Polski

4. Festiwal Końcowy Haknarae odbędzie się 18 października, wielkie święto osiedla dla wszystkich pokoleń
Komitet Autonomii Mieszkańców Hakik 1-dong ogłosił, że 18 października w parku Igreen Park zorganizuje „The 4th Haknarae Terminus Festival and Residents' Assembly”.

Incheon wprowadza wstępną rejestrację kobiet w ciąży na 46 publicznych parkingach
Incheon Michuhol-gu Facilities Management Corporation poinformowało 10. dnia miesiąca, że na 46 bezobsługowych publicznych parkingach wprowadzi system wstępnej rejestracji kobiet w ciąży.

Pokaz filmu „Cheongchun Theater” dla seniorów na wyspie Muuido, dzień pełen śmiechu i wspomnień
Centrum Kompleksowej Pomocy Społecznej Yeongjong w dzielnicy Jung-gu w Incheon zorganizowało 29 września pokaz filmu „Cheongchun Theater” w Centrum Seniora Keunmuri na wyspie Muuido.

Gmina Guro organizuje szkolenie praktyczne z zakresu spersonalizowanej usługi przetargów elektronicznych na 2025 rok
Gmina Guro 14 dnia organizuje w sali Changui Hall na trzecim piętrze głównego budynku urzędu Guro-gu Office szkolenie praktyczne dotyczące spersonalizowanej usługi przetargów elektronicznych.

Jang In-hong, szef dzielnicy Guro, odwiedza poranny rynek pracy przy stacji Namguro i zachęca pracowników budowlanych
Jang In-hong, szef dzielnicy Guro, odwiedził 10 października o świcie Namguro Station Dawn Labor Market i zachęcił pracowników budowlanych zatrudnianych dorywczo.

Młodzieżowy klub piłkarski z Yeonsu-gu wygrywa ogólnokrajową ligę szkół podstawowych w kategorii U-11 w Incheon
Drużyna U-11 Młodzieżowego Klubu Piłkarskiego Urzędu Yeonsu-gu zwyciężyła w regionie Incheon 1 w „2025 National Elementary Football League (Incheon)”, wygrywając 8 meczów i przegrywając 1.

Seongdong-gu sprząta przed świętem: „Wielkie sprzątanie naszej dzielnicy” dla czystych świąt
Dzielnica Seongdong-gu w Seulu przeprowadziła przed świętem Chuseok akcję „Wielkie sprzątanie naszej dzielnicy” z udziałem mieszkańców z całego okręgu, poinformowano 10. dnia miesiąca.

Seongdong-gu bierze udział w Targach Legislacji Zgromadzenia Narodowego z propozycjami przeciw gentryfikacji i na rzecz bezpieczeństwa mieszkaniowego
Seongdong-gu wzięło udział 23 i 24 września w pierwszych Targach Legislacji 'Daehanminguk Ibbeop Bakramhoe' w Zgromadzeniu Narodowym, przedstawiając pomysły legislacyjne.

Dzielnica Seongdong-gu otwiera pierwszy miejski obiekt sportowy w Songjeong-dong
Dzielnica Seongdong-gu w Seulu 1 dnia oficjalnie otworzyła i rozpoczęła działalność pierwszego miejskiego obiektu sportowego w Songjeong-dong, „Songjeong-dong Uridongne Jageun Cheyukgwan”.

Seongdong-gu z sukcesem zorganizowało 12. festiwal Hanmaeum dla osób niepełnosprawnych... Miejsce spotkań i harmonii przed Chuseok
Dzielnica Seongdong-gu w Seulu poinformowała 10 września, że 30 września, tuż przed Chuseok, odbył się festiwal „The 12th Hanmaeum Festival with Local Residents”.

Seongdong-gu po raz jedenasty z rzędu zdobywa Nagrodę dla Zatrudnienia i zgarnia dwa wyróżnienia
Seongdong-gu otrzymało Nagrodę Główną za Jawność Zamówień Publicznych oraz Nagrodę za Wyróżniające się Projekty w ramach Krajowej Nagrody Zatrudnienia dla Samorządów Lokalnych 2025, organizowanej przez Ministerstwo Zatrudnienia i Pracy.

Zagraniczni turyści: złagodzono przepisy dotyczące noclegów w mieście – zabytkowe domy też mogą się zarejestrować
Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki złagodziło przepisy dotyczące miejskich noclegów w domach prywatnych dla zagranicznych turystów, dzięki czemu starsze budynki, które uzyskały wynik „bez zastrzeżeń” w kontroli bezpieczeństwa, również mogą się zarejestrować.

Dongducheon Maim Volunteer Association dzieli się ciepłem podczas Chuseok
Z okazji Chuseok stowarzyszenie Dongducheon Maim Volunteer Association dostarczyło domowe placki 25 ubogim gospodarstwom domowym o niskich dochodach w Sangpae-dong.

Najczęstszy, a zarazem najbardziej niedoceniany nowotwór: wszystko o raku piersi
Rak piersi jest najczęstszym nowotworem u kobiet w Korei, a w 2021 roku po raz pierwszy zarejestrowano ponad 30 000 nowych pacjentek.

ADALL X Jangsa Doctor: specjalne wydarzenie partnerskie dla właścicieli restauracji i przedsiębiorców
Firma poligraficzna ADALL oraz aplikacja do analizy sprzedaży i rynku Jangsa Doctor organizują wydarzenie partnerskie dla przedsiębiorców.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 10일 – 자금성,](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080124567755-300x200.jpg)
[100 lat temu, dziś] 10 października 1925 - Zakazane Miasto,
10 października 1925 r. Zakazane Miasto w Pekinie zostało po raz pierwszy otwarte dla publiczności pod nazwą „Gugung Bangmulwon”.
![[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun – 토네이도처럼 울려 퍼진 북방의 노래](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102256274722-200x300.png)
[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun - Północna pieśń, która brzmiała jak tornado
Projekt językowy WIA w 15. dniu swojej 221-dniowej serii przedstawił Innu-aimun, rdzenny język północnej Kanady, i podkreślił cyfrową ochronę.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제11화: 중계무역의 강자 – 위만조선의 경제 전략](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510242125845-300x256.jpg)
Historia żyje – Gojoseon: Odcinek 11: Mistrz handlu tranzytowego – strategia gospodarcza Wiman Joseon
Wiman Joseon w II wieku p.n.e. zmonopolizowało handel tranzytowy i zgromadziło ogromne bogactwo, jednak ten monopol doprowadził do konfliktu z cesarzem Wu z dynastii Han.

Firmy odzieżowe i krawieckie z Jungnang-gu stawiają na rynek światowy dzięki udziałowi w Fashion World Tokyo
Dzielnica Jungnang-gu wsparła osiem lokalnych firm odzieżowych i krawieckich w udziale w targach Fashion World Tokyo 2025 (Autumn) w Tokio w Japonii.

„Sam odszedłem z pracy, a i tak dostanę zasiłek?”… Podobno nawet osoby, które dobrowolnie rezygnują z pracy, mogą go otrzymać, ale czy to prawda?
Zasiłek dla bezrobotnych przysługuje zasadniczo osobom, które straciły pracę wbrew własnej woli, lecz w wyjątkowych przypadkach może go otrzymać także osoba, która dobrowolnie odeszła z pracy z uzasadnionego powodu.
