Slovenčina
Jungnang-gu určil uličné obchodné zóny č. 9 a č. 10
Jungnang-gu určil Jangmidalbit-georri v štvrti Mukje 2(i)-dong a Urimmatsomssi-gil v štvrti Mangubon-dong za uličné obchodné zóny č. 9 a č. 10 a 9. dňa usporiadal slávnostné odovzdanie osvedčení o určení.
Jungnang-gu otvára kaviareň zamestnanosti pre seniorov „Jangmirang“
Okres Jungnang-gu oznámil, že bol vybraný v súťaži na podporu prevádzky pracovných miest pre seniorov mesta Soul, a získal tak mestskú dotáciu vo výške 63 miliónov wonov.
Gwangjin-gu šíri zelené návyky vzdelávaním priamo v komunitách
Gwangjin-gu od augusta do októbra realizuje program „Spoločne zelený Gwangjin“, v rámci ktorého sa vzdelávanie dostáva priamo k ľuďom.
Jungnang-gu usporiadalo „2025 Saemaeul Frugal Market“
Jungnang-gu oznámilo, že „2025 Saemaeul Frugal Market“ sa uskutoční v piatok 12. septembra od 10.00 do 16.00 na centrálnom námestí pri Jungnang-gu Office.
Zmena vytváraná spoločne: začína 16. ročník kampane Dobrovoľnícka vlna Guro-gu
Guro-gu 10. septembra o 16:00 hod. v sále okresného úradu uskutočnil slávnostné otvorenie 16. ročníka kampane Dobrovoľnícka vlna a oznámil tak začiatok kampane.
Festival Guro G so záhradami a svetlom pri Anjangčchone sa otvorí 26. septembra
Okres Guro-gu od 26. do 28. septembra organizuje trojdňový „Festival Guro G 2025 × Festival svetiel v záhradách Oullim“ pozdĺž rieky Anjangčchon.
Spustený program prevencie alergií šitý na mieru
Mestská časť Dongdaemun-gu v Soule oznámila, že od septembra do októbra zorganizuje program prevencie alergií šitý na mieru pre deti a opatrovateľov malých detí.
Po 30 rokoch čakania sa zlepšilo prostredie pre chodcov pri trhovisku Kkangtong v Jegi-done
Okres Dongdaemun-gu dokončil za približne desať mesiacov prvú fázu čistenia nelegálne uskladnených predmetov a protiprávnych stavieb okolo trhoviska Kkangtong v Jegi-done.
Po sebe idúce festivaly oživujú miestny pouličný obchod
Okres Dongdaemun-gu v Soule organizuje na oživenie miestneho pouličného obchodu 12. októbra festival Nangnang na ulici Hoegirang-gil a 13. októbra nočnú prechádzku s čapovaným pivom v obchodnej zóne Jangan Masil.
Individuálny čitateľský kouching 1:1 posilňuje gramotnosť a myslenie žiakov
Mestská časť Dongdaemun-gu v Soule od 8. septembra do 4. decembra organizuje „Program individuálneho čitateľského kouchingu 1:1 na 2. polrok 2025“.
Mestské centrum sociálnych služieb pre osoby so zdravotným postihnutím v Hanam úspešne zorganizovalo prezentáciu výsledkov robotickej rehabilitácie
Mestské centrum sociálnych služieb pre osoby so zdravotným postihnutím v Hanam 8. septembra v veľkej sále na štvrtom poschodí centra zorganizovalo prezentáciu výsledkov robotickej rehabilitácie a predstavilo výsledky troch rokov práce.
Pláž Hanui a dedina Jinchon na Baengnyeongdo znovu určené ako národná oblasť ekoturistiky s „vynikajúcimi výsledkami“
Okres Ongjin oznámil, že pláž Hanui a dedina Jinchon na Baengnyeongdo boli znovu určené po tom, čo získali dobré hodnotenie v rámci hodnotenia riadenia národnej oblasti ekoturistiky, ktoré vykonalo Ministerstvo životného prostredia.
Riziká pre americkú ekonomiku rastú, hovorí šéf Wells Fargo: „Finančná neistota nízkopríjmových domácností sa prehlbuje“
Generálny riaditeľ Wells Fargo Charles Scharf v rozhovore pre CNBC uviedol, že riziká pre americkú ekonomiku smerujú skôr nadol.
Ulsan začína budovať turistické mesto bez bariér, s cestovaním pre každého
Mesto Ulsan začalo realizovať akčný plán pre turistické mesto bez bariér, zahŕňajúci 14 podrobných projektov v 5 oblastiach, po výbere v súťaži Ministerstva kultúry, športu a cestovného ruchu.
Ulsan, turistické mesto bez bariér, vytvára prostredie pre cestovanie pohodlné pre každého
Mesto Ulsan sa zameriava na vytvorenie „turistického mesta bez bariér“, aby mohli ľudia so zdravotným postihnutím, seniori a rodiny s dojčatami a malými deťmi cestovať bez obmedzení.
Incheon Dong-gu posilňuje kapacitu reagovať na riziko sebapoškodzovania u detí a mladistvých…školenia sa zúčastnilo 60 manažérov prípadov
Okres Incheon Dong-gu 9. dňa zorganizoval školenie na posilnenie kapacity štátnych a súkromných manažérov prípadov reagovať na krízy sebapoškodzovania u detí a mladistvých.
Úspech okresu Jemulpo závisí od obyvateľov, ktorí sa musia stať jeho vlastníkmi, hovorí Kim Jeong-heon
Kim Jeong-heon, predseda okresu Jung-gu v Inčchone, zorganizoval 10. dňa komunikačné podujatie na centrálnom námestí Incheon Art Platform a zdôraznil, že prvým krokom k úspechu okresu Jemulpo je jednota obyvateľov.
Mládežnícky futbalový klub Yeonsu-gu Office zvíťazil v kategórii U-10 po porážke 18 tímov z celej krajiny
Tím U-10 mládežníckeho futbalového klubu Yeonsu-gu Office Youth Football Club vyhral 7. ročník turnaja Incheon International Airport Corporation CEO Cup Incheon Youth Football Tournament.
Deň kvalifikovaných technikov: podujatie v roku 2025 sa úspešne uskutočnilo, predstavená bola vízia budúcnosti pre kvalifikovaných technikov
Ministerstvo práce a zamestnanosti a Human Resources Development Service of Korea oznámili, že 9. septembra v Yeongdeungpo-gu v Soule usporiadali slávnostný akt k Skilled Technician Day 2025.
Saengyeon 1-dong v Dongducheon-si usporiadal prvé integrované stretnutie k prípadom s verejno-súkromnou spoluprácou
Administratívne sociálne centrum Saengyeon 1-dong v Dongducheon-si 29. dňa usporiadalo prvé integrované stretnutie k prípadom, na ktorom sa diskutovalo o opatreniach podpory šitých na mieru obyvateľom, uviedlo sa 30. dňa.
