Slovenčina

Komunitná rada pre sociálne zabezpečenie v Cheonhyeon-dong poskytla výživové doplnky 20 zraniteľným seniorom
Miestna komunitná rada pre sociálne zabezpečenie v Cheonhyeon-dong v Hanam-si 28. dňa zorganizovala slávnostné odovzdanie výživových doplnkov pre seniorov a odovzdala súpravy doplnkov.

Primátor Hanamu Lee Hyeonjae prerušil dovolenku a kontroluje miesta zasiahnuté horúčavami a každodenný život
Primátor Hanamu Lee Hyeonjae prerušil dovolenku a počas vĺn horúčav pokračuje v sérii návštev zraniteľných skupín a miest každodenného života.

[Pred 100 rokmi dnes] 9. august 1926 – Väzenská fotografia kórejského mladíka Pak Jola zvrhla tokijského sudcu
9. augusta 1926 podal demisiu Tatematsu Kaisei, vyšetrujúci sudca Tokijského okresného súdu, v dôsledku dozvuku „kauzy fotografií“ týkajúcej sa Pak Jola a jeho manželky.

Guro-gu hľadá projekty spolupráce úradu a občanov pre rok 2027 a získava účastníkov malých verejných fór
Guro-gu získava účastníkov malých verejných fór, aby identifikovala projekty spolupráce úradu a občanov pre rok 2027.

Okres Guro-gu prijíma účastníkov do kurzov Guro World Cafe Talk Talk na druhý polrok 2026
Okres Guro-gu prijíma účastníkov do kurzov cudzích jazykov Guro World Cafe Talk Talk na druhý polrok 2026.

Zrada v dvoch riadkoch
V epizóde Day 73 seriálu Tri kráľovstvá 365 Song Heon a Wi Sok vzali úlomok cisárskej pečate z majetku Yeo Poa, odovzdali ho strane Jo Joa a potom otvorili zadnú bránu mesta Habi.

Haengbokkkumteo Community Child Center upevňuje priateľstvo prostredníctvom kórejsko-japonskej kultúrnej výmeny mladých
Japonskí mladí ľudia navštívili Haengbokkkumteo Community Child Center a uskutočnili kultúrnu výmenu s deťmi a mladými ľuďmi z Wonju.

Mesto Wonju zriaďuje tím pre daňové nedoplatky na prispôsobenú vymáhanie
Mesto Wonju 4. decembra usporiadalo v investičnej poradenskej miestnosti mestskej radnice Wonju slávnostné zriadenie tímu pre správu miestnych daňových nedoplatkov a tím začal naplno pracovať.

Wonju 1. septembra usporiada prvé občianske fórum „Tteutmoa“ s 300 účastníkmi
Mesto Wonju oznámilo, že 1. septembra v Namsangol Culture Center usporiada občianske fórum „Tteutmoa“, na ktorom sa s obyvateľmi prerokujú kľúčové sľuby deviateho volebného obdobia miestnej samosprávy.

História žije - Epizóda o Goguryeo: Časť 21: Exodus 200 000 - Rozptýlení potomkovia Goguryeo
Po páde Pjongjangu v roku 668, ktorý znamenal koniec Goguryeo, bolo viac ako 200 000 utečencov deportovaných do dynastie Tang, zvyšok sa rozptýlil napríklad do Silly a Japonska.

[Silver Bridge] Zväzok 3 · Kapitola 16 · Starší muž pri dverách centra pre seniorov kladie otázku nového vymedzenia synovskej úcty
Autor predstavuje 16. kapitolu svojej knihy „Silver Bridge: Don-gwa Gwangye“ a rozpráva o stretnutí s váhajúcim dedkom pred seniorským centrom, ktoré ilustruje meniace sa postavenie seniorov.

"Rekordná spolupráca K-kultúry a štátnej záhrady"… Hanam-si načrtáva plány na zasadnutí K-Culture Cultural City TF
Mesto Hanam-si 7. dňa v situačnej miestnosti mestského úradu zorganizovalo druhé zasadnutie K-Culture Cultural City TF, na ktorom boli predstavené a prerokované kľúčové úlohy jednotlivých podskupín.

[Pred 100 rokmi dnes] 8. augusta 1926 - Päť dní po prejdení Kórejského prielivu telá stále nenašli a špekulácie o dvojitej samovražde sa množia
8. augusta 1926 v Gyeongseongu sa špekulácie zintenzívnili, pretože telá Yun Sim-deok a Kim U-jina, ktorí sa vrhli do mora z trajektu Deoksuhwan, sa ani po piatich dňoch nenašli.

[Deň 72] Jeden dych za dva mesiace
Seriál podľa románu Tri kráľovstvá, Deň 72 „Jeden dych za dva mesiace“, zobrazuje, ako voda po dvoch mesiacoch zaplavovania vystúpila až po kolená vreciek s pieskom v Xiapi.

Prednáška o novodobých dejinách Kórey: občianska historická prednáška o novodobých dejinách Kórey od obdobia otvorenia po japonskú koloniálnu éru
Prednáška o novodobých dejinách Kórey sa uskutoční 8. augusta 2026 v štvrti Chungmuro v Soule.

UNKNOWN VIBES Art Center otvára v Magoku multifunkčnú kultúrnu platformu... Viac než výstavy: predstavenia, vzdelávanie a spolupráca s firmami
UNKNOWN VIBES Art Center sa otvoril v Magoku v mestskej časti Gangseo-gu v Soule a prezentuje sa ako multifunkčná kultúrna platforma, ktorá spája výstavy, predstavenia, vzdelávanie a spoluprácu s firmami.

Samostatná výstava Wolhayeonhui Jang Hye-seon prináša mesačné svetlo Gangwon Gamyeong prostredníctvom jazzu a maľby
Samostatná výstava Wolhayeonhui od Jang Hye-seon sa uskutoční v galérii Gallery One na ulici Neungnadong-gil v meste Wonju-si od 6. do 10. augusta 2026.

Ministerstvo vedy a IKT vyhlásilo súťaž na určenie a premenu troch škôl pre talentovaných v oblasti vedy pri ústavoch
Ministerstvo vedy a IKT 7. dňa spustilo súťaž na premenu približne troch stredných škôl v siedmich regiónoch bez školy pre talentovaných v oblasti vedy na takéto školy pri ústave vedy a techniky.

LH odkúpila viac ako 10 000 bytov obetí podvodov jeonse
Korporácia Korea Land & Housing Corporation (LH) prvýkrát prekročila hranicu 10 000 odkúpených bytov obetí podvodov jeonse, keď k 31. júlu dosiahla 10 256 bytov.

Ministerstvo vedy a IKT vyhlásilo súťaž na určenie a premenu škôl pre vedecké talenty pri Ústave vedy a techniky
Ministerstvo vedy a IKT 7. augusta začalo súťaž na premenu približne troch stredných škôl v siedmich regiónoch bez školy pre talenty na vedecké školy pre talenty pri Ústave vedy a techniky.
