ਪੰਜਾਬੀ
ਸਿਓਂਗਡਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2025 ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਆਯੋਜਿਤ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 22 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਯੋਂਗਇਨ ਦੇ ਸੁਪ-ਮਾਰੂ ਵਿੱਚ '2025 ਸਰਕਾਰੀ ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਰਕਸ਼ਾਪ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
2028 ਉਲਸਾਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਾਰਡਨ ਐਕਸਪੋ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਾਈਕਲ ਯਾਤਰਾ
ਉਲਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 27 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਉਲਸਾਨ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੀ ਮੁੱਖ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ 2028 ਉਲਸਾਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਾਰਡਨ ਐਕਸਪੋ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਾਈਕਲ ਪ੍ਰਚਾਰ ਟੀਮ ਦਾ ਰਵਾਨਗੀ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਿੱਖਿਆ ਟ੍ਰੇਨਰ ਕੋਰਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਨੁੱਖੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ 28 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 18 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਕੁੱਲ 10 ਵਾਰ 'ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਿੱਖਿਆ ਟ੍ਰੇਨਰ ਕੋਰਸ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਬਿਗ ਡੇਟਾ ਨਾਲ ਸੜਕੀ ਹੀਟਿੰਗ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਚੁਣੀਆਂ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਬਿਗ ਡੇਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼, ਦੋ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਮ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਲਈ ਚੁਣਿਆ।
ਵੋਨਜੂ ਅਤੇ ਰੋਆਨੋਕ ਵੱਲੋਂ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ 60 ਸਾਲ ਮਨਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਸਮਾਗਮ
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਗਾਂਗਵਨ-ਡੋ ਸੂਬੇ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵੋਨਜੂ 29 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹੋਟਲ ਇੰਟਰਬੁਰਗੋ ਵੋਨਜੂ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਰੋਆਨੋਕ ਨਾਲ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ 60ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਮਾਗਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ: ਕੰਨ ਰਿਫਲੈਕਸ ਥੈਰੇਪੀ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਇਲਾਜ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਕੋਰੀਆ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਵ ਹੀਲਿੰਗ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (KIHA) ਨੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਕੰਨ ਰਿਫਲੈਕਸ ਥੈਰੇਪੀ ਸਵੈ-ਇਲਾਜ ਦੀ 5 ਮਿੰਟ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਕਾਲਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਗਯੋਂਗਬੋਕਗੁੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਫੇਰੀਆਂ ਦਾ 2025 ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਤੈਅ
ਗਯੋਂਗਬੋਕਗੁੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਫੇਰੀਆਂ 2025 ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ, 3 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 28 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਸਿਓਉਨ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ ਦੌਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 22 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਉਨ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ 35 ਸਥਾਨਕ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਦੌਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾਇਆ।
ਦਸਵੀਂ ਬੁਚਿਓਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲਾ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਬੁਚਿਓਨ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਘਾਹ ਵਾਲੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ
ਬੁਚਿਓਨ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਦਸਵਾਂ ਬੁਚਿਓਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲਾ 27 ਅਤੇ 28 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਬੁਚਿਓਨ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਘਾਹ ਵਾਲੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਜੈਜ਼ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਹਾਨ ਦਰਿਆ ਤੱਕ ਗੂੰਜੀ ਜੈਜ਼ ਧੁਨ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ 29 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਜਯਾਂਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਐਗਜ਼ਿਟ 3 ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੁਕਸੋਮ ਹਾਂਗਾਂਗ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 'ਹਾਨਯੋਰੇਉਮ ਬਾਮੁਈ ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਜੈਜ਼ ਫੈਸਟਾ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰੇਗਾ।
ਗਿਯਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2025 ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਲਈ ਅਰਬਨ ਰੀਜਨਰੇਸ਼ਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੋਰਸਾਂ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਗਿਯਾਂਗ-ਗੂ 25 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 2025 ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਲਈ ਅਰਬਨ ਰੀਜਨਰੇਸ਼ਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੋਰਸਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕਰੇਗਾ।
ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਨ! ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਮੁਫ਼ਤ ਖੇਡ ਕਲਾਸਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ 'ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਮੁਫ਼ਤ ਖੇਡ ਕਲਾਸ' ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਗਿਊਸਾਨ 1-ਡੌਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਚਿਪਕਾਉਣ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੁਕੰਮਲ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਗਿਏਯਾਂਗ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਗਿਊਸਾਨ 1-ਡੌਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 20 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਹਯਾਂਗਯੋ-ਰੋ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਚਿਪਕਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
ਗਿਏਯਾਂਗ 3-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ‘ਕੁੰਡਿਊਰਿਮ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਸਕੂਲ’ ਦਾ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਰਸ ਸੰਪੰਨ ਕੀਤਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਿਏਯਾਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਗਿਏਯਾਂਗ 3-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 29 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 20 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ‘ਕੁੰਡਿਊਰਿਮ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਸਕੂਲ’ ਦਾ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਰਸ ਕਰਵਾਇਆ।
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਸਿਰਿਪਵਿਰਯੇ ਜਿਵੇਲ ਪ੍ਰੁਗਿਓ ਬਾਲ ਸੰਭਾਲ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ ਗੁਆਂਢੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਦਾਨ
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਸਿਰਿਪਵਿਰਯੇ ਜਿਵੇਲ ਪ੍ਰੁਗਿਓ ਚਾਈਲਡਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 26 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ 300,000 ਵੌਨ ਵਿਰਿਯੇ-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਸੌਂਪੇ।
ਗਯਿਆਂਗ-ਗੂ ਫੈਮਿਲੀ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ 'ਕਿੱਤਾ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ' ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਗਯਿਆਂਗ-ਗੂ ਫੈਮਿਲੀ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਿੱਤਾ ਤਜਰਬੇ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਕਰੀਅਰ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ 31 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 21 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ।
"ਹੁਨਰ ਦਾਨ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੀ ਉਮੀਦ"… ਯੋਨਸੂ 3(ਸਾਮ)-ਡਾਂਗ ਵੱਲੋਂ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ 'ਹੈਂਗਬੋਕੁਲਿਮ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਸਕੂਲ' ਸ਼ੁਰੂ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੇ ਯੋਨਸੂ 3(ਸਾਮ)-ਡਾਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਊਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਜ਼ ਮੁਫ਼ਤ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ 'ਹੈਂਗਬੋਕੁਲਿਮ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਸਕੂਲ' ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ '2025 ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਹਫ਼ਤਾ' ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਦੀ ਏਕਤਾ ਦਾ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇੰਚੀਅਨ ਦਾ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ '2025 ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਹਫ਼ਤੇ' ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ 29 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 6 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਰੋਹ ਨਾਲ ਹੋਵੇਗੀ।
ਗਰਮ ਗਰਮੀ, ਨੇਲ ਆਰਟ ਨਾਲ ਊਰਜਾ…Dong-gu Senior Welfare Center ਵੱਲੋਂ 'Gakkumi Gyosil' ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਇਨਚੋਨ ਦੇ Dong-gu Senior Welfare Center ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਨੇਲ ਆਰਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੋਰਸ 'Gakkumi Gyosil' ਚਲਾਏਗਾ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਧਾਰਿਤ ਕਲਾ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗੀ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 'Yesul Gyoyuk Lab' ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਧਾਰਿਤ ਕਲਾ ਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।