Przejdź do treści
piątek, 30 października 2026 03:05:55 KST Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,373 wyn. · Wszystkie języki

옹진군, 자동차 과태료 체납징수 2억4천만원…상반기 역대 최고

Ongjin-gun odzyskał 240 mln wonów zaległych mandatów drogowych, rekord w pierwszym półroczu

Ongjin-gun odzyskał w pierwszej połowie 2026 roku 240 mln wonów zaległości z tytułu mandatów związanych z samochodami, co jest najlepszym wynikiem w historii dla pierwszego półrocza.

2026-07-22

미추홀구, ‘2026년 숨은 맛집’ 5곳 최종 선정

Michuhol-gu wybrało pięć ukrytych restauracji na 2026 rok

Dzielnica Michuhol-gu w Incheon ogłosiła, że w ramach projektu „Poszukiwanie ukrytych restauracji 2026” ostatecznie wybrała pięć wyróżniających się lokali gastronomicznych, poinformowano 22 dnia miesiąca.

2026-07-22

[Dzień 56] Płaszcz Małego Władcy

W odcinku Dnia 56 „Płaszcz Małego Władcy” z serii Trzy Królestwa Sun Ce spotyka w Yeogyang Zhou Yu i przyjmuje Zhang Su oraz Zhang Honga jako doradców, a także pozyskuje Taishi Ci.

2026-07-22

엘리트픽, 2026 소비자 만족도 대상 수상…고객 신뢰 기반 서비스로 브랜드 경쟁력 입증

Elitepick zdobywa nagrodę 2026 Consumer Satisfaction Awards i potwierdza siłę marki dzięki zaufaniu klientów

Elitepick zdobył nagrodę 2026 Consumer Satisfaction Awards, organizowaną przez The Korean Today, o czym poinformował The Korean Today.

2026-07-21

정유채 교수, AI 아트로 인간 존재의 본질을 묻다… 인사동 ‘애니멀 아트 페스티벌’ 주목

Profesor Jeong Yu-chae pyta o istotę ludzkiej egzystencji za pomocą sztuki AI… Festiwal Sztuki Zwierzęcej w Insa-dong zwraca uwagę

Profesor Jeong Yu-chae prezentuje prace z zakresu sztuki AI na 2026 2nd Animal Art Festival, trwającym od 29 lipca do 2 sierpnia.

2026-07-21

옹진군, 옹진자연 단호박 직거래 판매행사 열어

Ongjin-gun organizuje sprzedaż bezpośrednią dyni Ongjin Jayeon

Ongjin-gun zorganizowało 21. dnia wydarzenie sprzedaży bezpośredniej dyni Ongjin Jayeon w holu na pierwszym piętrze budynku urzędu Ongjin-gun.

2026-07-21

잠 못 드는 밤을 위한 저녁 마음 루틴

Wieczorna rutyna dla spokoju umysłu w nocy, gdy trudno zasnąć

Felieton przedstawia łagodną wieczorną rutynę dla spokoju umysłu, która pomaga zakończyć dzień, dla opiekunów, którym trudno zasnąć w nocy.

2026-07-21

지역관광 혁신 아이디어, 전국 지방정부가 겨룬다

Innowacyjne pomysły na turystykę regionalną: samorządy z całego kraju rywalizują

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa ogłosiły, że od 21. do 20 października wspólnie przeprowadzą konkurs na innowacyjne pomysły w zakresie turystyki regionalnej 'Hanguk Gwanggwangui Saetbyeol', skierowany do samorządów z całego kraju.

2026-07-21

옹진군 대학생들, 스마트공장서 진로 찾았다…’청년희망 일자리찾기’ 현장체험

Studenci z Ongjin-gun znaleźli ścieżkę kariery w inteligentnej fabryce… terenowe doświadczenie 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi'

Ongjin-gun zorganizowało 16. dnia terenowe doświadczenie 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi' dla studentów z regionu, o czym poinformowano 20. dnia.

2026-07-20

장인보 감독, 베네치아 특별기획전 ‘물의 흔적’서 AI 작품 선보여

Jang Inbo prezentuje dzieło AI na specjalnej wystawie 'Mului Heunjeok' w Wenecji

Reżyser Jang Inbo wziął udział w specjalnej wystawie koreańskiej sztuki współczesnej 'Mului Heunjeok' w Wenecji i zaprezentował pracę opartą na AI.

2026-07-20

권경숙 작가, 베니스 비엔날레 병행전과 나혜석미술대전 수상으로 세계 K-아트 위상 높여

Kwon Gyeong-suk wzmacnia pozycję K-artu na świecie dzięki równoległej wystawie na Biennale w Wenecji i nagrodzie w konkursie Na Hye-seok Art Competition

Artystka Kwon Gyeong-suk otrzymała zaproszenie na równoległą wystawę w czasie Biennale w Wenecji oraz nagrodę w kategorii malarstwa na 30. konkursie Na Hye-seok Art Competition.

2026-07-19

[실버 브릿지] 제3권 · 제3장 · 최 여사님의 정기예금과 왕 선생의 양로금, 그 사이의 같은 두려움

[Silver Bridge] Tom 3 · Rozdział 3 · Lokata pani Choi i emerytura pana Wanga: ten sam lęk między nimi

Ten felieton twierdzi, że osoby starsze w Korei Południowej i Chinach mają na pozór zupełnie różną sytuację finansową, ale dzieli je ten sam lęk, że pieniądze skończą się przed życiem.

2026-07-19

박은선시인의 오늘의 詩(4)-순결한 모국어, 홀로 빛낼

Dzisiejszy wiersz poetki Park Eunseon (4) - Czysty język ojczysty, lśniący własnym blaskiem

Dziennikarka Park Eunseon przedstawia i omawia wiersz „Dla pieśni” poetki Ji Eun-gyeong w tym artykule poświęconym interpretacji poezji.

2026-07-18

일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝

Przemysł wytwórczy Republiki Korei przejmuje kontrolę nad wąskim gardłem AI, w pierwszym półroczu awansując na czwarte miejsce w światowym eksporcie i drugie w nadwyżce handlowej, przed Japonią i Europą

Miesięczny eksport Korei w czerwcu osiągnął 102,25 mld dolarów, po raz pierwszy przekraczając 100 mld dolarów.

2026-07-18

[실버 브릿지] 제3권 · 제2장 · 제가 만난 청도 할머니, 배추는 깎아도 손주 군밤은 아끼지 않았다

Srebrny most, część 3, rozdział 2: Babcia z Qingdao, którą spotkałem, targowała się o kapustę, ale wnukowi kupiła prażone kasztany

Ta kolumna powstała po spotkaniu z babcią na tradycyjnym targu w chińskim Qingdao, która targowała się o kapustę, ale wnukowi kupiła prażone kasztany, i porównuje oszczędzanie starszych ludzi w Chinach i w Korei.

2026-07-18

바이올리니스트 김진승, 7월 16일 예술의전당서 독주회

Skrzypek Kim Jinseung wystąpi solo 16 lipca w Seoul Arts Center

Koncert solowy skrzypka Kim Jinseunga odbędzie się w czwartek, 16 lipca 2026 r., o godz. 19:30 w Recital Hall w Seoul Arts Center.

2026-07-17

한중 우정의 선율, 서울 KBS홀을 물들이다…

Melodie chińsko-koreańskiej przyjaźni wypełniają salę KBS w Seulu

Chór Yeonyeongui Kkot Hapchangdan z chińskiej prowincji Liaoning dał specjalny koncert w KBS Hall w Yeongdeungpo-gu w Seulu 17. dnia po południu.

2026-07-17

2026 대한민국 한류 문화산업대상 시상식, 7월 15일 스카이아트홀서 개최

Gala wręczenia Nagród Przemysłu Kulturalnego Hallyu 2026 odbędzie się 15 lipca w Sky Art Hall

Gala wręczenia Nagród Przemysłu Kulturalnego Hallyu 2026 odbędzie się w środę, 15 lipca, o godz. 13:00 w Sky Art Hall w dzielnicy Gangseo-gu w Seulu.

2026-07-17

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Świat twórczości Kim Eun-sil w Wenecji

Specjalna wystawa koreańskiej sztuki współczesnej „Traces of Water” odbędzie się w Wenecji we Włoszech od 15 do 22 lipca.

2026-07-17

크로니클 챔버오케스트라, 제2회 정기연주회 ‘Classic Promenade’ 개최

Chronicle Chamber Orchestra zapowiada drugi koncert 'Classic Promenade'

Chronicle Chamber Orchestra ogłosiła drugi cykliczny koncert zatytułowany 'Classic Promenade'.

2026-07-17

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗