ਪੰਜਾਬੀ
![[WIA Languages Day 4/221] 야간어(Yagan) – 티에라 델 푸에고의 마지막 목소리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092935253142-300x200.png)
[WIA ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਵਸ 4/221] ਯਾਗਨ - ਟੀਏਰਾ ਡੇਲ ਫੁਏਗੋ ਦੀ ਆਖਰੀ ਆਵਾਜ਼
WIA ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ, ਜੋ 221 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੇ ਚੌਥੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚਿਲੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਯਾਗਨ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇਗਾ।
ਇੰਚਿਓਨ ‘2025 KSBB-AFOB ਕਾਨਫਰੰਸ’ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੰਚਿਓਨ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਗਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 23 ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਗ੍ਰੈਂਡ ਹਯਾਟ ਇੰਚਿਓਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ‘2025 KSBB-AFOB ਕਾਨਫਰੰਸ’ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ 4 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਹਾਮਬਾਕ ਮਾਊਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲਾ, ਕੋਰਿਆਈ-ਰੂਸੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੰਚ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜਾ ਹਾਮਬਾਕ ਮਾਊਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲਾ 4 ਅਕਤੂਬਰ (ਸ਼ਨੀਵਾਰ) ਨੂੰ ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੇ ਜਾਂਗਮੀ ਨੇਬਰਹੁੱਡ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।
Jeonju Federation of Small and Medium Enterprises ਅਤੇ Korea Energy Technicians Association Jeonbuk Branch ਵੱਲੋਂ ਸਮਝੌਤੇ ’ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ
Jeonju Federation of Small and Medium Enterprises ਅਤੇ Korea Energy Technicians Association Jeonbuk Branch ਨੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਆਪਸੀ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਗਿਆਪਨ (MOU) ’ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 17 ਤੋਂ 23 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ‘Incheon Film Week 2025’ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੇਗਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ 17 ਤੋਂ 23 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ‘ਯਾਤਰਾ’ ਵਿਸ਼ੇ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਫਿਲਮ ਤਿਉਹਾਰ ‘Incheon Film Week 2025’ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇੰਚੋਨ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਚੀਨ ਤੋਂ ਆਏ ਡ੍ਰੀਮ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਆਗਮਨ ਲਈ ਸੁਆਗਤ ਸਮਾਗਮ; 2,600 ਕਰੂਜ਼ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਖ਼ਰਚ ਵਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ
ਇੰਚੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉੱਤਰੀ ਚੀਨ ਦੇ ਤਿਆਨਜਿਨ ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ ਡ੍ਰੀਮ ਜਹਾਜ਼ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਇੰਚੋਨ ਬੰਦਰਗਾਹ ਪਹੁੰਚੇਗਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾ ਕਰੂਜ਼ ਸੁਆਗਤ ਸਮਾਗਮ ਕਰੇਗਾ।
ਇੰਚਯੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਰਿਫੰਡ ਮੁਹਿੰਮ, ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਦਾ ਬੋਝ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 30% ਰਿਫੰਡ
ਇੰਚਯੋਨ ਸ਼ਹਿਰ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 5 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ੇ ਘਰੇਲੂ ਖੇਤੀ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣ ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਵਧਦੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਲਾਗਤ: ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਰਵਿੰਗ ਰੋਬੋਟ ਰਾਹੀਂ ਹੱਲ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ
ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਕੈਫੇ, ਹਸਪਤਾਲ, ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵਿੰਗ ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।
ਬਰਫ਼ੀਲਾ ਰਾਹ
ਦ ਕੋਰੀਅਨ ਟੂਡੇ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ 'ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਿਆਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅੱਜ ਤੋਂ 333 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੁਪਹਿਰ 3:33 ਵਜੇ ਇੱਕ ਅੰਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਖਾਕਾ ਜਾਰੀ, 2026 ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਟੀਚਾ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਕੇ 1990 ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਏ ਮੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
ਚੁਸਯੋਕ ਲਈ ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਗੱਡੀ ਜਾਂਚ
ਚੁਸਯੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਗੱਡੀ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਈ।
ਤੇਜ਼ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਗਠਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ: ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਮੋਕ-ਡੋਂਗ 8 ਅਤੇ 12 ਬਲਾਕਾਂ ਲਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰੀ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਅਰਜ਼ੀ ਮਿਲਣ ਦੇ 10 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਮੋਕ-ਡੋਂਗ 8 ਅਤੇ 12 ਬਲਾਕਾਂ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਮੇਟੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ AI ਚੈਟਬੋਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ: "ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਹੈ?" ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ ਜਵਾਬ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ AI ਚੈਟਬੋਟ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ 24 ਘੰਟੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਗੱਲ 17 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸੀ ਗਈ।
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸਿਓਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ‘ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰਾ’ ਸ਼ੁਰੂ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਾਰਡ 24 ਘੰਟੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ, ‘ਮੂਨਲਾਈਟ ਚਿਲਡਰਨਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ’ ਅਤੇ ‘ਪਬਲਿਕ ਲੇਟ-ਨਾਈਟ ਫਾਰਮੇਸੀ’ ਆਮ ਵਾਂਗ ਚਾਲੂ
ਇੰਚੀਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਚੁਸਿਓਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਡਾਕਟਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰਾ ਚਲਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਚੁਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ (3 ਤੋਂ 9 ਅਕਤੂਬਰ) ਲਈ 12 ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਥਾਰਤ ਉਪਾਅ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰਾ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਮਿਚੂਹੋਲ-ਗੂ ਦੇ ਸਕੂਲੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਨਿੱਘਾ ਹੱਥ, ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ 'ਸੁੰਦਰ ਯਾਦਾਂ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ
ਮਿਚੂਹੋਲ-ਗੂ ਆਉਟ-ਆਫ-ਸਕੂਲ ਯੂਥ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਮੇਕਅੱਪ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਫੋਟੋਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਅਰੂਮਦਾਊਨ ਗਿਓਕ, ਤੱਟੇਉਥਾਨ ਗਿਰੋਕ' ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਹਾਨਾਮ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ, ਖੇਡ ਮੇਲਾ ਅਤੇ ਇਸੀਓਂਗਸਾਨਸਿਓਂਗ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਉਤਸਵ 'ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ' ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ
ਹਾਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 26 ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ '2025 ਹਾਨਾਮ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਰੋਹ ਅਤੇ ਖੇਡ ਮੇਲਾ' ਅਤੇ '2025 ਹਾਨਾਮ ਇਸੀਓਂਗਸਾਨਸਿਓਂਗ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਉਤਸਵ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਕੇ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤੇ।
ਗੁਮਸਾਨ ਵਰਲਡ ਜਿਨਸੈਂਗ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਹਨਬੋਕ ਫੈਸ਼ਨ ਸ਼ੋਅ, ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਕਲਾਸਿਕ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੰਚ ਸਮਾਪਤ
43ਵੇਂ ਗੁਮਸਾਨ ਵਰਲਡ ਜਿਨਸੈਂਗ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ K-Insam ਹਨਬੋਕ ਫੈਸ਼ਨ ਸ਼ੋਅ 26 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਚ 'ਤੇ ਹੋਇਆ।
"ਇੱਕ ਡੋਂਗ-ਗੂ, ਵੱਡਾ ਭਵਿੱਖ"… 30ਵਾਂ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਨਿਵਾਸੀ ਜੀਵਨ ਖੇਡ ਮੇਲਾ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 27 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸੋਂਗਨਿਮ ਸਪੋਰਟਸ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 30ਵਾਂ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਨਿਵਾਸੀ ਜੀਵਨ ਖੇਡ ਮੇਲਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
'1885 Underwood Missionary Road' ਇੰਚੋਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਸਨਮਾਨਯੋਗ ਸੜਕ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ
ਇੰਚੋਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਨੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਈਸਾਈ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ '1885 Underwood Missionary Road' ਨਾਮ ਸਨਮਾਨ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।