ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,427 รายการ · ทุกภาษา

신현림 작가, 기도등 설치미술, 청담동 갤러리미셸, 사랑과 예술, 사과 던지기 시리즈, 관람객 참여형 전시

ชิน ฮยอน-ริม ติดตั้งศิลปะโคมอธิษฐานและแอปเปิล แกลเลอรีมิเชลที่ชองดัม-ดง ความรักและศิลปะ ซีรีส์ขว้างแอปเปิล นิทรรศการที่ผู้ชมมีส่วนร่วม

นิทรรศการ 'Prayer Lantern Apple' ของศิลปิน ชิน ฮยอน-ริม จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 31 ตุลาคม 2025 ที่ Gallery Michel ในชองดัม-ดง

2025-10-22

부평구, 가을철 산불방지 대책본부 조기 가동, 건조 기상 여건 대응 강화

เขตบูพย็องเปิดศูนย์ป้องกันไฟป่าช่วงฤดูใบไม้ร่วงล่วงหน้า

เขตบูพย็องประกาศว่า เพื่อรับมือกับสภาพอากาศแห้งแล้ง จะเริ่มช่วงเฝ้าระวังไฟป่าฤดูใบไม้ร่วงให้เร็วขึ้น และเปิดดำเนินการศูนย์ป้องกันไฟป่า

2025-10-21

‘텐 페스타’ 성료…청소년 열정으로 1000여 명 열광

"TEN FESTA" ปิดฉากอย่างประสบความสำเร็จ…เยาวชนและผู้อยู่อาศัยกว่า 1,000 คนร่วมตื่นเต้นกับพลังของวัยรุ่น

เขตดงแดมุน-กู กรุงโซล จัด "2025 Dongdaemun-gu Youth Festival TEN FESTA" เมื่อวันที่ 18 ที่ลานเปิด Yeollin Gwangjang ในสวนสาธารณะ Baebongsan Neighborhood Park

2025-10-21

‘제35회 청룡문화제’ 25일 개최…전통과 현대가 어우러진 축제

เทศกาลวัฒนธรรมชองรยองครั้งที่ 35 จัดขึ้นในวันที่ 25

เขตดงแดมุน-กู กรุงโซล ประกาศว่าจะจัดเทศกาลวัฒนธรรมชองรยองครั้งที่ 35 ในวันที่ 25 ที่สนามของโรงเรียนประถมยงดู

2025-10-21

‘제31회 서울약령시 보제원 한방문화축제’ 성대히 개막

เปิดงานเทศกาลวัฒนธรรมการแพทย์แผนจีนสมุนไพรซ็องนยังนยงซี โบเจวอน ครั้งที่ 31 อย่างยิ่งใหญ่

เขตดงแดมุน-กู กรุงโซล เปิดเทศกาลวัฒนธรรมการแพทย์แผนจีนสมุนไพรซ็องนยังนยงซี โบเจวอน ครั้งที่ 31 ในพื้นที่ซ็องนยังนยงซี เมื่อวันที่ 17 และเริ่มกิจกรรมสองวัน

2025-10-21

‘2025 잇다마켓’ 성료…1300여 명이 함께한 지역 상생 축제

‘2025 Itda Market’ ปิดฉากอย่างประสบความสำเร็จ งานเทศกาลความร่วมมือในท้องถิ่นที่มีผู้เข้าร่วมกว่า 1,300 คน

เขตดงแดมุน-กู กรุงโซล จัดงาน ‘2025 Itda Market’ เมื่อวันที่ 19 ของเดือนนี้ ที่ Yeollin Gwangjang ในสวนสาธารณะชุมชนแบบงซัน (Baebongsan Neighborhood Park) โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 1,300 คน

2025-10-21

‘2025 Made in 동대문구 패션쇼’ 성황리 마무리…지역 봉제산업 활력

งานแฟชั่นโชว์ ‘2025 Made in Dongdaemun-gu’ ปิดฉากอย่างประสบความสำเร็จ… กระตุ้นอุตสาหกรรมตัดเย็บในท้องถิ่น

เขตดงแดมุน (Dongdaemun-gu) จัดงานแฟชั่นโชว์ ‘2025 Made in Dongdaemun-gu’ เมื่อวันที่ 18 ที่เวทีกลางแจ้ง ‘Dongdaemun Festival’ บริเวณถนนจางฮัน-โร (Janghan-ro)

2025-10-21

‘찾아가는 반려식물 클리닉’으로 녹색문화 확산

คลินิกต้นไม้ในบ้านเคลื่อนที่ ช่วยขยายวัฒนธรรมความเขียวขจี

เขตต็องแดมุน-กู กรุงโซลดำเนินโครงการคลินิกที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเกษตรกรรมในเมืองเข้าไปยังอาคารชุดเพื่อตรวจดูต้นไม้ในบ้านและสอนวิธีดูแล

2025-10-21

장애의 벽을 넘는 게임, ‘접근성 가이드라인’ 발간…2026년부터 지원사업 가산점 부여

เกมที่ทลายกำแพงความพิการ เผยแพร่แนวทางการเข้าถึง ให้คะแนนเพิ่มในโครงการสนับสนุนตั้งแต่ปี 2026

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และหน่วยงานส่งเสริมคอนเทนต์ครีเอทีฟเกาหลี ได้เผยแพร่ 'แนวทางการเข้าถึงเกม' เพื่อให้ผู้พิการสามารถเล่นเกมได้

2025-10-21

‘난해함 딛고 마침내 정상’ 엔믹스, 데뷔 3년 만의 첫 음원 1위

"ฝ่ากำแพงความยาก สู่ตำแหน่งสูงสุดในที่สุด" NMIXX ขึ้นอันดับ 1 เพลงเป็นครั้งแรกหลังเดบิวต์มา 3 ปี

เพลง 'Blue Valentine' ของวงเกิร์ลกรุ๊ป NMIXX จากค่าย JYP Entertainment ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Melon Top 100 เมื่อเวลา 23.00 น. ของวันที่ 20 ตุลาคม

2025-10-21

부평기적의도서관, ‘굴포천 자연탐정단과 비밀노트’ 출판기념회 개최

ห้องสมุด Bupyeong Miracle จัดงานเปิดตัวหนังสือ "Gulpocheon Nature Detectives and the Secret Notebook"

ห้องสมุด Bupyeong Miracle แถลงว่าได้จัดงานเปิดตัวหนังสือบทกวีภาพประกอบด้านระบบนิเวศสำหรับเด็ก "Gulpocheon Nature Detectives and the Secret Notebook" เมื่อวันที่ 19

2025-10-21

단절된 마을을 문화로 잇다…인천 동구, ‘제3회 배다리축제’ 성황리 마무리

วัฒนธรรมเชื่อมชุมชนที่ถูกตัดขาด…ดงกู อินชอน ปิดงานเทศกาลบาเดรี ครั้งที่ 3 อย่างประสบความสำเร็จ

ดงกู อินชอน ปิดเทศกาลบาเดรี ครั้งที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน ตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 19 ตุลาคม

2025-10-21

부평구청소년수련관 영상미디어센터, 11월 ‘기상캐스터 직업 특강’ 참가자 모집

ศูนย์สื่อวิดีโอของศูนย์เยาวชนบูพย็อง-กู เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมหลักสูตรอาชีพ 'พิธีกรพยากรณ์อากาศ' ในเดือนพฤศจิกายน

ศูนย์สื่อวิดีโอของศูนย์เยาวชนบูพย็อง-กู ประกาศเปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมหลักสูตรอาชีพ 'พิธีกรพยากรณ์อากาศ' ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 15 และ 22 พฤศจิกายน

2025-10-21

인천 중구, 미단시티 파크골프장 11월 2일 시범운영 시작

เขตจุงกู อินชอน เริ่มทดลองเปิดสนามพาร์กอล์ฟมิดันซิตีตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน

เขตจุงกู อินชอน ประกาศเปิดทดลองให้บริการสนามพาร์กอล์ฟ 18 หลุมภายในสวนกีฬามิดันซิตี ตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายนถึงวันที่ 31 ธันวาคม

2025-10-21

송파구, 경로당 순회하며 겨울철 한파 대비 ‘찾아가는 안전교육’ 실시

เขตซองปาจัดอบรมความปลอดภัยเพื่อรับมือความหนาวเย็นในฤดูหนาวถึงบ้านพักผู้สูงอายุ

เขตซองปาแจ้งว่ากำลังทยอยจัด "การอบรมความปลอดภัยแบบลงพื้นที่" ที่บ้านพักผู้สูงอายุ 23 แห่งจนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน เพื่อปกป้องผู้สูงอายุที่เปราะบางจากอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว

2025-10-21

부평구자원봉사센터, 가족봉사 ‘마·실·가·자’로 식품 꾸러미 제작·전달

ศูนย์อาสาสมัครเขตบูพย็อง จัดทำและส่งมอบชุดอาหารผ่านโปรแกรมครอบครัว 'มา-ชิล-กา-จา'

ศูนย์อาสาสมัครเขตบูพย็องแจ้งว่า เมื่อวันที่ 18 ที่ผ่านมาได้เปิดโปรแกรมอาสาสมัครครอบครัว 'มา-ชิล-กา-จา' โดยจัดทำและส่งมอบชุดอาหาร

2025-10-21

영종하늘도시, 밤하늘을 밝히다…‘빛담길’ 31일 점등식 개최

เมืองท้องฟ้ายงจงส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืน…พิธีจุดไฟ 'บิตดัมกิล' วันที่ 31

มูลนิธิวัฒนธรรมอินชอน จุง-กู ประกาศว่าจะจัดเทศกาลทัศนียภาพยามค่ำคืน 'บัมฮาเนิล บิตดัมกิล' ที่เมืองท้องฟ้ายงจง ตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม ถึงวันที่ 31 มกราคม 2026

2025-10-21

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제22화: 고조선과 현대 한국 – 우리에게 고조선이란

ประวัติศาสตร์ยังมีชีวิต - ตอนโคโจซอน: ตอนที่ 22: โคโจซอนกับเกาหลีในปัจจุบัน - โคโจซอนในความหมายของเรา

ตอนที่ 22 ของคอลัมน์ 'ประวัติศาสตร์ยังมีชีวิต' ตอนโคโจซอน ของ The Korean Today ได้ทบทวนความหมายของโคโจซอนต่อเกาหลีในปัจจุบัน โดยใช้วันเกาชอนจอลเป็นจุดเริ่มต้น

2025-10-21

구로구, 구로G페스티벌(아시아문화축제) 결과보고회 개최

เขตกูโรจัดการประชุมรายงานผลเทศกาล Guro G Festival (เทศกาลวัฒนธรรมเอเชีย)

เขตกูโรจัดการประชุมรายงานผลเทศกาล Guro G Festival (เทศกาลวัฒนธรรมเอเชีย) เมื่อวันที่ 21 ณ ห้อง Changuihol ของสำนักงานเขต

2025-10-21

부평4동 주민자치회, 2025년 주민총회 개최, 내년도 자치계획 2개 사업 확정

คณะกรรมการปกครองตนเองของผู้อยู่อาศัยแทดง บูพยอง 4 จัดประชุมใหญ่ผู้อยู่อาศัยปี 2025 ยืนยันโครงการ 2 โครงการในแผนปกครองตนเองของปีหน้า

คณะกรรมการปกครองตนเองของผู้อยู่อาศัยแทดง บูพยอง 4 แจ้งว่าเมื่อวันที่ 16 ได้จัดประชุมใหญ่ผู้อยู่อาศัยที่ศูนย์บริการสวัสดิการและการบริหารของแทดง และยืนยันโครงการ 2 โครงการในแผนการปกครองตนเองของปีหน้า

2025-10-21

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗