀ ਮੰਤਰਾਲਾ ਵੱਲੋਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ 'ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ' ਲਈ ਉਦਯੋਗ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਤਾਲਮੇਲ ਸਭਾ ਸ਼ੁਰੂ
ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਆਈਸੀਟੀ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ 11 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਐਲ-ਟਾਵਰ ਓਰਚੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਲਈ ਉਦਯੋਗ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਤਾਲਮੇਲ ਸਭਾ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ 'AI ਰੋਬੋਟ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ' ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ ਅਜਾਇਬ ਘਰ 15 ਤੋਂ 17 ਅਗਸਤ ਤੱਕ '2026 AI ਰੋਬੋਟ ਖੇਡ ਮੈਦਾਨ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਸ਼ਕ ਖੇਡ-ਖੇਡ ਵਿੱਚ AI ਅਤੇ ਰੋਬੋਟ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।
ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਪਤਝੜ ਸੈਮੈਸਟਰ ਲਈ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਸੁਧਾਰ ਸਮੂਹ ਸਿਖਲਾਈ ਵਾਸਤੇ 20 ਪਰਿਵਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ 'ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਸਮੂਹ ਵਿਵਹਾਰ ਸੁਧਾਰ ਸਿਖਲਾਈ' ਦੇ ਪਤਝੜ ਸੈਮੈਸਟਰ ਲਈ 20 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ
ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ 10 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਇੰਚਿਓਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਲਗਾਇਆ ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਜੰਗਲ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸਹਿਯੋਗ ਮਾਡਲ ਬਣਿਆ
ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਇਸ ਸਾਲ ਮੰਗੋਲੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਮਾਰੂਥਲੀਕਰਨ ਰੋਕਥਾਮ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ 17ਵੀਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ 'ਇੰਚਿਓਨ ਹੋਪ ਫਾਰੈਸਟ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕੋਰਸ ਲਈ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 2026 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਕੋਰਸ ਲਈ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 11일 – 박열](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081120091139-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 11 ਅਗਸਤ 1926 - ਬਾਕ ਯੋਲ
11 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬਾਕ ਯੋਲ ਅਤੇ ਕਾਨੇਕੋ ਫੁਮੀਕੋ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਵਿਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂਚ ਜੱਜ ਦਾਤੇ ਮਾਤਸੂਤਾ ਦਾ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।
ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਸਿਰਿਆਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸਵੈ-ਸੰਭਾਲ — ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ
ਕਾਲਮ ਲੇਖਕ ਕਿਮ ਮੀ-ਹੂਈ ਨੇ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਵੀ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।