ข้ามไปยังเนื้อหา
วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,427 รายการ · ทุกภาษา

성동구, 반려가족 축제 ‘성동에서 놀다가개’ 25일 개최

ซงดง-กู จัดเทศกาลสัตว์เลี้ยง "Seongdong-eseo Nolda-gae" วันที่ 25 ตุลาคม

ซงดง-กู กรุงโซล จัดงาน "เทศกาลสัตว์เลี้ยงซงดง-กู ครั้งที่ 3 – Seongdong-eseo Nolda-gae" วันที่ 25 ตุลาคม (วันเสาร์) ที่ลานสเกตอินไลน์ในสนามกีฬาซัลโกจิ

2025-10-23

메타인지2편 : 실수의 품격 – 왜 똑똑한 사람이 멍청한 결정을 할까?

เมตาคอกนิชัน ตอนที่ 2: ศักดิ์ศรีของความผิดพลาด - ทำไมคนฉลาดจึงตัดสินใจโง่ๆ ได้?

อีซอนยอง หัวหน้าสาขา อธิบายในคอลัมน์ว่าแม้คนที่มีสติปัญญาสูงก็อาจตัดสินใจผิดพลาดเพราะอคติ และเน้นความสำคัญของเมตาคอกนิชัน

2025-10-23

성동구, ‘VR 인파 사고 대응 교육’ 실시… 성수동 현장감 100% 재현

เขตซองดง จัดอบรมการรับมือเหตุการณ์คนแออัดด้วยความจริงเสมือน (VR)

เขตซองดงจะเริ่มจัดการอบรมเชิงประสบการณ์ด้วยความจริงเสมือน (VR) เรื่องการรับมือเหตุการณ์คนแออัด โดยจำลองสภาพแวดล้อมของซองซู-ดง ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

2025-10-23

양주시 회천2동 아림어린이집, 아나바다 행사 수익금 기부

ศูนย์ดูแลเด็กอาริม เขตฮเวชอน 2-ดง เมืองยังจู มอบรายได้จากงานอานาบาดา

ศูนย์ดูแลเด็กอาริม เขตฮเวชอน 2-ดง เมืองยังจู ได้บริจาคเงิน 300,000 วอน ที่ระดมได้จากงานอานาบาดา

2025-10-23

[WIA Languages Day 28/221] 로만슈어 – 알프스 계곡에 울리는 2천 년의 메아리

[WIA วันภาษา 28/221] ภาษาโรมันช์ – เสียงก้องจากหุบเขาแอลป์ที่ยาวนานกว่า 2,000 ปี

โครงการภาษา WIA เผยแพร่บทความเกี่ยวกับภาษาโรมันช์ของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเป็นตอนที่ 28 ของซีรีส์บันทึกภาษา 221 ภาษา

2025-10-23

유니버셜보험의 장단점

ข้อดีและข้อเสียของประกันยูนิเวอร์แซล

อี ยูจอง MBA เขียนในคอลัมน์ว่าประกันยูนิเวอร์แซลมีการชำระเบี้ยที่ยืดหยุ่นและการถอนเงินระหว่างทางได้ แต่มาพร้อมเงื่อนไขและความเสี่ยง

2025-10-23

구로구, 신규 공무원 대상 ‘인권현장 탐방 프로그램’ 운영

กูโร-กู จัดโครงการทัศนศึกษาแหล่งสิทธิมนุษยชนสำหรับข้าราชการใหม่

กูโร-กู จัดโครงการ "ทัศนศึกษาแหล่งสิทธิมนุษยชน ปี 2025" สำหรับข้าราชการใหม่

2025-10-23

중소기업 해외 판로 개척, 진교훈 강서구청장 20억 수출 성과 이끌다

ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมบุกตลาดต่างประเทศ จิน กโย-ฮุน หัวหน้าเขตคังซอ นำความสำเร็จการส่งออกมูลค่า 2 พันล้านวอน

เขตคังซอ กรุงโซล จัดงานแสดงการปรึกษาด้านการส่งออกกับผู้ซื้อจากต่างประเทศที่ได้รับเชิญ ณ COEX มาโกก เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ส่งผลให้เกิดสัญญาส่งออกมูลค่า 2 พันล้านวอน

2025-10-23

보이지 않는 세계, 드러나는 시선: 김수영 작가가 여는 여성성과 예술의 경계

โลกที่มองไม่เห็น สายตาที่ปรากฏ: คิม ซู-ยอง และพรมแดนระหว่างความเป็นหญิงกับศิลปะ

นิทรรศการธีม 'โลกที่มองไม่เห็น สายตาที่ปรากฏ' จะเปิดที่ Beeum Gallery ในจุงกู กรุงโซล ตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคมถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน

2025-10-23

박경리문학상 전시, 원주시립중앙도서관서 ‘경계없는 문학’ 만나다

นิทรรศการรางวัลวรรณกรรมปาร์ก คยองนี ที่ห้องสมุดกลางเมืองวอนจู "วรรณกรรมไร้พรมแดน"

เมืองวอนจูจะจัดนิทรรศการ "รางวัลวรรณกรรมปาร์ก คยองนี" ตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคมถึง 2 พฤศจิกายน ที่ล็อบบี้ชั้น 1 ของห้องสมุดกลางเมืองวอนจู

2025-10-23

ความเป็นจริงและทิศทางการปรับปรุงการศึกษาภาษาอังกฤษแบบเกาหลี

จอง โซยอง ซีอีโอของ Da&Jung English ได้นำเสนอปัญหาเชิงโครงสร้างของการศึกษาภาษาอังกฤษในเกาหลีและทิศทางการปรับปรุง ในคอลัมน์ 'English Recipe 100' ตอนที่ 2

2025-10-22

금산군농업기술센터-㈜와에이아이, 잎들깨 수확로봇 개발 협약 체결

ศูนย์เทคโนโลยีการเกษตรกึมซาน-กุนร่วมลงนามข้อตกลงกับ WAI Co., Ltd. พัฒนาหุ่นยนต์เก็บเกี่ยวใบงาขี้ม้อน

ศูนย์เทคโนโลยีการเกษตรกึมซาน-กุนได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือกับ WAI Co., Ltd. ในวันที่ 21 เพื่อพัฒนาหุ่นยนต์เก็บเกี่ยวอัจฉริยะสำหรับใบงาขี้ม้อนโดยเฉพาะ และยกระดับเทคโนโลยีฟาร์มอัจฉริยะ

2025-10-22

2025 그림책의 해 특별전, ‘100명의 작가, 100개의 세계’ 오프닝 성료

นิทรรศการพิเศษปี 2025 ปีหนังสือภาพ '100 นักเขียน 100 โลก' เปิดงานได้อย่างประสบความสำเร็จ

นิทรรศการพิเศษ '100 นักเขียน 100 โลก' ซึ่งมีนักเขียนหนังสือภาพ 100 คนเข้าร่วม จัดพิธีเปิดงานเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ที่ Illustration Gallery Bieup ในเมืองพาจู

2025-10-22

“민원은 현장에서 답을 찾는다”…미추홀구, 구청장이 직접 듣는 ‘현장 미추홀’ 출범

"คำตอบสำหรับข้อร้องเรียนของประชาชนอยู่ที่หน้างาน"…เขตมิชูฮอล-กู เปิดตัว 'ฮย็อนจัง มิชูฮอล' ให้นายอำเภอรับฟังเรื่องร้องเรียนด้วยตนเอง

เขตมิชูฮอล-กู ในอินชอน เปิดตัวโครงการให้คำปรึกษาหน้างาน 'ฮย็อนจัง มิชูฮอล' ซึ่งนายเขตรับฟังข้อร้องเรียนของประชาชนโดยตรง เริ่มวันที่ 22 ตุลาคม ที่ตลาดซินกี

2025-10-22

동인천동 주민자치회, 배다리 일대 탐방으로 주민자치 역량 강화

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนดงอินชอนดง เสริมศักยภาพผ่านการเยี่ยมชมพื้นที่แบแดรี

คณะกรรมการปกครองตนเองของประชาชนดงอินชอนดง ในเขตจุงกู อินชอน แจ้งว่าเมื่อวันที่ 17 ได้เยี่ยมชมและศึกษาพื้นที่แบแดรีในเขตดงกู

2025-10-22

허준축제에 18만 명 왔다… 역시 허준! 또 대성황!

เทศกาลฮอจุนดึงดูดผู้คนกว่า 180,000 คน... ฮอจุนอีกแล้ว ประสบความสำเร็จยิ่งใหญ่!

เทศกาลฮอจุนของเขตคังซอ-กู กรุงโซล จัดขึ้นในวันที่ 18–19 ตุลาคมที่สวนพฤกษศาสตร์โซลและลานมาโกก มีรายงานว่ามีผู้เข้าร่วมกว่า 180,000 คน

2025-10-22

주민이 만든 무대, 예단포의 꿈, 그대와 춤을’…영종1동 창작 뮤지컬 성료

เวทีที่ชาวบ้านสร้างขึ้น ความฝันแห่งเยดันโพ จงเต้นรำกับฉัน…มิวสิคัลสร้างสรรค์ของยองจง 1-ดง ประสบความสำเร็จ

คณะกรรมการปกครองตนเองของชาวบ้านยองจง 1-ดง ในจุงกู อินชอน ได้จัดการแสดงมิวสิคัลสร้างสรรค์เรื่อง "ความฝันแห่งเยดันโพ จงเต้นรำกับฉัน" เมื่อวันที่ 18 เสร็จสิ้นลง

2025-10-22

골목마다 펼쳐진 용춤과 변검…‘씬나 페스타 in 차이나타운’ 성황리 종료

เทศกาล 'Sinna Festa in Chinatown' ปิดฉากอย่างประสบความสำเร็จ การแสดงระบำมังกรและการเปลี่ยนหน้ากากเต็มถนน

เทศกาล '2025 Sinna Festa in Chinatown' จัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน คือวันที่ 18 ถึง 19 ตุลาคม ที่ไชนาทาวน์ในเขตจุง-กู อินชอน

2025-10-22

강서별빛우주과학관, 개관 2주년 맞아 ‘우주와 과학’ 축제 개최

ศูนย์วิทยาศาสตร์อวกาศกังซอ สตาร์ไลท์ ฉลองครบรอบ 2 ปี ด้วยเทศกาลอวกาศและวิทยาศาสตร์

ศูนย์วิทยาศาสตร์อวกาศกังซอ สตาร์ไลท์ ในเขตกังซอ-กู กรุงโซล จัดเทศกาลอวกาศและวิทยาศาสตร์ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 9 พฤศจิกายน เพื่อฉลองครบรอบ 2 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ

2025-10-22

마을이 축제장이 되는 시간 …강서구 곳곳서 가을축제 풍성

เมื่อหมู่บ้านกลายเป็นลานเทศกาล — งานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงคึกคักทั่วกังซอ

ในหลายพื้นที่ของกังซอ-กู กรุงโซล 'เทศกาลหมู่บ้านกังซอ' ซึ่งชาวบ้านร่วมวางแผนและเข้าร่วม จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคมถึง 8 พฤศจิกายน

2025-10-22

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗