Slovenčina

Medzinárodná knižnica Songdo organizuje prednášku „Lunyu, hľadanie ľudskej cesty“
Medzinárodná knižnica Songdo 9. septembra organizuje pre dospelých humanitnú prednášku s názvom „Lunyu, hľadanie ľudskej cesty“.

Guwol 4-dong organizuje zdravotné cvičenie a bezpečnostné školenie pre starších environmentálnych strážcov
Administratívne sociálne centrum Guwol 4-dong v okrese Namdong-gu v Inčchone zorganizovalo zdravotné cvičenie a bezpečnostné školenie pre starších environmentálnych strážcov.

Pobočka NH Nonghyup Bank v Hanam-si určená za „Popredný podnik v boji proti demencii“
Mesto Hanam-si 19. dňa určilo Pobočku NH Nonghyup Bank Hanam-si za „Popredný podnik v boji proti demencii“.

Lee Jae-ho, vedúci úradu Yeonsu-gu, daroval Nadácii štipendií Yeonsu Keunjae celkovo 10 miliónov wonov
Lee Jae-ho, vedúci úradu Yeonsu-gu, daroval štipendium Nadácii štipendií Yeonsu Keunjae, takže jeho osobný celkový príspevok dosiahol 10 miliónov wonov.

Geonuhoe usporiada 15. pravidelný koncert 26. v Recital Hall Seoul Arts Center
Geonuhoe 26. usporiada svoj 15. pravidelný koncert v Recital Hall v Seoul Arts Center.

Songdo pivný festival od 22. do 30. augusta, GIV Fashion Week každý deň
Pivný festival Songdo 2026 sa koná od 22. do 30. augusta a spája hudobné vystúpenia s módnymi a zážitkovými programami.

„Denník kanibala“ sa začína 20. augusta, dramatizácia poviedky Lu Concha „Denník šialenca“
Predstavenie „Denník kanibala“, vychádzajúce z poviedky Lu Syna „Denník šialenca“, sa začne 20. augusta.

Jangdžu Pjolsandä Nori sa vracia na moderné javisko: predstavenie „Mijalhalmi Siljongsagoän“ 23. augusta
Predstavenie „Mijalhalmi Siljongsagoän“, ktoré presúva Jangdžu Pjolsandä Nori na moderné javisko, sa uskutoční v nedeľu 23. augusta o 16:00.

Bandoneón, hrajúci spomienky
Koncert „Bandoneón, hrajúci spomienky“ sa uskutoční 24. októbra o 17.00 v Saenghwal Munhwa Center na 4. poschodí prístavby Yangcheon Cultural Foundation.

Euterpe Winds oslavuje 20. pravidelný koncert pod heslom „Možnosti, skok a rast“
Ansámbel drevených dychových nástrojov Euterpe Winds usporiadá 27. augusta o 19.30 svoj 20. pravidelný koncert v IBK Chamber Hall v Seoul Arts Center.

Geonuhoe usporiada 15. pravidelný koncert 26. v Recital Hall Seoul Arts Center
Geonuhoe 26. usporiada svoj 15. pravidelný koncert v Recital Hall v Seoul Arts Center.

Euterpe Winds oslavuje 20. pravidelný koncert pod heslom „Možnosti, skok a rast“
Ansámbel drevených dychových nástrojov Euterpe Winds usporiadá 27. augusta o 19.30 svoj 20. pravidelný koncert v IBK Chamber Hall v Seoul Arts Center.

Muzikál na prevenciu týrania detí: tlačová správa
Policajná stanica Incheon Yeonsu spolu s Centrom podpory starostlivosti o deti Yeonsu-gu a Oddelením pre ženy a deti Úradu Yeonsu-gu zorganizovala preventívne predstavenie proti týraniu detí „Miun Ori Tori-ui Kkum“.

Jangdžu Pjolsandä Nori sa vracia na moderné javisko: predstavenie „Mijalhalmi Siljongsagoän“ 23. augusta
Predstavenie „Mijalhalmi Siljongsagoän“, ktoré presúva Jangdžu Pjolsandä Nori na moderné javisko, sa uskutoční v nedeľu 23. augusta o 16:00.

Tongjang Jayulhoe z Mansu 3-dong potešil seniorov ovocím
Tongjang Jayulhoe z Mansu 3-dong v Namdong-gu v Incheone poskytlo ovocie šiestim denným centrám pre seniorov, uviedlo Administratívne centrum sociálnej starostlivosti Mansu 3-dong.

Centrum celoživotného vzdelávania Namdong-gu zapisuje účastníkov do programu na druhý polrok 2026
Centrum celoživotného vzdelávania Namdong-gu oznámilo, že od 19. dňa prijíma účastníkov do „Programu druhého polroka 2026“, ktorý prebieha od septembra do novembra.

Backstage tour v Naru Art Center: predstavenie sa začína za javiskom
Nadácia Gwangjin pre umenie a kultúru organizuje v Naru Art Center prehliadku zákulisia, na ktorej účastníci spoznávajú priestor za javiskom a javiskovú techniku.

[História žije - Goguryeo edícia] Diel 32: Goryeo preberá názov Goguryeo
32. diel historickej série opisuje, ako Wang Geon v roku 918 zvolil pre štát názov Goryeo, prevzatý od Goguryeo, ktoré zaniklo 250 rokov predtým.

[Silver Bridge] Zväzok 4 · Kapitola 10 · O druhej popoludní, medzi kartami a mahjongom: stretnutia so seniormi
Publicista porovnáva priestory na voľnočasové aktivity seniorov v Soule a v čínskom Čcheng-tu tým, že navštívil seniorské centrum v Soule a čajovňu v Čcheng-tu.

Songnim 6-dong v Jemulpo-gu rozdáva prílohy zraniteľným domácnostiam
Komunitná rada pre sociálne zabezpečenie Songnim 6-dong v Jemulpo-gu v Inčchone pokračuje od augusta do decembra v projekte „Jeongseong Gadeuk Ongi Gadeuk Banchan Nanum“ pre 15 domácností so zdravotnými problémami.
