Slovenščina

Otroci vodijo kroženje virov: Incheon Dong-gu organizira tržnico menjave z osnovno šolo Yeonghwa, 'okoljska ozaveščenost raste'
Incheon Dong-gu je 17. dne na osnovni šoli Yeonghwa organiziral »Visiting Resource Circulation Sharing Market«.

Guro-gu bo ustvaril ulice brez nezakonitega oglaševanja
Okrožje Guro-gu izvaja projekt »Namestitev panojev za preprečevanje nezakonitega oglaševanja 2025«, da prepreči lepljenje nezakonitih oglasov.

Skupaj 63,7 milijarde wonov! Yeonsu-gu aktivira delovno skupino za bone za potrošnjo za gospodarsko okrevanje, koristi bo deležnih 413 tisoč ljudi
Yeonsu-gu je aktiviral namensko delovno skupino (TF) in začel priprave pred izplačilom bonov za potrošnjo za gospodarsko okrevanje, ki se začne 21. julija.

Okrožje Seongdong odpira »javno pop-up trgovino« v Seongsu-dongu ter začenja lokalno sodelovanje in trajnostni eksperiment
Okrožje Seongdong v Seulu do 25. avgusta vodi »javno pop-up trgovino« v Seongsu Industrial Innovation Space blizu postaje Ttukseom v Seongsu-dongu.

Do 400.000 wonov za izplačilo! Incheon Dong-gu od 21. julija izplačuje »prvi potrošniški bon za obnovo življenja«
Incheon Dong-gu izplačuje »prvi potrošniški bon za obnovo življenja« od 21. julija do 12. septembra v skladu z državnim načrtom za obnovo življenja.

"Zbranih 400 ton!" Ribiško združenje Daecheong-myeon se zavzema za veliko prizadevanje za rešitev morja
Ribiško združenje Daecheong-myeon v Ongjin-gunu je sodelovalo na tekmovanju "2025 Waste Fishing Gear Collection Contest" in od 7. do 16. julija zbralo 400 ton odpadne ribiške opreme.

Podpisan sporazum za »Program podpore mladim Guro-gu 2025«
Okrožje Guro-gu je 18. dne sklenilo sporazum o sodelovanju z Zavodom Myeongmun in Zavodom Guro Hope Welfare Foundation za »Program podpore mladim Guro-gu 2025«.

»Delitev«, zasajena kot seme v otroška srca, v vrtčevski sobi širi toplo ganjenost
Poletni pripravniki Sungui Comprehensive Social Welfare Center so 17. julija v vrtcu Sungui Kindergarten izvedli vzgojni program o delitvi z otroki.

"Varno tudi ob 20 mm dežja na uro in 30-stopinjski vročini!" Okrožje Jung-gu v Inčonu se je lotilo temeljitega preverjanja pripravljenosti na poletne nesreče
Okrožje Jung-gu v Inčonu je od 11. do 16. julija intenzivno pregledalo območja, ki so pogosto poplavljena, in zavetišča pred vročino.

»Zdravi do stotega leta!« Dongchun 2-dong v Yeonsu-guju s programom »Baek Se-reul Butakhae!«, ki skrbi za zdravje prebivalcev, vzbuja pozornost
Upravni center za socialno skrb Dongchun 2-dong v Yeonsu-guju izvaja program upravljanja zdravja prebivalcev »Dongchun 2-dong Baek Se-reul Butakhae!«.

Zdaj v barih zadostuje tudi »telefon«!…Revolucija mobilnih osebnih izkaznic se je začela s Chamisulom
Ministrstvo za notranje zadeve in varnost (Ministry of the Interior and Safety) ter HiteJinro sta 14. julija podpisala sporazum o sodelovanju za aktivacijo mobilne osebne izkaznice.

Gwangjin-gu preprečuje kazniva dejanja s podporo »varnostne opreme« in krepi varnost prebivalcev
Gwangjin-gu je napovedalo, da polno zaganja program podpore z varnostno opremo za prebivalce, ki jim grozi zalezovanje.

Bupyeong, nenavadno zmenljivo mesto: Jumping Battle Bupyeong Branch ponuja čutno doživetje z igrami na talnih ploščah
Jumping Battle Bupyeong Branch, notranji center talnih iger v bližini postaje Bupyeong Station v Incheonu, je predstavil nova zemljevida »Vesoljski zemljevid« in način »Challenger«.

»Mali kmetje« iz Jeongmin Kindergarten so podarili 100 kg krompirja
Otroci iz vrtca Jeongmin Kindergarten so Upravnemu centru za socialno varstvo Sangok 2-dong podarili 100 kg krompirja, ki so ga gojili in pobrali na svojem vrtu.

Ulsan začenja sprejemati vloge za prvo izplačilo »bona za potrošnjo za obnovo življenja« z ugodnostjo do 430.000 wonov
Mesto Ulsan je sporočilo, da se sprejemanje vlog za prvo izplačilo »bona za potrošnjo za obnovo življenja« začne 21. julija.

"Ali bo zame še kaj prostora?" Mlada generacija v negotovosti dobe umetne inteligence
Novinar ugotavlja, da mlada generacija čuti tesnobo, ker bi jo umetna inteligenca zaradi njenega hitrega razvoja lahko nadomestila na njenem študijskem področju in v karieri.

Analiza videa z umetno inteligenco 'OneMoreEye v2.0' imenovana za inovativni izdelek s strani Public Procurement Service
Izdelek za analizo videa z umetno inteligenco 'OneMoreEye v2.0' je bil imenovan za sodelovanje v pilotnem programu nakupa inovativnih izdelkov Public Procurement Service.

Gangseo-gu pripravlja informativno srečanje o vpisu na visokošolske programe na podlagi rednega postopka, z individualnim svetovanjem
Okrožje Gangseo-gu v Seulu pripravlja informativno srečanje o vpisu na visokošolske programe na podlagi rednega postopka za šolsko leto 2026 ter nudi tudi individualno svetovanje o vpisu.

7 noči, 8 dni, poletne počitnice na morju: velik interes za vpis v preizkusno skupino za križarjenja
Ministrstvo za oceane in ribištvo sprejema prijave od 17. do 23. julija za »Preizkusno skupino za križarjenja 2025«.

Prehrana s tovornjakom za preprečevanje bolezni zaradi vročine za terenske delavce
Okrožje Bupyeong-gu v Incheonu je 27. v travniku pred uradom pripravilo dogodek »prehrane s tovornjakom za preprečevanje bolezni zaradi vročine« za terenske delavce.
