Slovenčina
Jemulpo-gu úspešne zorganizovalo prvý turnaj v stolnom tenise o pohár starostu
Jemulpo-gu oznámilo, že 8. dňa sa v Jumin Haengbok Center konal 1st Jemulpo-gu Mayor's Cup Table Tennis Tournament.
Mládežnícky klub z Hanamu vystúpil a vymenil si kultúru v partnerskom meste Yeongwol
Hanam-si Deokpung Youth Culture House zorganizoval dvojdňovú aktivitu v Yeongwol-gun od 31. júla do 1. augusta, na ktorej sa zúčastnili orgány mládežníckej samosprávy.
Predsedníčka okresu Yeongjong Son Hwajeong kontrolovala životné prostredie a bezpečnosť na stavbe obytného komplexu
Son Hwajeong, predsedníčka okresu Yeongjong-gu v Incheone, navštívila 6. dňa stavbu obytného komplexu A-62 v Yeongjong Haneul-city, aby skontrolovala environmentálne a bezpečnostné otázky.
Yeongjong-gu trvalo sleduje domácnosti s rizikom osamelej smrti prostredníctvom „Iutyeongyeoldan“
Yeongjong-gu v auguste spustilo Yeongjong-gu Iutyeongyeoldan, ktoré sleduje obyvateľov v izolácii alebo v riziku osamelej smrti.
[Pred 100 rokmi, dnes] 10. augusta 1926 – Dva mesiace po demonštrácii 10. júna pred súdom v Gjongsongu stále vrie
Dňa 10. augusta 1926 bolo v Gjongsongu vyšetrovanie demonštrácie 10. júna v prebiehajúcom stave už dva mesiace, ako to opisuje seriál „Pred 100 rokmi, dnes“.
Gangseo-gu od 10. augusta bezplatne rozdáva špeciálne vrecia na plastový odpad
Štvrť Gangseo-gu v Soule začína od 10. augusta v miestnych centrách bezplatne rozdávať obyvateľom špeciálne vrecia na plastový odpad.
[Majstrovské diela digitálnej poézie-1] Keď sa človek poriadne vyplakal, nezáleží na tom, akou cestou sa vráti domov
Digitálna báseň „Gwiro“ básnika Mun Changjina zobrazuje cikádu ležiacu na chodníku a článok ju číta ako posledný návrat jedného života.
Guro-gu pripravuje čitateľské programy na druhý polrok
Guro-gu pripravuje čitateľské programy na druhý polrok pre deti, mladých ľudí, osoby so zdravotným postihnutím a seniorov.
Seoul Youth Center Jung-gu má po štyroch mesiacoch viac ako 4-tisíc používateľov
Seoul Youth Center Jung-gu, ktoré sa v apríli otvorilo v okrese Jung-gu v Soule, malo ku koncu minulého mesiaca celkovo viac ako 4-tisíc používateľov.
Guro-gu usporiada slávnostný akt pri príležitosti 81. výročia Dňa oslobodenia
Mestská časť Guro-gu oznámila, že vo štvrtok 13. augusta o 10.30 h sa v sále na piatom poschodí hlavnej budovy okresného úradu uskutoční slávnostný akt pri príležitosti 81. výročia Dňa oslobodenia.
Riaditeľka K-Palace Hanbok Kim Young-ja organizuje festival kultúry hanbok v Národnom zhromaždení pri príležitosti 81. výročia oslobodenia; tanečné vystúpenie Lee Sun-hee púta pozornosť
Lee Sun-hee, riaditeľka Anseong Gugak Center, improvizovane tancovala v hanboku s motívom taegeuk na festivale kultúry hanbok pri príležitosti 81. výročia oslobodenia.
[Deň 74] Ráno pri bráne Baengmunru
Na Baengmunru v Habi zviazaný Jo Po prosil Co Co o život, no po jednej poznámke Ľuou Pi Co Co nariadil popravu.
Yeonsu 3-dong oslavuje dosiahnutie 4 200. „dobrého obchodu“ v Inchone slávnostným pristúpením
Komunitná rada pre sociálne zabezpečenie v Yeonsu 3-dong 7. dňa v Centre komunitných služieb Yeonsu 3-dong zorganizovala slávnostné pristúpenie na oslavu dosiahnutia 4 200. „dobrého obchodu“ v Inchone.
Centrum podpory zdravého života Songdo otvára prihlasovanie na 3. ročník programu
Centrum podpory zdravého života Songdo v štvrti Yeonsu-gu prijíma dva dni od 11. dňa prihlášky na 3. ročník programu Praktiky zdravého života.
Tlačová správa
Mládežnícke centrum Yeonsu-gu ukončilo medzinárodný program rozvoja kompetencií 2026 „Global Mentoring“, ktorý prebiehal od 28. júla do 7. augusta.
Prechádzaním 24 miest v centre Soulu sa spája „mier“… „9-wol Ae Donghaeng“ 2026 štartuje 15. augusta
Výbor na úctu mučeníkov Soulskej arcidiecézy organizuje od 15. augusta do 20. septembra program „Pútnická cesta spájajúca mier, 9-wol Ae Donghaeng“.
Centrum starostlivosti o seniorov Hanam Misa organizuje dobrovoľnícku pomoc seniorom pri digitálnych kioskoch
Centrum starostlivosti o seniorov Hanam Misa v dňoch 28. až 30. júla zorganizovalo dobrovoľnícku akciu, v ktorej seniori, ktorí absolvovali digitálne školenie, pomáhali ostatným s používaním kioskov.
Ukrajinské diaľkové drony súčasne zasahujú ruské rafinérie a logistickú sieť
Ukrajinská armáda uviedla, že 8. (miestneho času) diaľkovými dronmi zaútočila na dve ruské rafinérie a vrtnú plošinu Sivaš v Čiernom mori.
História žije – časť o Goguryeo: 22. diel: Goryeogi, ktorá dobyla Čchang-an, a bohovia, ktorí prekročili hranice
Ide o historický seriál o kultúrnej výmene medzi Goguryeo a dynastiou Tang pred vojnou, vrátane zavedenia taoizmu a vystúpení Goryeogi.
Hanam-si posilňuje núdzové opatrenia po prvom varovaní pred extrémnym horúčavami
Hanam-si posilnilo funkcie svojho štábu pre ochranu pred katastrofami a začalo núdzové opatrenia v súvislosti s vydaním prvého varovania pred extrémnym horúčavami pre hlavnú oblasť.
