Slovenčina
Výbor samosprávy obyvateľov Gyeyang 2-dong organizuje výučbu posunkového jazyka pre obyvateľov: „Smerom k spoločenstvu komunikácie a inklúzie“
Výbor samosprávy obyvateľov Gyeyang 2-dong v okrese Gyeyang-gu v meste Incheon spustil výučbu posunkového jazyka v rámci projektu financovaného z participatívneho rozpočtu obyvateľov.
Kim Mi-jeong, predsedníčka Čínsko-kórejskej federácie, a seniorské umelecké súbory žiaria: priateľstvo zblížené umením – „Čínsko-kórejský medzinárodný festival kultúrnej a umeleckej výmeny 2025“
Od 8. do 11. júla 2025 sa v čínskom Dalian konal úvodný ceremoniál „Čínsko-kórejského medzinárodného festivalu kultúrnej a umeleckej výmeny“.
Geumsan-gun šíri hodnotu ženšenu vzdelávaním odborníkov na ženšenovú kultúru
Geumsan-gun od 29. dňa každý utorok spustí celkovo 12 vzdelávacích sedení pre odborníkov na ženšenovú kultúru.
Črevné nákazy v lete prudko rastú: Ulsan aktivuje núdzový systém dohľadu nad infekčnými chorobami
Mesto Ulsan oznámilo, že posilní dohľad a riadenie infekčných chorôb, pretože horúce a vlhké letné počasie zvyšuje riziko črevných nákaz.
V Gangseo-gu otvorili nové kultúrne centrum pre mladých: tretiu pobočku Modu-ui Yeonseupsil
Štvrť Gangseo-gu v Soule 14. júla oficiálne otvára tretiu pobočku „Modu-ui Yeonseupsil“, bezplatnej skúšobne pre mladých ľudí.
Každé 2 hodiny 20 minút prestávky, leto sa zmenilo
Upravený návrh noriem bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci prešiel cez Regulatory Reform Committee a zavádza povinnú prestávku aspoň 20 minút každé 2 hodiny, keď pociťovaná teplota dosiahne 33 stupňov alebo viac.
Soul, Čchongje-čchon: letná príťažlivosť ESG – príroda, dizajn a upcycling sa stretávajú v srdci mesta
Seoul Facilities Corporation 11. augusta spustila „Letný projekt atraktivity Čchongje-čchonu 2025“, ktorý potrvá do septembra.
Sejong pokryje náklady na mrazenie vajíčok až do 2 miliónov wonov
Sociálna agentúra mesta Sejong v tomto roku pokračuje v programe, ktorý hradí až 2 milióny wonov nákladov na mrazenie vajíčok.
273. Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe sa uskutoční 13. júla v Soule, v Seoul Namsan Gugakdang
273. Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe sa uskutoční v nedeľu 13. júla 2025 o 15.00 v Crown Haitai Hall v Seoul Namsan Gugakdang.
G Valley organizuje exportnú konzultáciu so zahraničnými kupcami 15. júla
Guro-gu 15. júla v hoteli Gold River organizuje exportnú konzultáciu so zahraničnými kupcami v oblasti krásy a zdravotnej starostlivosti s názvom „G Valley Export Consultation with Overseas Buyers“.
Yangcheon-gu: letné kurzy o technológiách štvrtej priemyselnej revolúcie hravou formou, plné programov
Okres Yangcheon-gu 11. dňa oznámil, že od 25. júla do 23. augusta bude päť týždňov organizovať letný program vzdelávania pre budúcnosť.
Zápal pľúc zabíja, ak ho podceníte
Dr. Lee Jin-ju v rozhovore uviedla, že infekcie zápalom pľúc v nemocniciach pribúdajú a môžu byť smrteľné pre hospitalizovaných pacientov so oslabenou imunitou.
Stretnite sa priamo s "líškou, ktorá žerie knihy" z rozprávky v Geumnarae Gallery
Kultúrna nadácia Geumcheon oznámila, že výstava "Chaek Meongneun Yeou, Doseogwaneul Samkida" sa bude konať v Geumnarae Gallery od 9. júna do 31. augusta.
Šéf okresu Dong-gu Kim Chan-jin skontroloval trh Hyundae počas vlny horúčav: „Vytvoríme bezpečné prostredie na nakupovanie“
Kim Chan-jin, šéf okresu Dong-gu v Inčchone, navštívil 10. dňa trh Hyundae, aby skontroloval opatrenia proti horúčavám.
Ulsan Future Education Expo sa otvára ako pokusné pole pre inovácie vo vzdelávaní
Ulsan Metropolitan City Office of Education organizuje v dňoch 18. až 20. júla „2025 Ulsan Future Education Expo“.
Pripravených 13 odborníkov na digitálnu gramotnosť, prvý krok k zmierneniu digitálnej priepasti seniorov
Mediálne video centrum Juan v Michuhol-gu v Incheone pripravilo 13 inštruktorov po ukončení tretieho ročníka kurzu pre inštruktorov digitálnej gramotnosti (úroveň 2), oznámilo centrum 11. dňa.
Miestne ženy v strednom veku dostanú väčšiu pozornosť aj vo veci zdravia: programy proti obezite sa rozširujú
Gwanak-gu v Soule rozširuje zdravotné programy podľa životných etáp a posilňuje program prevencie obezity pre ženy v strednom veku s nízkou fyzickou aktivitou.
Po 100 dňoch vo funkcii Guro-gu predstavuje smerovanie riadenia zamerané na „základnú spoločnosť“
Predseda okresu Guro-gu Jang In-hong 11. júla, 100 dní po nástupe do funkcie, bez slávnostného podujatia, počas návštev na mieste prvýkrát predstavil koncepciu „základnej spoločnosti“.
Michuhol-gu otvára vnútorný inteligentný záhrada v Sungui Public Health Subcenter, priestor na regeneráciu pre seniorov
Okres Michuhol-gu v Incheone v Sungui Public Health Subcenter vytvoril nástennú vnútornú inteligentnú záhradu, oznámil.
Začal sa projekt kávových poukazov pre mobilné pracovníčky
Okres Guro-gu 10. júla v Renaissance Hall na okresnom úrade podpísal dohodu o projekte podpory formou kávových poukazov, ktorý má zabezpečiť právo mobilných pracovníčok na odpočinok.
