ਪੰਜਾਬੀ

ਫਿਲਮ ਰਾਹੀਂ ਜੁੜੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝ…ਸੋਂਗਰਿਮ 6-ਡੋਂਗ 'ਜੋਂਗੀਸੋਂਗਸੋਂਗ ਸਿਨੇਮਾ ਥੀਏਟਰ' ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਗਾਰੇ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ
ਇਨਚੋਨ ਦੇ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਸੋਂਗਰਿਮ 6-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ' ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਪਿਛਲੀ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਮਿਰਿਮ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਜੋਂਗੀਸੋਂਗਸੋਂਗ ਸਿਨੇਮਾ ਥੀਏਟਰ' ਕਰਵਾਇਆ।

Ulsan Free Economic Zone Authority ਵੱਲੋਂ ਹੋਨਹਾਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਮੰਚ ਤਿਆਰ
Ulsan Free Economic Zone Authority ਨੇ 26 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹੋਨਹਾਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ-ਤੋਂ-ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੀਤਾ।

ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਈ-ਬੁੱਕ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ…ਡੋਂਗ-ਗੂ ਇਨਸੇਂਗ ਇਮੋਜਾਕ ਦੇ ਚੌਥੇ ਬੈਚ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਇਨਸੇਂਗ ਇਮੋਜਾਕ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ '2025 ਦੇ ਚੌਥੇ ਬੈਚ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ' ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

"ਪਾਣੀ ਵਾਲੀਆਂ ਪਿਸਤੌਲਾਂ ਚੱਲੀਆਂ, ਹਾਸੇ ਗੂੰਜੇ"… ਡੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ‘ਵਾਟਰ ਸਪੋਰਟਸ’ ਪਾਣੀ ਉਤਸਵ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਅਤੇ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ‘ਵਾਟਰ ਸਪੋਰਟਸ’ ਪਾਣੀ ਉਤਸਵ ਬੀਤੀ 23 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਹੋਇਆ।

ਡਾਂਗਡੂਚਨ-ਸਿ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸ ਜ਼ੋਨ ਨੇ ਹਾਨਗੁਕ ਮੁਨਹਵਾ ਯੇਂਗਸਾਂਗ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਅਰਾਰੀਓ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦਾ ਫੀਲਡ ਟ੍ਰਿਪ ਕਰਵਾਇਆ
ਡਾਂਗਡੂਚਨ-ਸਿ ਨੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸ ਜ਼ੋਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤਹਿਤ ਹਾਨਗੁਕ ਮੁਨਹਵਾ ਯੇਂਗਸਾਂਗ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਅਰਾਰੀਓ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਇਨ ਸਪੇਸ ਦਾ ਫੀਲਡ ਟ੍ਰਿਪ ਕਰਵਾਇਆ।

ਗਲੋਬਲ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਵੱਲ ਇੱਕ ਕਦਮ: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਾ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਂਪ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਾ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਂਪ 10 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 24 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਮਗਰੋਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜੀਓਨਬੁਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੇ CPR ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਸਿਖਲਾਈ ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤੀ
Jeollabuk-do Volunteer Fire Brigade Federation ਦੇ ਨੌਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ 18 ਤੋਂ 21 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ CPR ਸਿਖਲਾਈ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।

ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਸੇਂਗਗੀਚਿਓਨ ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਹਾਲੀ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ 'ਗਲੋਬਲ ਸਿਟੀ ਅਵਾਰਡ' ਜਿੱਤਿਆ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੂੰ ਸੇਂਗਗੀਚਿਓਨ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ '2025 ਗਲੋਬਲ ਸਿਟੀ ਅਵਾਰਡ' ਦੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਮੁੱਖ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

ਕਿਮ ਸੇਉਂਗ-ਸੂ ਅਤੇ ਆਨ ਪਯੋਂਗ-ਗਾਂਗ ਦਾ ਡੂਓ ਰੀਸਾਈਟਲ ਸਿਓਲ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਭਾਵੁਕ ਪਰਕਸ਼ਨ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ
ਕਿਮ ਸੇਉਂਗ-ਸੂ ਅਤੇ ਆਨ ਪਯੋਂਗ-ਗਾਂਗ ਦਾ ਡੂਓ ਰੀਸਾਈਟਲ 26 ਅਗਸਤ 2025, ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ ਦੇ IBK ਚੈਂਬਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਢਲਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਲਗਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਕੇ ਤੁਰਨ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਆਇਆ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਦਾਰਿਆਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਉੱਤੇ ਢਲਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਯੋਜਨਾ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਰਨ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਹੋ ਸਕੇ।

ਲਾਇਨਜ਼ ਕਲੱਬਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ 356-C ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਜੀਓਨਜੂ 1·2 ਖੇਤਰੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਜੇਜੂ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਲ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਕਰਵਾਈ
ਲਾਇਨਜ਼ ਕਲੱਬਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ 356-C ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਜੀਓਨਜੂ 1·2 ਖੇਤਰੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਨੇ 22 ਤੋਂ 24 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਜੇਜੂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਕਰਵਾਈ।

ਹਨਾਮ ਅਤੇ ਸਿਓਲ ਆਵਾਜਾਈ ਮਸਲਿਆਂ ’ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਗੇ, ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ’ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਵਿਚਾਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਹਨਾਮ ਦੇ ਮੇਅਰ ਲੀ ਹਿਓਨਜੇ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਮੇਅਰ ਓਹ ਸੇਹੁਨ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮਸਲਿਆਂ ਦੇ ਹੱਲ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਰਯੇ-ਸਿਨਸਾ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਹਨਾਮ ਤੱਕ ਵਧਾਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਗੇਉਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਵਿੱਚ 6 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ KBS ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ
ਗੇਉਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 43ਵੇਂ ਗੇਉਮਸਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਜਿਨਸੇਂਗ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ KBS ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੀਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਮੁੱਖ ਦੌਰ 6 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ Geumsan-gun Sports Complex ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ‘ਲਿਟਲ ਗੈਂਗ ਗਾਮਚਾਨ 4th Generation’ ਅਤੇ ‘ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਗੈਂਗ ਗਾਮਚਾਨ’ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ
ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਨੇ 22 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ‘ਲਿਟਲ ਗੈਂਗ ਗਾਮਚਾਨ 4th Generation’ ਅਤੇ ‘ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਗੈਂਗ ਗਾਮਚਾਨ’ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ।

‘2025 ਗੁਰੋਏ ਬਸਕਿੰਗ’ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 29 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਿੰਡੋਰਿਮ ਦੇ ਡੀ-ਕਿਊਬ ਸਿਟੀ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ‘ਗੁਰੋਏ ਬਸਕਿੰਗ’ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਵਾਏਗਾ।

ਗੁਰੋ-ਗੂ ਸ਼ਹਿਰੀ ਮਧੂ-ਪਾਲਨ ਅਨੁਭਵ ਕਲਾਸ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਗੁਰੋ-ਗੂ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ Urban Beekeeping Experience Class ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2026 ਲਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਬੈਠਕ ਆਯੋਜਿਤ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 25 ਤਰੀਕ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 4 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਰੇਨੇਸਾਂਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2026 ਲਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਬੈਠਕ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Songhyeon 3-dong Residents' Autonomy Committee ਨੇ ਤਿਆਰ ਭੋਜਨ ਵੰਡ ਕੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ, 'ਖੁਸ਼ੀ ਵਧਾਓ' ਮੁਹਿੰਮ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ Songhyeon 3-dong Residents' Autonomy Committee ਨੇ 21 ਤੋਂ 22 ਮਈ ਤੱਕ ਦੋ ਦਿਨਾਂ 'Iut Sarang Haengbok Deohagi' ਭੋਜਨ ਵੰਡ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਹਸਪਤਾਲ ਜਹਾਜ਼ 'ਗੇਓਂਗਾਂਗ ਓਂਜਿਨ-ਹੋ' ਰਾਹੀਂ ਟਾਪੂਆਂ ’ਤੇ ਸਿਹਤ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਜਹਾਜ਼ 'ਗੇਓਂਗਾਂਗ ਓਂਜਿਨ-ਹੋ' ਰਾਹੀਂ ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਟਾਪੂ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜੋ ਟਾਪੂਆਂ ਦੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇਗੀ।

ਗਿੱਸਾਨ 3-ਡੋਂਗ 'ਸੇਂਗਮਯੋਂਗ ਜੋਨਜੰਗ ਅਨਸਿਮ ਮਾਊਲ' ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਲਤਾ ਕਾਰਨ ਮੌਤਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਆਇਆ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗਿੱਸਾਨ 3-ਡੋਂਗ ਨੇ 'ਸੇਂਗਮਯੋਂਗ ਜੋਨਜੰਗ ਅਨਸਿਮ ਮਾਊਲ' ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਮੈਂਟਲ ਹੈਲਥ ਵੈਲਫ਼ੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।