Slovenčina
Aj mango apple pochádza z Yonginu: prvá úroda vo vedeckom poľnohospodárskom zariadení potvrdzuje nový zdroj príjmu pre farmárov
Mesto Yongin Special City zorganizovalo v zariadení vedeckého poľnohospodárstva Agricultural Technology Center prezentáciu mango apple a podelilo sa o prvé výsledky zberu z pokusného pestovania subtropických plodín.
„Dostali sme učiteľa“: mentoring s vysokoškolákmi posilní podporu kariéry a štúdia v Jung-gu
Mestská časť Jung-gu v Soule vyhlásila nábor účastníkov programu „2025 Second-Half University Student Mentoring“ na podporu mladých ľudí v kariére a štúdiu.
Gwangjin-gu uzavrel dohodu o spolupráci s nadáciou Chusoyungang na podporu štipendií pre mladých
Gwangjin-gu 18. dňa uzavrel dohodu o spolupráci s nadáciou Chusoyungang na podporu štipendií pre mladých ľudí z obvodu.
Kontrabasista Choi Seung-gyu predvedie recitál „Dialogues“ v Kumho Art Hall Yonsei
Kontrabasista Choi Seung-gyu predvedie recitál „Dialogues“ v nedeľu 24. augusta o 19.30 v Kumho Art Hall Yonsei v Soule.
Knižnica v Ulsane pripravuje podujatia k Mesiacu čítania v septembri, osobitné stretnutia so spisovateľmi
Knižnica v Ulsane oznámila, že pri príležitosti Mesiaca čítania v septembri pripraví tri prednáškové programy, na ktorých sa čitatelia stretnú so spisovateľmi a profesormi.
Klub New Siheung Lions daroval 6 miliónov wonov neprovdaným samoživiteľským rodinám z Geumcheon-gu
Okres Geumcheon-gu oznámil, že 23. dňa sa v malej zasadacej miestnosti na deviatom poschodí budovy úradu konal slávnostný odovzdávací akt darov určených pre neprovdané samoživiteľské rodiny spolu s klubom New Siheung Lions.
Gangseo-gu prevádzkuje „Gachisabom Sangjeom“ na podporu sociálnej ekonomiky
Okres Gangseo v Soule prevádzkuje dočasnú predajňu „Gachisabom Sangjeom“, ktorá predstavuje výrobky podnikov sociálnej ekonomiky a ekologické služby, do 18. septembra v komunitnom servisnom centre Ujangsan-dong.
Pri príležitosti 80. výročia oslobodenia Hanam Youth Center odhalilo dojímavý hudobný videoklip „Kórea žije“
Hanam Youth Center odhalilo hudobný videoklip „Kórea žije“ v podaní mládežníckeho zboru na pripomenutie 80. výročia oslobodenia.
Geumsan Darakwon organizuje koncert korejského trotu s Ppurigpae Arts Troupe a Shin Yu
Geumsan Darakwon organizuje 25. septembra o 19.30 koncert korejského trotu vo veľkej sále Saengmyeong-ui Jip.
Goyang otvára špeciálnu výstavu „Obnovenie svetla“ pri príležitosti 80. výročia oslobodenia: stretnutie hnutia za nezávislosť s umením a kultúrou
Špeciálne mesto Goyang 2. dňa otvorilo špeciálnu výstavu „Obnovenie svetla, od Gobongu po Deogyang“ pri príležitosti 80. výročia oslobodenia.
Wonjuský mládežnícky festival: One Touch Festival sa začína 22. augusta, organizujú ho sami mladí ľudia
One Touch Festival, súčasť Wonjuského mládežníckeho festivalu, sa koná dva dni, od piatku 22. augusta o 17.00 do soboty 23. augusta.
Kultúrne a športové centrum Dong-gu uzatvára klasickú sériu „Sanchaek III“ s Novus Quartet
Kultúrne a športové centrum Dong-gu v Inčchone v sobotu 30. augusta o 17:00 otvorí posledné vystúpenie klasickej série „Sanchaek“ 2025 s Novus Quartet.
Go, ručné práce a kognitívny tréning na prevenciu demencie… Okres Jung-gu v Inčchone pripravuje program pre seniorov
Okres Jung-gu v Inčchone organizuje od 17. septembra do 12. novembra osem týždňov každú stredu kurz „2025 Second-Half Dementia Prevention Class“.
Letný večer na Muuide: vystúpenia obyvateľov rozžiarili Jongju-dong
Výbor samosprávy obyvateľov Jongju-dong v okrese Jung-gu v Incheone 16. augusta ukončil pouličné vystúpenie na pláži Hanagae na ostrove Muuido.
Incheon-Dong-gu spolupracuje so sociálnymi podnikmi na modeli zamestnávania seniorov a využívania prázdnych domov
Okres Dong-gu v Incheone spustil pilotný projekt inteligentnej akvaponickej farmy so sociálnymi podnikmi, ktorý využíva prázdne domy.
Mestský zbor Ulsan predstavuje tematický koncert „Music Essay: Saying Goodbye to Summer“
Mestský zbor Ulsan usporiada v utorok 26. augusta rozprávkovo ladený tematický koncert „Music Essay: Saying Goodbye to Summer“.
Do letného festivalu prišlo až 70-tisíc ľudí… ‘6. Songdo Beach Festival 2025’ úspešne skončil
‘6. Songdo Beach Festival 2025’ v okrese Yeonsu-gu sa skončil po siedmich dňoch, od 9. do 15. augusta.
Seongdong-gu úspešne ukončil „2025 Field Case Academy with Connect Planet“
Centrum podpory sociálnej ekonomiky Seongdong-gu zorganizovalo 24. júla v Connect Hall v KT&G Sangsang Planet prvú časť podujatia „2025 Field Case Academy with Connect Planet“.
Michuhol-gu: Hagik 1-dong otvára vzdelávacie priestory pre obyvateľov s „Dedinskou školou Hangnarae“… 7 kurzov
Výbor pre samosprávu obyvateľov Hagik 1-dong v okrese Michuhol-gu v Inčchone v septembri organizuje „Dedinskú školu Hangnarae“ a prijíma účastníkov.
Okres Yeonsu-gu rozširuje rehabilitačné programy na všetkých obyvateľov, začína sa zdravotná starostlivosť pre starnúcu spoločnosť
Centrum podpory zdravého života Songdo v okrese Yeonsu-gu v Incheone rozšírilo rehabilitačný cvičebný program, ktorý bol doteraz zameraný najmä na ľudí so zdravotným postihnutím, na všetkých miestnych obyvateľov a tento mesiac spustilo pilotnú prevádzku.
