Slovenčina
Seongdong-gu: „Chyba je príležitosť na rast“… pre mladých úradníkov zavedené alternatívne opatrenia s výučbou a dobrovoľníctvom
Okres Seongdong-gu v Soule ako prvý z okresov mesta Soul zaviedol systém alternatívnych opatrení, ktorý mladým úradníkom za menšie previnenia namiesto trestu ponúka možnosť vzdelávania a dobrovoľníckej práce.
Gwangjin-gu spúšťa vo veľkom program pracovných skúseností pre mladých „Media School“
Gwangjin-gu 13. minulého mesiaca spustilo program pracovných skúseností pre mladých „Media School“.
„Stretnutie regionálneho obsahu a hudby“… Nurim Concert s tvorivou operou „The King Isan“
Nurim Concert, ktorý prostredníctvom hudby predstavuje kultúrny obsah provincie Gyeonggi-do, sa uskutoční vo štvrtok 19. júna 2025 o 19.30 v Nurim Art Hall.
Dopravná inovácia sa rozbieha... Od októbra cestujte autobusom v Soule bez akéhokoľvek dotyku
Od októbra sa v mestských autobusoch v Soule zavedie skúšobná bezdotyková platba, pri ktorej sa cena jazdy strhne automaticky bez priloženia dopravnej karty alebo smartfónu.
Dobrovoľnícka hasičská federácia Jeonbuku zažiarila na 38. Celoštátnej súťaži v hasičskej technike
Dobrovoľnícka hasičská federácia štátu Jeonbuk oznámila, že 16. dňa sa zúčastnila 38. Celoštátnej súťaže v hasičskej technike, ktorá sa konala na Central Fire School v Gongju v provincii Chungnam.
Od gugak po vodnú šmykľavku: Soul vydáva „Mapu festivalov v Soule – letná edícia“
Mesto Soul 4. júna predstavilo „Mapu festivalov v Soule – letná edícia“, ktorá zahŕňa 24 festivalov v celom meste počas leta.
Soul pridá približne 7 000 účastníkov do programu podpory mladých na živobytie aj pracovné zručnosti
Metropolitná vláda Soulu prijíma približne 7 000 ďalších účastníkov do druhého kola „Soulského príspevku pre mladých“, ktorý mladým ľuďom hľadajúcim prácu poskytuje 500 000 wonov mesačne najviac šesť mesiacov.
Goyang sa presadzuje v znižovaní uhlíka a jemného prachu; obyvatelia naďalej podporujú zelené mesto
Osobitné mesto Goyang si do roku 2030 stanovilo cieľ znížiť emisie skleníkových plynov o 36 % oproti roku 2018 v rámci uhlíkovej neutrality a znižovania jemného prachu.
Seoul Metro žiada náhradu škody za úmyselné poškodenie vlakov
Seoul Metro plánuje požadovať náhradu škody a prijať ďalšie opatrenia voči mužovi, ktorý nelegálne nastriekal graffiti na štyri vozne linky 4.
Výzva Jongno Good Life pomáha seniorom budovať vzťahy
Okres Jongno-gu zorganizoval 12. júna v Mugyewone výzvu Jongno Good Life Challenge, ktorej cieľom je znížiť sociálnu izoláciu starších ľudí.
Jeonbuk State rozširuje používanie opakovane použiteľných pohárov namiesto jednorazových
Jeonbuk State 13. dňa uzavrel dobrovoľnú dohodu so zástupcami 64 malých kaviarní samostatne zárobkovo činných osôb v provincii s cieľom vytvoriť „Jeonbuk bez jednorazových výrobkov“.
Emocionálne umelecké črepiny v uličkách Seochonu… Otvorila sa štvrtá skupinová výstava AMCC 'Summer Art Mosaic'
Skupinová výstava 'Summer Art Mosaic' sa koná od 18. do 23. júna 2025 v Gallery B v Jongno-gu v Soule.
Gangnam-gu zintenzívňuje opatrenia proti klimatickej kríze...stredno- a dlhodobá stratégia dosiahnutia uhlíkovej neutrality do roku 2050
Gangnam-gu vypracoval strednodobý a dlhodobý plán opatrení v oblasti klímy s cieľom dosiahnuť uhlíkovú neutralitu do roku 2050 a na webovej stránke okresu zverejnil tretí plán adaptácie na klimatickú krízu (2025–2034).
[Včelia terapia-14] Vedľajšie účinky včelej terapie: poznať ich a reagovať
Včelia terapia púta pozornosť ako prostriedok na zmiernenie bolesti, no rubrika upozorňuje na vedľajšie účinky, ako sú miestna bolesť a opuch, alergie a celkové príznaky.
"Administratívne úlohy a mentoring pri štúdiu: roly, ktoré majú význam" Yangcheon-gu hľadá 50 mladých administratívnych stážistov
Okres Yangcheon-gu 16. dňa oznámil, že na druhý polrok 2025 prijme 50 administratívnych stážistov, aby mladým ľuďom poskytol skúsenosti s administratívnou prácou a možnosť preskúmať kariérne smery.
Yangcheon-gu za tri roky znížilo podiel fajčiarov o 3,2 % vďaka prispôsobenej podpore odvykania fajčeniu
Yangcheon-gu 15. dňa oznámilo, že podiel fajčiarov klesol vďaka prispôsobenej podpore odvykania fajčeniu, vrátane Geumyeon Clinic a Chajaganeun Idong Geumyeon Clinic, ktorá navštevuje ľudí priamo v ich prostredí.
Prvý turnaj Gwang Jewelry·Ppogeuli Pet Cup spája kórejsko-čínsku komunitu
Prvý ženský volejbalový turnaj Gwang Jewelry·Ppogeuli Pet Cup, ktorý organizovala Federácia čínskych krajanov v Kórei, sa konal 15. júna 2025.
Gwangjin-gu odstraňuje bariéry pre nepočujúcich a ľudí s poruchami reči vďaka videotelefónu s tlmočníkom posunkovej reči
Mestská časť Gwangjin-gu zaviedla službu videotelefónu s tlmočníkom posunkovej reči, aby pomohla nepočujúcim, nedoslýchavým a ľuďom s poruchami reči zapojiť sa do obecných administratívnych postupov.
Mesto Hanam vzhostí Celomestský festival umení mládeže 2025
Mesto Hanam oznámilo, že 14. dňa minulého mesiaca ukončilo „Festival umení mládeže mesta Hanam 2025“.
Výbor samosprávy obyvateľov Songdo 1-dong čistí ulice spoločnou akciou plogging úradov a obyvateľov
Výbor samosprávy obyvateľov Songdo 1-dong 12. júna zorganizoval akciu „Bezpečné mesto, spoločný plogging“ v oblastiach vrátane parku Haedoji Park a parku Michuhol Park.
