Slovenščina
Lubenice iz Ganghwaseoma osvajajo prestolnico z odlično sladkostjo, začela se je obsežna dobava
Lubenice ganghwaseom se od 2. julija dobavljajo na veleprodajne trge v prestolnični regiji, tudi prek zadruge Gangseo Nonghyeop Gongpanjang.
Ganghwa-gun izvaja anketo o povpraševanju po programu podpore obnovi praznih hiš
Ganghwa-gun je začel anketo o povpraševanju po programu podpore obnovi praznih hiš, da bi rešil problem zanemarjenih, nepozidanih hiš.
Morski sadeži iz Ganghwa-guna ocenjeni kot »varni«: sevanje in težke kovine v mejah
Incheonski center za podporo tehnologiji ribištva in Inštitut za zdravje in okolje sta sporočila, da so morski sadeži iz Ganghwa-guna in Incheona v prvi polovici letos vsi prejeli oceno »ustrezno«.
Seonwon-myeon začenja gradnjo novega skupnostnega centra za novo obdobje
Okrožje Ganghwa je 17. dne pripravilo slovesnost ob začetku gradnje Skupnostnega kompleksnega centra Seonwon-myeon, dela pa so se začela v polnem obsegu.
Kim Eunseo, umetnica, poje o svobodi narave na sejmu Pink Art Fair Seoul 2025
Umetnica Cellina Kim (Kim Eunseo) bo sodelovala na sejmu Pink Art Fair Seoul 2025, ki poteka od 18. do 20. julija.
Hwang Eun-su, slikarka, ki seje srečo in upanje, se bo z obiskovalci srečala na razstavi »Vrt misli«
Umetnica Hwang Eun-su bo na 16. sejmu Pink Art Fair Seoul predstavila slike s štirilistno deteljico in sončnicami.
Im Eun-yeong predstavlja tradicionalno slikarstvo v novi interpretaciji na 16. Pink Art Fair Seoul
Umetnica minhwa Im Eun-yeong je razstavila »Zmaja« in »Irworobongdo« na 16. Pink Art Fair Seoul 2025 Summer, ki poteka od 18. do 20. julija 2025.
»Starejša, ki se ji je zdel pametni telefon težaven, zdaj davke plačuje pametno doma« – projekt Gwanak-gu za zmanjšanje digitalne izključenosti
Gwanak-gu je skupaj s Seulom začel tečaj, na katerem se starejši, stari 55 let ali več, učijo, kako plačevati davke doma.
Sporazum o brezplačni negi nohtov s salonom »Nail Do Malgeum«
Svet skupnosti za socialno varnost v okrožju Sangok 4-dong v Bupyeong-guju je sklenil sporazum z nohtarskim salonom »Nail Do Malgeum« o prostovoljni negi nohtov na rokah in nogah.
Bugae 3-dong, »Vas, kjer pečejo kruh«, prinaša toplo socialno skrb
Ekipa za spodbujanje načrta socialne oskrbe Maeul Welfare Plan Promotion Team iz Bugae 3-dong v Bupyeong-guju je 3. dne izvedla program peke in slaščičarstva »Bugae 3-dong, Bbanggunneun Maeul«.
Pianist Seo Myeonghyeon bo priredil klavirski recital v Kumho Art Hall Yonsei
Pianist Seo Myeonghyeon, rojen v Busanu, bo v nedeljo, 20. julija, ob 19.30 priredil klavirski recital v Kumho Art Hall Yonsei v Seulu.
Podpora za okrevanje in rast se pospešuje s »Minsaeng Hoebok Sobi Coupon«
Ministrstvo za notranje zadeve in varnost je sporočilo, da bo za »Minsaeng Hoebok Sobi Coupon« porabilo 13,9 bilijona wonov, da bi obnovilo prodajo malih podjetnikov in samozaposlenih.
Okraj Gangseo-gu v Seulu je 65 srednješolcem in študentom podelil štipendije v skupni vrednosti 100 milijonov wonov
Okraj Gangseo-gu v Seulu je 17. julija skupaj z ustanovo Kiturami Foundation podelil štipendije v skupni vrednosti 100 milijonov wonov 65 štipendistom, med katerimi je 30 srednješolcev in 35 študentov.
Predsednik okrožja Gangseo-gu Jin Gyo-hun preverja ukrepe proti silnemu deževju in poudarja pristop »korak naprej«
Predsednik okrožja Gangseo-gu Jin Gyo-hun je 18. julija v Disaster and Safety Countermeasures Headquarters urada Gangseo-gu vodil »nujni sestanek o ukrepih za pripravo na nevihte in poplave« ter zahteval temeljit odziv na silne dežne padavine.
Točno tako, kot so si predstavljali otroci! Oblačni park v Yeonsu-guju v novi podobi postaja prostor srečevanja in igre
Yeonsu-gu je 17. julija na območju Songdo-dong 16-5 pripravil slovesnost ob zaključku prenove parka 'Imagine Cloud Park' in predstavil prenovljeni park.
SEMAS opravila predhodni pregled pred začetkom prijave za »Small Business Burden Relief Credit«
Korea Federation of Micro Enterprise and Small Business Promotion (SEMAS) je 9. dne v glavnem sedežu v Daejeonu opravila predhodni pregled »Small Business Burden Relief Credit« nekaj dni pred začetkom sprejemanja prijav 14. dne.
Natečaj za mladinsko politiko 2025 se začenja: glas mladih postane politika
Natečaj za mladinsko politiko 2025 sprejema politične predloge od 1. do 31. julija.
»Digitalni svet, skupaj z prebivalci!« Songdo 1-dong podpisal sporazum o vseživljenjskem medijskem izobraževanju z Incheon Viewers Media Center
Upravno-socialni center Songdo 1-dong je 17. dne s Komitejem samoupravljanja prebivalcev Songdo 1-dong in Incheon Viewers Media Center podpisal sporazum o krepitvi medijskih kompetenc.
Zeleno mesto, zgrajeno skupaj z meščani… Vpis v »Gardening Crew« v okrožju Jongno-gu
Okrožje Jongno-gu vabi meščane, naj se do 29. julija prijavijo v »Gardening Crew«, prostovoljno skupino, ki pomaga pri negi javnih vrtov.
Guro-gu vabi mladinsko delegacijo iz Issy-les-Moulineauxa
Guro-gu od 17. do 23. julija organizira mednarodni program izmenjave mladih in za to vabi mladinsko delegacijo iz francoskega pobratenega mesta Issy-les-Moulineaux.
