අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 29, බ්‍රහස්පතින්දා සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,387 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

리본코리아, 남동구 취약계층 지원을 위한 주방세제 후원품 기탁

Ribon Korea සංස්ථාව නම්ඩොං-ගු හි අසරණ කණ්ඩායම් සඳහා භාජන සේදීමේ ද්‍රව්‍ය පරිත්‍යාග කරයි

නම්ඩොං-ගු හි අසරණ කණ්ඩායම් සඳහා අගෝස්තු 28 වන දින Ribon Korea භාජන සේදීමේ ද්‍රව්‍ය පරිත්‍යාග කළ බව අගෝස්තු 29 වන දින ප්‍රාදේශීය කාර්යාලය නිවේදනය කළේය.

2026-08-06

남동구보건소-인천운전면허시험장, ‘찾아가는 치매조기검진’업무협약

නම්ඩොං-ගූ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානය සහ ඉන්චියොන් රියදුරු බලපත්‍ර විභාග මධ්‍යස්ථානය අතර 'ගමන්ගෙන් පිහිටි මතක ආබාධ මුල් පරීක්ෂාව' ගිවිසුම

නම්ඩොං-ගූ මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ මතක ආබාධ සහන මධ්‍යස්ථානය ඉන්චියොන් රියදුරු බලපත්‍ර විභාග මධ්‍යස්ථානය සමඟ 'ගමන්ගෙන් පිහිටි මතක ආබාධ මුල් පරීක්ෂා ව්‍යාපෘතිය' සඳහා ගිවිසුමක් අත්සන් කළේය.

2026-08-06

‘AI 같이 배우실분’, AI플릭스 협업 추진… AI 웹소설·AI 영화·AI 웹툰 크리에이터 양성 나서

'AI Gachi Baeusilbun' AIFlix සමඟ AI වෙබ් නවකතා, චිත්‍රපට සහ වෙබ්ටූන් නිර්මාතෘවුන් පුහුණු කිරීමට කටයුතු කරයි

ජනනීය AI ඉගෙනුම් ප්‍රජාව 'AI Gachi Baeusilbun' AI නිර්මාතෘවුන් පුහුණු කිරීමට AIFlix සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට සූදානම් වේ.

2026-08-06

[Day 70] 하비의 세 겹 고리

හබිගේ ත්‍රිත්ව වළලුව

ත්‍රරාජ්‍ය මාලාවේ Day 70 හි හේඩෝ අධිරාජ්‍ය නියෝගයේ වාක්‍ය තුනක් සියොජූ නගර මධ්‍ය පරිපාලනය යටතට ගෙන හබි වටා ත්‍රිත්ව වළලුවක් තද කරයි.

2026-08-06

다함께돌봄센터8호점, 간석1동에 바자회 수익금 기부

දහම්කේ ඩොල්බොම් මධ්‍යස්ථානය අංක 8 බසාර් ආදායම ගන්සොක් 1-ඩොං වෙත පරිත්‍යාග කළේය

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි ගන්සොක් 1-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්‍යස්ථානයට දහම්කේ ඩොල්බොම් මධ්‍යස්ථානය අංක 8 වෙතින් බසාර් ආදායමෙන් වොන් 250,000ක් ලැබුණි.

2026-08-06

간석1동 주민자치회, 2026년 제6회 간석1동 주민총회 성료

ගන්සෝක් 1-ඩොං පදිංචිකරු ස්වයං පාලන කමිටුව 2026 වසරේ 6 වන පදිංචිකරු මහ සභාව සාර්ථකව නිම කළේය

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු හි ගන්සෝක් 1-ඩොං පදිංචිකරු ස්වයං පාලන කමිටුව 24 වන දින ඩොං පරිපාලන සමාජ සුභසාධන මධ්‍යස්ථානයේ 5 වන මහලේ විශාල ශාලාවේදී '2026 වසරේ 6 වන ගන්සෝක් 1-ඩොං පදිංචිකරු මහ සභාව' නිම කළේය.

2026-08-06

「2026 부천 로그인 나를 켜다, 우리를 잇다」, 아동과 청년이 함께 만드는 세대통합 문화축제 9월 19일 개최

2026 Bucheon Login: „මම මා අවදි කරමි, අපි එක්ව සම්බන්ධ වෙමු” – සැප්තැම්බර් 19 වන දින දරුවන් සහ තරුණයන් එක්ව සාදන පරම්පරා ඒකාබද්ධ සංස්කෘතික උත්සවය

සැප්තැම්බර් 19 වන දින Bucheon City Hall හි තණතීරුවේ '2026 Bucheon Login' සංස්කෘතික උත්සවය පැවැත්වෙන අතර එහි දරුවන් සහ තරුණයන් එකට සහභාගී වෙති.

2026-08-06

수와진의 사랑더하기, 만수3동 취약계층을 위해 선풍기 25대 기탁

Suwajin Sarang Deohagi මන්සු 3-dong හි අසරණ කණ්ඩායම් සඳහා ප්‍රසාදක 25ක් පරිත්‍යාග කරයි

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්දොං-ගු හි මන්සු 3-dong පරිපාලන සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය 29 වන දින පැවසුවේ ඒ සඳහා සුවාජින් සාරන් දේහාගි සංවිධානයෙන් ප්‍රසාදක 25ක් ලැබී ඇති බවයි.

2026-08-06

논현2동 ‘똑똑 안녕한 家’ 사업, 여름 제철 과일 나누며 안부 살펴

නොන්හ්‍යොන් 2-ඩොං: 'ටොක්ටොක් අන්යොන්ග්හාන් ගා' ව්‍යාපෘතිය ගිම්හාන පලතුරු බෙදමින් සුභ පැතීම

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු හි නොන්හ්‍යොන් 2-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය 27 වන දින 50 වයසට වැඩි තනිව ජීවත්වන පුද්ගලයන්ට ගිම්හාන පලතුරු කූඩු බෙදා දුන් බව 29 වන දින දන්වා ඇත.

2026-08-06

만수5동장, 경로당 방문 및 꽃 화분 전달

මන්සු 5-ඩොං ප්‍රාදේශීය ප්‍රධානියා මහලු පිරිස් සඳහා වූ සමාජ ශාලා බලා ඒවාට මල් බඳුන් ලබා දුන්නේය

ඉන්චියොන් නම්ඩොං-ගු හි මන්සු 5-ඩොං පරිපාලන සහ සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය තාප තරංග කාලය තුළ ප්‍රදේශයේ මහලු පිරිස් සඳහා වූ සමාජ ශාලා බලා වායු පිරිසිදු කිරීම සඳහා මල් බඳුන් ලබා දුන්නේය.

2026-08-06

남동구아동복지종합센터, ‘모두의 플레이: 보드게임 놀이터’ 운영

නම්ඩොං-ගු ළමා සුභසාධන සර්වංගීණ මධ්‍යස්ථානය 'Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo' පවත්වයි

නම්ඩොං-ගු ළමා සුභසාධන සර්වංගීණ මධ්‍යස්ථානය පසුගිය 25 වැනි දින ඉන්චියොන් සමාජ සුභසාධන මධ්‍යස්ථානයේ විශාල ශාලාවේදී 'Modu-ui Peulle-i: Bodeugeim Noriteo' වැඩසටහන පවත්වන ලදී.

2026-08-06

2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최

සොන්ග්ඩෝ ජාත්‍යන්තර පුස්තකාලය විසින් මුන්හ්වා ස්ටේජ් යටතේ 'හනියෝරම් ගුගාක් හන්මදාං' පැවැත්වේ

යොන්සු-ගු හි පිහිටි සොන්ග්ඩෝ ජාත්‍යන්තර පුස්තකාලය අගෝස්තු 12 වන දින යොන්සු-ගු සාම්ප්‍රදායික කලා කණ්ඩායම සමග මුන්හ්වා ස්ටේජ් වැඩසටහන 'හනියෝරම් ගුගාක් හන්මදාං' පවත්වයි.

2026-08-06

남동구 꿈드림·부평구 꿈드림, ‘친선 배드민턴 대항전’개최

නම්ඩොං-ගු සහ බුපියොං-ගු කුම්ඩ්‍රීම් විසින් මිත්‍රත්ව බැඩ්මින්ටන් තරගාවලියක් පවත්වයි

නම්ඩොං-ගු යෞවන සහාය මධ්‍යස්ථානය වන කුම්ඩ්‍රීම් 24 වැනි දින බුපියොං-ගු යෞවන සහාය මධ්‍යස්ථානය වන කුම්ඩ්‍රීම් සමඟ පාසලෙන් පිටත යෞවනයන් සඳහා මිත්‍රත්ව බැඩ්මින්ටන් තරගාවලියක් පැවැත්වී.

2026-08-06

소래역사관, 소래·수인선 협궤열차 사진 자료 6점 기증받아

සොරේ ඉතිහාස කෞතුකාගාරයට සොරේ සහ සුඉන්සොන් කුඩා මාන දුම්රිය පිළිබඳ ඡායාරූප 6ක් පරිත්‍යාගයක් ලෙස ලැබේ

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං සංස්කෘතික පදනම යටතේ පවතින සොරේ ඉතිහාස කෞතුකාගාරය සොරේ සහ සුඉන්සොන් මාර්ගයේ කුඩා මාන දුම්රිය පිළිබඳ ඡායාරූප 6ක් පරිත්‍යාගයක් ලෙස ලබාගෙන පිළිගැනීමේ උත්සවයක් පැවැත්වීය.

2026-08-05

논현2동 지역사회보장협의체, 주민총회에서 홍보부스 운영

නොන්හ්යොන් 2-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය වැසියන්ගේ රැස්වීමේ ප්‍රචාරක කුටිය පවත්වයි

නොන්හ්යොන් 2-ඩොං ප්‍රජා සමාජ ආරක්ෂණ මණ්ඩලය 30 වන දින වාර්තා කළේ, 25 වන දින ගම් උත්සවයේදී CMS නිත්‍ය පරිත්‍යාග අයදුම්පත් සහ සමාජ ආරක්ෂණ හිඩැස්වල සිටින අය හඳුනාගැනීම සඳහා ව්‍යාපාරයක් පවත්වන ලද බවයි.

2026-08-05

만수노인문화센터, ‘복날이라 행복하닭!’ 복 맞이 행사 진행

මන්සු වැඩිහිටි සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය 'චොබොක් දිනයේ සතුටින්!' උත්සවය පවත්වයි

ඉන්චියොන්හි මන්සු වැඩිහිටි සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය 24 වන දින චොබොක් උත්සවය උදෙසා වැඩිහිටියන්ට සම්ගියෙටාං (ජින්සෙං සහිත කුකුල් සූපය) පිළිගැන්වීය.

2026-08-05

연수구, 연수구육아종합지원센터, 연수경찰서와 가족뮤지컬 ‘미운오리 토리의 꿈’ 개최

Yeonsu-gu, Yeonsu-gu ළමා සත්කාර සහාය මධ්‍යස්ථානය සහ Yeonsu පොලිස් ස්ථානය පවුල් මියුසිකලය 'Miunori Tori-ui Kkum' පවත්වයි

Yeonsu-gu, Yeonsu-gu ළමා සත්කාර සහාය මධ්‍යස්ථානය සහ Yeonsu පොලිස් ස්ථානය සමඟ එක්ව අගෝස්තු 11 වන දින පවුල් මියුසිකලය 'Miunori Tori-ui Kkum' පවත්වයි.

2026-08-05

이병래 남동구청장, 폭염 속 쪽방촌·임시주거시설 현장점검

නම්ඩොං-ගු ප්‍රධානී ලී බ්‍යොං-රේ තාපඝාත කාලයේ කුඩා කාමර සහ තාවකාලික නිවාස පරීක්ෂා කරයි

ඉන්චෝන්හි නම්ඩොං-ගු ප්‍රධානී ලී බ්‍යොං-රේ තාපඝාත කාලයේ අසරණ කණ්ඩායම්වලට හානි වළක්වා ගැනීමට ගුවෝල්-ඩොං හි කුඩා කාමර සහ මන්සූ-ඩොං හි මන්බූ ජූටේක් පරීක්ෂා කළේය.

2026-08-05

제4회 서창생활문화센터 기획전시 ‘우리들의 아파트 산수’ 개최

සියොචාං ජීවන සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ සිව්වන තේමා ප්‍රදර්ශනය 'අපේ නිවාස බිම්වල ගණිතය' විවෘත වෙයි

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං සංස්කෘතික පදනම ප්‍රකාශ කළේ, අධ්‍යාපන ප්‍රතිඵල සහිත 'Urideurui Apateu Sansu' ප්‍රදර්ශනය සියොචාං ජීවන සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයේ තේමා ප්‍රදර්ශනයක් ලෙස තමන් පවත්වන බවයි.

2026-08-05

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

බාරෙගේසාල්ගි උන්දොං ගුවොල් 2-දොං කමිටුව මගින් ආදරයේ පැලෑටි බෙදාදීමේ උත්සවයක් පැවැත්වීය

බාරෙගේසාල්ගි උන්දොං ගුවොල් 2-දොං කමිටුව ප්‍රදේශයේ වැඩිහිටියන් සඳහා ආදරයේ පැලෑටි බෙදාදීමේ උත්සවයක් පැවැත්වූ බව ගුවොල් 2-දොං පරිපාලන යහපත් සේවා මධ්‍යස්ථානය 31 වැනි දින දැනුම් දුන්නේය.

2026-08-05

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗