Slovenčina

Podujatia Mesiaca čítania sa uskutočnia v bohatom programe v Detskej knižnici Saenggakjaram vo WonjU
Detská knižnica Saenggakjaram vo Wonju pripravuje v rámci Mesiaca čítania počas celého septembra 2025 prednášky, predstavenia, praktické aktivity a výstavy.

Gangseo-gu otvára 22. augusta festival kultúry a umenia s výstavami, aktivitami a predstaveniami na jednom mieste
Štvrť Gangseo-gu v Soule oznámila, že v dňoch 22. až 23. augusta usporiada v Gangseo Atrium 5. ročník Festivalu kultúry a umenia Gangseo.

Gwangjin-gu plne rozširuje podporu na poplatky za skúšky pre mladých
Gwangjin-gu oznámilo, že od augusta sa podpora poplatkov za skúšky pre mladých rozšíri aj na súkromné certifikačné skúšky uznané na štátnej úrovni.

Predstavenie Iltahong ožíva vďaka legende o Maitrejovi z Geumsanu
Nová filmová verzia tvorivého predstavenia Iltahong, ktoré vychádza z miestnej legendy Geumsanu, bude uvedená na javisku 4. septembra o 19.30 hod.

Kultúrna nadácia Bucheon organizuje prednášku hosťa v rámci série „Uri Dongne Yesuldan Celebrity Guest Lecture“
Kultúrna nadácia Bucheon organizuje 9. septembra o 18.30 hodine prednášku „Uri Dongne Yesuldan Celebrity Guest Lecture“ vo Fantasia Theater v Boksagol Culture Center.

Štvrtý letiskový deň náboru prilákal 283 uchádzačov o zamestnanie
Okres Jung-gu v Incheone 14. augusta zorganizoval 4. letiskový deň náboru v Aviation Job Center na 4. poschodí Terminálu 1 Medzinárodného letiska Incheon.

Knižnica v Ulsane v septembri spúšťa „Tretiu humanitnú akadémiu 2025“
Knižnica v Ulsane oznámila, že od septembra sa uskutoční „Tretia humanitná akadémia 2025“, ktorá zahŕňa dva kurzy o kultúre a umení a tri špeciálne prednášky o ekonómii.

Hanam-si spúšťa novú regionálnu autobusovú linku 9302-1 smerom na Jamsil
Mesto Hanam-si oznámilo, že od 18. augusta začalo prevádzku regionálnej autobusovej linky 9302-1 k stanici Jamsil.

Yeonsu-gu, Dongchun 2-dong organizuje praktický vzdelávací program „Hwangyeong Gamsuseong Kiugi“
Komunitné servisné centrum Dongchun 2-dong v Yeonsu-gu v Inchone oznámilo nábor účastníkov na program „Hwangyeong Gamsuseong Kiugi“, praktický vzdelávací program, ktorý má zvyšovať citlivosť k životnému prostrediu v každodennom konaní.

Tímy bedmintonu a zápasu slávia víťazstvá na zahraničných pódiách
Bedmintonový tím Guro-gu Office zvíťazil v Malajzii a zápasnícky tím získal medailu v Thajsku na medzinárodných turnajoch, oznámil úrad Guro-gu.

Seongdong-gu obnovuje lesné centrá pre deti: viac bezpečnosti a lepšie podmienky
Mestská časť Seongdong-gu do septembra zlepšuje staré zariadenia a rozširuje priestor v lesných centrách pre deti Geumhosan a Daehyeonsan.

Seongdong-gu chce zabiť dve muchy jednou ranou v novom školskom roku: bezpečnosť a životné prostredie
Mestská časť Seongdong-gu v Soule pred začiatkom druhého semestra zavádza komplexný balík opatrení na zaistenie bezpečnosti žiakov na ceste do školy a zo školy a na zlepšenie školského prostredia.

Medzinárodná knižnica Yeongjong organizuje program „Empatia a rast prostredníctvom kníh“ pre všetky vekové skupiny
Medzinárodná knižnica Yeongjong v okrese Jung-gu v Incheone organizuje od septembra do novembra celkovo 38 programov čitateľskej kultúry v 7 kurzoch.

Hobojistka Han Ije predvedie sólový recitál v Dream Forest Concert Hall 22. augusta
Hobojistka Han Ije predstaví sólový recitál v piatok 22. augusta 2025 o 19.30 v Dream Forest Concert Hall v Bukseoule v Soule.

Songpa-gu hľadá účastníkov „Akadémie mládežníckej politiky 2025“, ktorá má zapojiť mladých do miestnej správy
Songpa-gu hľadá účastníkov „Songpa akadémie mládežníckej politiky 2025“, ktorej cieľom je zvýšiť zapojenie mladých do miestnej správy a ich schopnosť plánovať politiky.

Dong-gu v Inčchone spúšťa individuálnu diagnostiku študijných schopností žiakov základných škôl v Community Child Centers
Dong-gu v Inčchone spustilo program podpory nákladov na individuálnu diagnostiku študijných schopností žiakov základných škôl, ktorí navštevujú Community Child Centers.

Päť postojov, ktoré pomôžu zvládať úzkosť a upokojiť deň
Článok predstavuje päť postojov na zvládanie úzkosti: najskôr robiť to, čo treba urobiť teraz, prejavovať si uznanie, neobviňovať druhých, neobviňovať seba a jednoducho začať.

Sageun-dong v Seongdong-gu rozdáva samgyetang pre zdravie pri príležitosti Malbok
Sageun-dong v Seongdong-gu v Soule usporiadal 8. dňa v spoločnej kuchyni okrskového centra podujatie rozdávania samgyetangu pri príležitosti Malbok.

Seongdong-gu spúšťa kampaň „Vyvesme vlajku z lásky k vlasti“ pri príležitosti 80. výročia oslobodenia
Okres Seongdong-gu v Soule od 8. do 15. augusta realizoval kampaň „Vyvesme vlajku z lásky k vlasti“ pri príležitosti 80. výročia Dňa oslobodenia.

Michuhol-gu organizuje tretí ročník kurzu „Šťastný pôrod s jogou“ pre budúce mamičky
Sungui Public Health Branch Center v Michuhol-gu organizuje posledný tohtoročný ročník kurzu jogy pre tehotné ženy, tretí ročník, od 2. septembra do 30. októbra.
