Slovenščina

Bupyeong Art Center z brunch koncertom 'Geuraeseo, Chwihyang' odpira jesen
Kulturna fundacija Bupyeong-gu od septembra do novembra prireja tri brunch koncerte 'Geuraeseo, Chwihyang', vsak zadnji četrtek v mesecu ob 11. uri v gledališču Haenuri Theater v Bupyeong Art Centru.

Obrambni svet Bugae 1-dong je štipendijo »ljubezni« predal učencu iz družine, ki jo vodijo stari starši
Obrambni svet Bugae 1-dong iz okrožja Bupyeong-gu je 17. dne učencu iz družine, ki jo vodijo stari starši, izročil »štipendijo ljubezni« v vrednosti 300.000 wonov.

Srečanje s svetom industrijskega kompleksa bo Wonju naredilo za mesto, prijazno do podjetništva
Mesto Wonju je 17. septembra organiziralo srečanje z vodstvom Sveta za upravljanje industrijskega kompleksa, da bi slišalo glas podjetij z terena.

Bupyeong 4-dong z Korea Racing Authority izvaja akcijo »Tteokguk Hanip, Gwail Duip«
Svet za socialno varnost skupnosti Bupyeong 4-dong je 18. dne izvedel akcijo »Tteokguk Hanip, Gwail Duip« skupaj s Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch.

Usposabljanje za socialne kompetence: Namdong-gu želi zaščititi uradnike pred izgorelostjo
Okrožje Namdong-gu v mestu Incheon je 3. in 5. septembra izvedlo dvodnevno usposabljanje »Krepitev socialnih kompetenc in preprečevanje izgorelosti« za uradnike, ki delajo na področju socialne skrbi.

Bugae 1-dong prejel donacijo vrtca Kkumteo v okviru kampanje »Delitev s sosedi«
Četrt Bugae 1-dong v okrožju Bupyeong-gu je 17. dne prejela donacijo v višini 300.000 wonov od vrtca Bugae 1-dong Kkumteo Daycare Center, zbrano v okviru kampanje »Delitev s sosedi«.

Bugae 2-dong z Korea Racing Authority izvaja projekt »Topla zima«
Skupnostni svet za socialno varnost Bugae 2-dong je sporočil, da je 18. dne prejel donacijo v višini 2.000.000 wonov od podružnice Korea Racing Authority Incheon Bupyeong.

Odbor prebivalcev Bupyeong 6-dong se je odpravil na študijski obisk v Daedeok-gu v Daejeonu
Odbor prebivalcev Bupyeong 6-dong je 16. dne obiskal Daedeok-gu v Daejeonu, da bi dobil ideje za ustvarjanje prostora, prijaznega prebivalcem.

Galsan 1-dong skupaj s Korea Racing Authority začenja »Projekt Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi«
Četrt Galsan 1-dong v Bupyeong-guju v Incheonu je sporočila, da bo projekt »Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi« izvedla sprejeto donacijo 3 milijonov vonov od Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch.

Regijski center za samooskrbo Incheon Bupyeong je pripravil slovesnost predaje »Jeongdameum Iyagi Banchan Huwon Nanum«
Regijski center za samooskrbo Incheon Bupyeong je 15. dne v centru pripravil slovesnost predaje »Jeongdameum Iyagi Banchan Huwon Nanum«.

Likovni natečaj za mlade na festivalu Soraepogu odpira oder lokalnim umetniškim talentom
Okrožje Namdong-gu v Incheonu 27. dne organizira »Likovni natečaj za mlade« v okviru 25. festivala Soraepogu.

Ženska ekipa za kegljanje iz Bupyeong-gu osvojila srebro v dveh kategorijah na državnem turnirju
Ženska ekipa za kegljanje iz Bupyeong-gu je v kategoriji trojk in v posamičnem skupnem seštevku na 44th KSOC President's Cup National Team Bowling Championship, v splošni ženski kategoriji, zasedla drugo mesto.

Bupyeong-gu ob začetku šolskega leta začenja kampanjo za varnost otrok v prometu
Bupyeong-gu je 18. avgusta, ob začetku drugega semestra, izvedel kampanjo za varnost otrok v prometu pred osnovno šolo Yeongseon Elementary School.

Bupyeong-gu je uspešno organiziral delavnico za krepitev zmogljivosti vodij blokov 2025
Okraj Bupyeong-gu v Incheonu je 17. dne v poročni dvorani La Fenice Wedding Hall organiziral delavnico »Krepitev zmogljivosti vodij blokov 2025«.

Inteligentna turistična platforma Incheon »Incheon e-Ji« je prejela dve nagradi za inovativnost
Inteligentna turistična platforma metropolitanskega mesta Incheon »Incheon e-Ji« je letos prejela nagradi februarja in septembra ter tako dosegla dve nagradi.

Vpis podjetij v Center za podporo mladih zagonskih podjetij; okrožje Namdong-gu v drugi polovici leta 2025 širi priložnosti za zagonska podjetja
Okrožje Namdong-gu v Inčhonu v drugi polovici leta 2025 zbira skupaj 9 ekip za namestitev v Centru za podporo mladih zagonskih podjetij.

Bupyeong-gu Senior Job Development Center podpisal sporazum za okrepitev ekipe Senior Housing Welfare Support Team
Bupyeong-gu Senior Job Development Center je 16. dne podpisal sporazum o sodelovanju z dvema središčema za podporo stanovanjski dobrobiti pod okriljem Korea Housing Management Service za delovanje ekipe Senior Housing Welfare Support Team.

Posodobitev tradicionalnih tržnic: Namdong-gu vlaga 2,2 milijarde von za oživitev
Namdong-gu v Inčonu je bil izbran s 6 projekti v natečaju »Posodobitev objektov tradicionalnih tržnic 2026« in bo skupno vložil 2,2 milijarde von.

Vračilo davkov: informacije o storitvi preproste vloge
Po promocijskih informacijah storitev »Jeolsewang – vračilo davkov« v imenu podjetnikov preveri možnost vračila že plačanih davkov in vlogo tudi vloži.

25. literarni natečaj Hanam bo potekal septembra
Mesto Hanam je napovedalo, da bo organiziralo 25. literarni natečaj Hanam Literature Contest v kategorijah poezije in proze, namenjen odkrivanju literarnih talentov v Hanamu.
