Slovenčina
Leto priamo v bytovom komplexe! Seongdong-gu organizuje letný festival s vodným ihriskom a rozdávaním samgyetangu, ktorý spája generácie
Seongdong-gu v rámci projektu oživenia komunít v bytových domoch organizuje v júli a auguste akcie s vodným ihriskom a rozdávaním samgyetangu.
Pobočka Federácie čínskych krajanov v Kórei v Pusane a Kjongnamu oslávila prvé výročie založenia
Pobočka Federácie čínskych krajanov v Kórei v Pusane-Kjongnamu usporiadala 2. augusta 2025 v Pusane slávnosť pri príležitosti prvého výročia svojho založenia.
Mesto Seongnam poskytne 5 500 ľuďom vrátane osamelých seniorov chladiace balíčky na ochranu pred horúčavami
Mesto Seongnam 31. júla oznámilo, že poskytne 5 500 ľuďom zraniteľným voči horúčavám, vrátane osamelých seniorov, „strieborné chladiace balíčky“.
Seongdong-gu spúšťa „starostlivosť v štýle Seongdong“, ktorá spája zdravotnú, opatrovateľskú a bytovú pomoc
Seongdong-gu 25. júla v hlavnej zasadacej miestnosti úradu Seongdong-gu Office zorganizovalo prednášku „Integrated Care Lecture“ na prípravu na účinnosť zákona o integrovanej starostlivosti v marci 2026.
Gangnam-gu organizuje „Kooperatívny trh“ pre malých podnikateľov na rozšírenie predajných kanálov a posilnenie kapacít
Gangnam-gu v období od augusta do novembra zorganizuje celkovo sedem ročníkov „Kooperatívneho trhu pre malých podnikateľov“, zameraného na rozvoj predajných kanálov a posilnenie kapacít.
Vyhodené hrnčeky získajú nový život vďaka „upcyklingu“: Seongdong-gu spúšťa projekt ESG
Okres Seongdong-gu spustil projekt na znižovanie ťažko recyklovateľného odpadu, v rámci ktorého sa zbierajú ťažko recyklovateľné hrnčeky a premieňajú sa na vzdelávacie pomôcky.
Turistický obsah „Rising Port“ z mesta Ulsan získal svetovú dizajnérsku cenu a potvrdzuje globálnu konkurencieschopnosť
Mesto Ulsan oznámilo, že interaktívny turistický obsah „Ulsan Rising Port“ na prvom poschodí Múzea Ulsan získal hlavnú cenu v kategórii dizajnu značky a komunikácie v rámci súťaže Red Dot Design Award.
Letná dovolenka: nákupy na tradičných trhoch prinášajú aj poukážky Onnuri
Ministerstvo poľnohospodárstva, potravinárstva a vidieka oznámilo, že od 4. do 9. augusta sa na 130 tradičných trhoch po celej krajine uskutoční akcia vrátenia peňazí za poukážky Onnuri.
Sen kráľa Sedžonga sa po 575 rokoch stáva skutočnosťou
Pravidelný stĺpček informuje, že význam Hunminjeongeum, ktoré vyhlásil v roku 1446 kráľ Sedžong Veľký, vedie 575 rokov neskôr k výučbe hangul na celom svete.
Obecná samospráva Cheongcheon 1-dong v Bupyeong-gu úspešne zorganizovala kreatívny vedecký pop-up
Obecná samospráva Cheongcheon 1-dong v Bupyeong-gu v Incheone zorganizovala kreatívny vedecký pop-up v dňoch 25. až 26. júla.
Jung-gu sprístupňuje nevyužívané priestory kostolov obyvateľom
Mestská časť Jung-gu v Soule spolu s ôsmimi kostolmi v okolí spustila pilotný projekt sprístupnenia 33 nevyužívaných priestorov obyvateľom.
Goyang Munhwadari Yesul Jugan: bábkové predstavenie Balt „Chunhyangjeon Balt Paldo Yuram“ 6. augusta
Tradičné bábkové predstavenie „Chunhyangjeon Balt Paldo Yuram“ sa uskutoční v stredu 6. augusta 2025 o 19.00 v Saerasae Theater v Goyang Aram Nuri.
Letecký areál v Doksan-dong sa má zmeniť na klaster AI; Geumcheon-gu to navrhuje ako národnú úlohu
Okres Geumcheon-gu navrhol Národnému výboru pre plánovanie agendy projekt „G-PROJECT“, klaster konvergencie AI na bývalom letiskovom areáli v Doksan-dong.
Seoul Seonambu Nonghyup organizuje spoločný nákup zemiakov Haenaru
Seoul Seonambu Nonghyup spúšťa spoločný nákup zemiakov Dangjin Haenaru z žltej hlinitej pôdy, aby podporil spotrebu kórejských poľnohospodárskych produktov.
Rodinné komédie a animácie na Netflixe: BEST 9
Objavil sa článok, ktorý odporúča deväť rodinných komediálnych a animovaných filmov dostupných na Netflixe.
Zbor pansori pre ľudí s vývinovým postihnutím z Čchŏnwonu získal hlavnú cenu na Celonárodnej súťaži tradičnej kórejskej hudby v Tedžone
Zbor pansori pre ľudí s vývinovým postihnutím z okresu Čchŏnwon získal hlavnú cenu v skupinovej kategórii 33. Celonárodnej súťaže tradičnej kórejskej hudby v Tedžone.
Yangcheon-gu organizuje program cvičení prispôsobený seniorom na posilnenie svalovej sily a zníženie izolácie
Yangcheon-gu oznámilo, že v prístavbe zdravotného strediska organizuje program cvičení prispôsobený krehkým seniorom s názvom „Seulgiroun Eoreusin Undong Saenghwal“.
Otvorila sa pobočka Gayang knižnice Gangseo; predseda okresu Jin Gyo-hun: „Miesto pre učenie a budúcnosť“
Pobočka Gayang knižnice Gangseo sa otvorila na pozemku bývalej základnej školy Gongjin v Gayang-dong v Gangseo-gu v Soule a 31. júla sa uskutočnil slávnostný otvárací ceremoniál.
Goun Botanical Garden daroval peniaze mestskej časti Gangseo-gu a prináša teplo miestnej komunite z lásky k rodnému kraju
Lee Ju-ho, predseda botanickej záhrady Goun v Cheongyangu v provincii Chungcheongnam-do, daroval 5 000 000 wonov mestskej časti Gangseo-gu v Soule prostredníctvom Fondu lásky k rodnému kraju.
Zapamätajte si tento rozsudok: okresný súd v Tedžone, ktorý demokraciu nazval „vnútorným predpisom“
21. občianskoprávny senát Okresného súdu v Tedžone 21. júla vydal rozsudok druhého stupňa v konaní o predbežnom opatrení týkajúcom sa výstavby prenosového vedenia 345kV Sinjeongeup – Singyeryong.
