Slovenčina
Jeong Dong-won vydá remake singel „Easy Lover“ 5. augusta
Speváčka Jeong Dong-won zverejnila na svojich oficiálnych sociálnych sieťach titulný obrázok singla „Easy Lover“, ktorý je remakeom originálu Park Jin-younga.
[Kultúrna špeciálna téma] „Kim Yu-jeong sa zdržiaval v Haname“: literatúra presahujúca región znovu vzkvétá v umení
V výstavnej sieni Hanam Cultural Foundation sa otvorila výstava „Kim Yu-jeong sa zdržiaval v Hanam, séria 2“, ktorá spája literatúru, tanec, divadlo, hudbu a výtvarné umenie do multidisciplinárnej expozície.
Sipjeong 2-dong posilňuje ľudskú sieť podpory pre dôstojný koniec života vďaka terénnemu školeniu v hospicovej a paliatívnej starostlivosti
Sipjeong 2-dong v okrese Bupyeong-gu 28. júla zorganizoval terénne školenie o hospicovej a paliatívnej starostlivosti v Dong Administrative Welfare Center.
Akvarel života maľovaný poéziou a recitáciou: autorské čítanie s poetkou O Sun-ok
V stredu 6. augusta o 17.00 sa v „San-arae Si Dasi Gongbang“ na ulici Haenggung-ro v štvrti Paldal-gu v meste Suwon-si uskutoční autorské čítanie s poetkou O Sun-ok.
Jungnang-gu uľahčuje prístup k daňovému poradenstvu
Okres Jungnang-gu v utorok 19. augusta o 14:00 organizuje terénnu daňovú poradňu v Seoul Jungnang Senior Welfare Center.
„Zápas Tottenhamu v Kórei“…Son Heung-min: Coupang Play, Son Heung-min sa vracia na trávnik
Tottenham Hotspur zajtra prichádza do Južnej Kórey na zápas, ktorý organizuje Coupang Play, a odohrá ho na štadióne Seoul World Cup Stadium.
Peace Road 2025 v Guri-si úspešne ukončený pri príležitosti 80. výročia oslobodenia, spájajúc túžbu po mieri a zjednotení
Pri príležitosti 80. výročia oslobodenia sa 2. augusta skončil „Veľký pochod za zjednotenie 2025 Peace Road Nová zjednotená Kórea Incheon–Gyeonggi-bukbu Guri-si“.
„Kancelária bez papiera“ znížila emisie o 7,6 tony uhlíka
Dongdaemun-gu v prvom polroku 2025 podľa analýzy znížilo nákup papiera o 53,5% oproti rovnakému obdobiu minulého roka, čo malo viesť k zníženiu emisií skleníkových plynov približne o 7,6 tony.
Začína sa prázdninový kurz prípravy na krátke eseje
Dongdaemun-gu ako prvý autonómny okres organizuje prázdninový kurz prípravy na krátke eseje.
Jungnang-gu v plnom rozsahu spúšťa „Jungnang Ongdalsaem“
Okres Jungnang-gu od 15. júla do 18. augusta prevádzkuje vonkajšiu chladničku na vodu „Jungnang Ongdalsaem“, kde sa fľaškovaná voda rozdáva zadarmo.
Seongdong-gu: Centrum Haengdangjae 1-dong uskutočnilo s políciou cvičenie pre núdzové situácie v podateľni
Centrum Haengdangjae 1-dong v Seongdong-gu spolu s Hanyang District Police Substation uskutočnilo cvičenie pre núdzové situácie v podateľni, oznámilo v prvý deň mesiaca.
Yeongdeungpo-gu rozširuje cielene prispôsobenú výučbu recyklácie a v septembri organizuje detský muzikál
Mestská časť Yeongdeungpo-gu rozšírila cielene prispôsobenú výučbu o obehu zdrojov a zorganizovala detský muzikál „Choroklbit Badaya“, oznámil úrad mestskej časti.
„Dajte si chladnú vodu!“ – Yeongdeungpo-gu rozširuje pomoc s vodou pre pracovníkov v pohybe počas horúčav
Okres Yeongdeungpo-gu rozšíril program dodávky balenej vody pre pracovníkov v pohybe, ako sú kuriéri a vodiči doručovacích služieb, ktorí sú vystavení extrémnemu teplu.
„Nezvyčajné zážitky a výnimočné vzdelávacie príležitosti“… Yeongdeungpo-gu organizuje špeciálne prednáškové programy v samosprávnych centrách
Mestská časť Yeongdeungpo-gu oznámila, že od augusta budú v samosprávnych centrách pri komunitných servisných strediskách jednotlivých dong organizované krátke špeciálne kurzy, do ktorých sa môže zapojiť ktokoľvek.
Dorim Living Culture Center sa 5. augusta otvorí ako kultúrne stretávacie miesto pre obyvateľov Yeongdeungpo
Mestská časť Yeongdeungpo-gu oznámila, že Dorim Living Culture Center, zriadené v bývalom komunitnom centre v Dorim-dong, sa otvorí 5. augusta.
„Keď potrebujete pomoc, napíšte do červenej schránky“… Yeongdeungpo-gu posilňuje individualizovanú sociálnu podporu
Okres Yeongdeungpo-gu oznámil, že krízové podania prijaté cez Ppalgan Ucheutong sú prepojené so systémom Yeongdeungpo-hyeong Tonghap Sarye Gwanri, čím sa posilňuje individualizovaná sociálna podpora.
Nakupujte s spotrebným kupónom a získajte poukážku! Okres Yeongdeungpo-gu organizuje vrátenie peňazí v poukážkach Onnuri na tradičnom trhu
Okres Yeongdeungpo-gu organizuje od 4. do 9. akciu vrátenia peňazí, pri ktorej sa časť výdavkov za poľnohospodárske a živočíšne produkty vráti v poukážkach Onnuri na Yeongdeungpo Traditional Market.
Seongdong-gu organizuje kurz ústneho zdravia pre ľudí so zdravotným postihnutím, zúčastňujú sa aj opatrovatelia a učitelia
Seongdong-gu zorganizovalo 25. júla v Seongmo Protective Workshop kurz ústneho zdravia pre opatrovateľov a učiteľov ľudí so zdravotným postihnutím.
Čo robiť, ak dieťa náhle ochorie? Vyriešte to múdro pomocou služby „Ai-ansimtok“
Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí od 31. júla spustilo skúšobnú prevádzku detskej online poradenskej služby „Ai-ansimtok“ a aplikácie „Eunggeup-ttokttok“ s informáciami o pohotovostiach v reálnom čase.
Jungnang-gu získalo hlavnú cenu v súťaži o najlepšie príklady plnenia sľubov
Jungnang-gu získalo hlavnú cenu v kategórii sociálny kapitál na „Celoštátnej súťaži o najlepšie príklady plnenia sľubov starostov miest a obcí za rok 2025 (Manifest)“.
